azotar
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
azotar |
1 |
su passion era palacio de Cayphas ende por nos redemir y saluar fue | açotado | y escopido de Pedro negado y de otras muchas injurias herido. Ende
|
D-ViajeTSanta-125r (1498) | Ampliar |
azotar |
1 |
yrados los demonios viendo que menospreziaua las palabras d·ellos emprendieron de le | açotar | . E de muchos tormentos dexaron le medio muerto. Empero ni haun por quanto
|
D-Vida-006r (1488) | Ampliar |
azotar |
1 |
por vna deuda que al comun de la ciudad deue: muchas vezes colgado | açotado | e de todas penas atormentado sta en·la prision: e nunqua le sacan
|
D-Vida-018r (1488) | Ampliar |
azotar |
1 |
muy espantado y sañudo: mando luego fuesse prendido el hermitaño: e despues de | açotado | sin dilacion lo ahorcassen.§ Entre los animales el mas ingrato es el
|
E-Exemplario-090v (1493) | Ampliar |
azotar |
1 |
no proposito. mas fallando muy fuerte resistencia. fieramente con duros escorpiones la fizo | asotar | e en tenebroso carcel la fizo retraher: e ally venida la reyna e
|
E-Satyra-b038v (1468) | Ampliar |
azotar |
1 |
este que fablar non puede. e assi mando los desnudar e publicamente | açotar | . diziendo qual quier que contra otro alguna cosa por engaño leuantare.
|
E-Ysopete-003v (1489) | Ampliar |
azotar |
1 |
tartamuderia que tiene non se podra deffender ni escusar. e el señor | açotar | lo ha. e nosotros conpliremos nuestro desseo. E Agathopus oydo el
|
E-Ysopete-003v (1489) | Ampliar |
azotar |
1 |
tinjebras. E Xanthus le dixo calla. que eres digno de ser | açotado | . non veys que la amo como a·mj mesmo. e non
|
E-Ysopete-008v (1489) | Ampliar |
azotar |
1 |
en·la olla. E su senyor buscando causa para lo ferir e | açotar | mientra que Ysopo entendia en otros negocios saco vn pie de·la olla
|
E-Ysopete-010r (1489) | Ampliar |
azotar |
1 |
el philosopho como non uviesse causa. por la qual con razon pudiesse | açotar | lo. callo e dexo lo passar so dissimulacion. E otro dia
|
E-Ysopete-010v (1489) | Ampliar |
azotar |
1 |
amanses. ca yo fallare causa por la qual yo lo ferire e | açotare | por derecha razon. E dixo ella. faz con·el como quisieres
|
E-Ysopete-011v (1489) | Ampliar |
azotar |
1 |
non es bien adresçado e guisado. e mando que fuesse despojado e | açotado | . E el aldeano dizia entre·si. a·este pescado non falta
|
E-Ysopete-013r (1489) | Ampliar |
azotar |
1 |
Xanthus a·su mujer. por que yo pueda con razon ferir e | açotar | a Ysopo. e assi mesmo por que los otros sean mas prestos
|
E-Ysopete-013r (1489) | Ampliar |
azotar |
1 |
envergonçado de aquello se fuesse de casa. e por ello fuesse Ysopo | açotado | . E ella como el marido le mando puso vn baçin de agua
|
E-Ysopete-013r (1489) | Ampliar |
azotar |
1 |
si. a·este pescado non falta salsa alguna. e assi se | açota | este sin razon. mas que me va a·mj si el cozinero
|
E-Ysopete-013r (1489) | Ampliar |
azotar |
1 |
sin razon. mas que me va a·mj si el cozinero es | açotado | . o non. Yo hjnchire mj vientre de buenas viandas.
|
E-Ysopete-013r (1489) | Ampliar |
azotar |
1 |
tus engaños finalmente tu auras. e mando lo despojar e que fuesse | açotado | sin mesura. Mientra que a Ysopo le açotauan. vino vn moço
|
E-Ysopete-015v (1489) | Ampliar |
azotar |
1 |
agudo considerando dixo Xanthus a·los que lo açotaban. ya dexad de | açotar | lo en mala ventura para el. Despues de algunos dias dixo Xanthus
|
E-Ysopete-015v (1489) | Ampliar |
azotar |
1 |
quales palabras e su ingenio agudo considerando dixo Xanthus a·los que lo | açotaban | . ya dexad de açotar lo en mala ventura para el. Despues
|
E-Ysopete-015v (1489) | Ampliar |
azotar |
1 |
de·mi mezquino sobre todos. yo que vi dos cueruos soy cruelmente | açotado | . e Xanthus que vio vno. es llamado a deleytes e plazeres
|
E-Ysopete-015v (1489) | Ampliar |