| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| confusión | 1 |
de·las historias. E aquellos que han esleydos los fechos notables, han dado | confusion | a·los leedores, por la muchadumbre de aquellos. Mas nuestro studio dara obra
|
B-ArteCaballería-097r (1430-60) | Ampliar |
| confusión | 1 |
distinge entre los ofiçios presonas o casos o manera de dilinquir fablando en | confusion | . con todo eso convenjble cosa es en·este ofiçio en que tantas
|
B-ArteCisoria-075v (1423) | Ampliar |
| confusión | 1 |
de·las viejas cuentas todos los dias que sobrauan, o menguauan, o fazian | confusion | : segun los antiguos. E aquello fue causa que aquel postrero año fue llamado,
|
B-RepTiempos-B-005v (1495) | Ampliar |
| confusión | 1 |
ome sabio non deue ser oçioso. Guezon dize. la vçiosidat es | confusion | del pensamiento e a reportar tristor. Casyodoro dize. e asy como
|
C-FlorVirtudes-305v (1470) | Ampliar |
| confusión | 1 |
Salamon dize. alla donde son los munchos sabios. alla es la | confusion | e palabras superfluas. porque non sea mouido tu coraçon a querer fablar
|
C-FlorVirtudes-328v (1470) | Ampliar |
| confusión | 1 |
os diga saluo que segun el Eutropio y el Titu Liuio lo escriuen a | confusion | tan grande truxieron a·los romanos los de nuestra Celtiberia a que ya
|
D-CronAragón-0-09v (1499) | Ampliar |
| confusión | 1 |
y larga y pereçosa antiguedad. dieron mas parte de sy a·la | confusion | y escuridad que a·la distinta razon y lumbre que la historia requiere
|
D-CronAragón-014v (1499) | Ampliar |
| confusión | 1 |
hystoria no lo padeçe. y requiere discrecion que fuyamos la discordia y | confusion | de·los años. § Del onzeno rey de Sobrarbre y segundo de Aragon
|
D-CronAragón-030r (1499) | Ampliar |
| confusión | 1 |
en la quinta persecucion del dicho Seuero. por·ende se falla mucha | confusion | en contar los años del succeyr empero siempre va la sentencia y el
|
D-TratRoma-018v (1498) | Ampliar |
| confusión | 1 |
otros malos no quedarian en·este mundo sino tenebras de gran espessura mucha | confusion | enuoluedora de·las ymagines de·la fiera muerte. O tiempo costumbres tiempos
|
D-ViajeTSanta-137v (1498) | Ampliar |
| confusión | 1 |
Babilonia despues Elchayre. y al cabo todo interpretado quiere dezir tanto como | confusion | . § En·esta misma ciudad moraua el rey pharaon en vnos palacios que
|
D-ViajeTSanta-152r (1498) | Ampliar |
| confusión | 2 |
a seruicio de Dios y nuestro y exalçamjento del nombre de Jhesus y | confusion | de·los infieles. E noresmenos como nos personalmente plaziendo a
|
A-Cancillería-3613:011v (1484) | Ampliar |
| confusión | 2 |
por la qual razon, no solamente retrayo los coraçones de·los caualleros de | confusion | , antes los confirmo so alguna esperança de vtilidat, que se deuia segujr d·
|
B-ArteCaballería-120v (1430-60) | Ampliar |
| confusión | 2 |
vedo que no le viniesse delante. El joven oppresso por verguença de tal | confusion | , mato a·ssi mesmo.§ Los romanos antigamente, e las otras gentes comunamente soljan
|
B-ArteCaballería-134r (1430-60) | Ampliar |
| confusión | 2 |
fasta que por el trabaio continuado e por bien auenturadas corridas, redemissen lur | confusion | .§ Aurelio Cota, consul, como necessidat constrenyente mandasse a algunos que andauan a fazer sus
|
B-ArteCaballería-134v (1430-60) | Ampliar |
| confusión | 2 |
fuesse tormentado. E en aquel al qual los enemigos haurian dado muerte con | confusion | e verguença, dio a los otros enxemplo.§ Apio Claudio de todos aquellos qui su
|
B-ArteCaballería-135r (1430-60) | Ampliar |
| confusión | 2 |
del oficio, e de sendos centurjones, de aquestos fizo punjcion, e enujo con | confusion | el legado e a·los otros de·la legion mando dar ordio.§ Aquirjo
|
B-ArteCaballería-135v (1430-60) | Ampliar |
| confusión | 2 |
de·la sedicion descabeçados. E luego aquellos que hauja deposados suplicantes por su | confusion | , restituyo en su grado, e huuo los buenos caualleros e leales.§ Postumjo consular,
|
B-ArteCaballería-137v (1430-60) | Ampliar |
| confusión | 2 |
lo de parte a parte. E fue assi como querja deliurado de·la | confusion | de serujdumbre.§ Marco Cato fijo de Censorio, como cayendo el cauallo en la batalla
|
B-ArteCaballería-138r (1430-60) | Ampliar |
| confusión | 2 |
que non quieras en·la tierra dignidat de honor mundanal. porque non ayas | confussion | en el çielo.§ Onde dize sant Grisostomo qualquier que deseare ser primado en·
|
C-Consolaciones-022v (1445-52) | Ampliar |