| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| aun |
tantas de vegadas que el thoro se enojaua mucho d·ello. Mas | avn que | era grande e robusto non se podia vengar d·el. por
|
E-Ysopete-095v (1489) | Ampliar | |
| aun |
bien seguro d·el. e assi dixo estas palabras al thoro. | Haun que | la natura te aya dado grand cuerpo. ni por eso puedes
|
E-Ysopete-095v (1489) | Ampliar | |
| aun |
ni por eso puedes fazer a·mi alguna cosa de mal. ca | avn que | yo sea pequeño de cuerpo perturbo a·ty que eres grande.
|
E-Ysopete-096r (1489) | Ampliar | |
| aun |
con buena disposicion. La tempestad le dixo entonces d·esta manera. | avn que | te tengas por olla bien formada en tu presumpcion. sepas que
|
E-Ysopete-097v (1489) | Ampliar | |
| aun |
mas continuar en·ella. § La .xxvij. del lobo e del cabrito. § | Aun que | todas las cosas ayan apetito e inclinacion al bien empero representados por
|
E-Ysopete-098r (1489) | Ampliar | |
| aun |
mal consejo podras acabar que yo me vaya de aqui. por quanto | avn que | continuamente me conuenga e aya de temer la muerte. e que
|
E-Ysopete-098r (1489) | Ampliar | |
| aun |
la muerte. e que mi sangre sea derramada. empero mas vale | avn que | todo esto aya de soportar ser sacrificado a·los dioses. que
|
E-Ysopete-098r (1489) | Ampliar | |
| aun | 3 |
primero nasci yo que tu. e apenas alcançe vn medio amigo. | avn | este tal con grand trabajo. e marabillo me de como tu pudiste
|
E-Ysopete-098v (1489) | Ampliar |
| aun | 3 |
dulces. que pues non le queria vender aquella casa. lo qual | avn | en alguna manera ge·lo reputaua a virtud. que a·lo menos
|
E-Ysopete-101v (1489) | Ampliar |
| aun |
palabras induzido el moço. alquilo le vna camara de su casa. | avn que | contra su voluntad. non pensando que lo engañasse en·ello.
|
E-Ysopete-101v (1489) | Ampliar | |
| aun |
bien ganados mas nos prouecharan que todos mill con mal titulo. E | avn que | la muger por todas maneras quisiera retener los. empero a·su
|
E-Ysopete-102v (1489) | Ampliar | |
| aun | 2 |
que vio sus mill florines en poder suyo. dixo al pobre. | Avn | non me has tornado todo lo que fallaste. por quanto faltan quatrocientos
|
E-Ysopete-102v (1489) | Ampliar |
| aun |
de creer es que dize la verdad. Item este otro ombre | haun que | sea pobre. es de buena fama. al qual non menos
|
E-Ysopete-103r (1489) | Ampliar | |
| aun | 1 |
tiña. e assi le dixo. tres dineros deues. por que | avn | eres tiñoso. El non los queriendo pagar. como el portero quisiesse
|
E-Ysopete-105r (1489) | Ampliar |
| aun | 3 |
potra. al qual dixo el portero cinco dineros deues. por quanto | avn | eres potroso allende de·las otras tachas. E assi finalmente vino a
|
E-Ysopete-105r (1489) | Ampliar |
| aun |
d·ello e con grande dolor comiença llamar. O muy maluada muger | avn que | yo caresca de vista. ni por eso cesso de sentir e
|
E-Ysopete-108v (1489) | Ampliar | |
| aun |
contigo algund dia bueno. Mas ella oyendo como la increpaua el marido | avn que | primero se espantaua. con vna cara alegre. inuentando de presto
|
E-Ysopete-108v (1489) | Ampliar | |
| aun | 3 |
tus manos. E dichas estas palabras. el diablo por miedo que | avn | a el mesmo le engañasse. o le emponçoñasse con su malicia en
|
E-Ysopete-112v (1489) | Ampliar |
| aun | 3 |
por quanto puesto que seamos malos e mezquinos e aborrescidos de todos. | haun | non te queremos rescibir en conpañja porque eres llena de engaño e maldad
|
E-Ysopete-112v (1489) | Ampliar |
| aun | 3 |
vino aquel discipulo e pregunto. por que comistes sin mi. e | avn | paresce que non me guardastes mi parte. Respondio el camarero. Tu
|
E-Ysopete-113r (1489) | Ampliar |