| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| aborrecer | 1 |
te dize. amad a vuestros enemigos. e fazed bien a aquellos que vos | aborresçen | . E çiertamente si alguno non te aborresçiesse, e mal qujsiesse non ternias enemigo
|
C-Consolaciones-032r (1445-52) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
fazed bien a aquellos que vos aborresçen. E çiertamente si alguno non te | aborresçiesse | , e mal qujsiesse non ternias enemigo el qual es a·ty causa de
|
C-Consolaciones-032r (1445-52) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
pena te sera deuida en·el purgatorio, e si por aventura otros te | aborresçen | sin culpa tuya por esso non los dexes de amar. Ca çiertamente por
|
C-Consolaciones-032v (1445-52) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
sosiego de honestad? O quien mira la su abstinençia, o desnudez e non | aborresçe | el mundo todo e menospreçia? O qual delicado, o soberuio desea conplazer al
|
C-Consolaciones-034v (1445-52) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
a vno que le demando vna buena palabra e dixo. Fijuelo conujene que | aborrescas | toda folgança de·la vida presente. e las delectaçiones corporales e los dulçes
|
C-Consolaciones-039r (1445-52) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
ansy si tu touiesses la yra la qual es causa a·ty de | aborresçer | los pecados non avrias corona de·la vitoria contra ellos. Onde dize sant
|
C-Consolaciones-050r (1445-52) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
de·la muerte. e esperar seguramente del tienpo la otra parte.§ E non | aborrescas | la pobredat. ca la tierra desnuda a·todos los niños resçibe. e non
|
C-Consolaciones-057v (1445-52) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
digo que todos los hombres: ca offendido el creador todo el mundo | abhorrecera | al offendedor. Onde se lee en Job a .ix. capitulos. Los cielos descubriran
|
C-Cordial-020r (1494) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
dira jamas ser aquello peor que ser apartado de·la honrra de aquella gloria: e ser | abhorrecido | de Christo. Ca (segun el bienauenturado Augustino) los malos mas querrian suffrir qualquier tormento
|
C-Cordial-033v (1494) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
prouecho de todas las riquezas. O quan dulce: e quan alegre cosa sera entonces | haber aborrecido | el mundo. E quan triste: e quan amarga hauer lo amado. Esta sentencia otrosi
|
C-Cordial-036r (1494) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
tetas, o alguna otra cosa amarga: la qual gustando el niño queriendo mamar: luego | abhorrece | la suauidad de·la leche. Assi tu ayunta la amargura perpetua del infierno: a·los
|
C-Cordial-053v (1494) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
peccado es medida del ser rehusado. Pues luego quien no esquiuara los peccados: e los | abhorrecera | como poçoña: conosciendo que por ellos ha de perder el eterno gozo. Pues que dire
|
C-Cordial-055r (1494) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
quales publicamente es fecho impetu? necessario es o que tu le parezcas o lo | aborezcas | . mas lo uno o lo otro es de ser esquiuado. atal
|
C-EpistMorales-06v (1440-60) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
los que quiseron seguir las pisadas de Jhesu Christo. ca en esta vida | aborrecieron | sus almas no las dexando ir tras sus desseos: por que las poseyessen
|
C-Remedar-011v (1488-90) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
qual puede e faze tanto en la carne flaca que lo que naturalmente | abhorrece | e fuye: aquello dessea e ama con el feruor del spiritu. Ca no
|
C-Remedar-034v (1488-90) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
jnurias por tu nombre. e abraçauan con gran affeccion lo que el mundo | abhorrece | . E por·ende ninguna cosa deue tanto alegrar al que te ama. e
|
C-Remedar-054r (1488-90) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
de buen grado. La natura busca de hauer cosas costosas: e fermosas. e | abhorrece | las viles e grosseras. Mas la gracia delecta e contenta se de cosas
|
C-Remedar-078v (1488-90) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
a Dios: e a las virtudes. renuncia las creaturas. fuye el mundo: e | abhorrece | los desseos de·la carne: restrinye: e aprieta el ocioso passear. e ha
|
C-Remedar-079r (1488-90) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
para beuir, e en·el estado muy perfecto quando naturalmente todos los onbres | aborresçen | mas la muerte, e por ende conujene que en esta hedat muera tu
|
C-SermónViernes-007r (1450-90) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
a·ty que puedes librar el mj fijo. Ca todos los onbres me | aborresçen | por ty, e tu asy como a enojosa lanças me de ty, pues
|
C-SermónViernes-010r (1450-90) | Ampliar |