| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| cosa | 1 |
vinagre en manera que tome toda la fruente e los pulsos. prouada | cosa | es dentro de vna ora çesar la terçiana. § Item dize mas Abiçena
|
B-Recetario-049v (1471) | Extend |
| cosa | 1 |
en vn paño si esto fiziere antes de·la azesion por çierto es | cosa | prouada. e el que lo fiziere nunca le rrecienta mas la terçiana
|
B-Recetario-049v (1471) | Extend |
| cosa | 1 |
yerua brenca e las corteças del sabuco por ygual peso e cueze estas | cosas | en vna olla nueva llena de agua fasta que torne a·la quarta
|
B-Recetario-050r (1471) | Extend |
| cosa | 1 |
sea colado e beujdo de mañana antes de·la azeçion es muy prouechosa | cosa | . Item dize mas da poluos de laureola peso de dos dineros sorbidos
|
B-Recetario-050r (1471) | Extend |
| cosa | 1 |
peonja beujdos por la su grand purgaçion sana la fiebre cotidiana mas aquestas | cosas | sobredichas non deuen ser dadas sy non a·los onbres rrostigos e duros
|
B-Recetario-050v (1471) | Extend |
| cosa | 1 |
mas que los asensios amargos comjdos e bebidos en ayunas es muy prouechosa | cosa | . § Item dize Diascorus que agarico beujdo con caldo grueso tres mañanas antes
|
B-Recetario-050v (1471) | Extend |
| cosa | 1 |
vna tableta a·la noche e otra a·la mañana. es nesçesaria | cosa | que despues que oviere avido seys camaras que le den caldo de galljna
|
B-Recetario-050v (1471) | Extend |
| cosa | 1 |
dia de mañana toma vna perdiz asada e non coma pan njn otra | cosa | en todo aquel dia e beba vino fuerte e puro e despues duerma
|
B-Recetario-051r (1471) | Extend |
| cosa | 1 |
paçiente sea purgado beua vn poco de açeite de eneldo es muy prouechosa | cosa | . § Item dize Diascorus toma rrayzes de sparragos e cuesgan mucho en agua
|
B-Recetario-051r (1471) | Extend |
| cosa | 1 |
que le cunpla e non le verna mas la cuartana. esto es | cosa | prouada e muy verdadera. § Item dize Aviçena toma simjente de jusquiamo blanco
|
B-Recetario-051r (1471) | Extend |
| cosa | 1 |
e beujdo antes de·la azeçion e sanara de·la cuartana esto es | cosa | prouada. § Item dizen los naturales despues que el paçiente sea purgado beua
|
B-Recetario-051r (1471) | Extend |
| cosa | 1 |
del forno despues de cocha coma esta galljna el paçiente e non otra | cosa | en todo el dia sy non la dicha galljna sola e coma cada
|
B-Recetario-051v (1471) | Extend |
| cosa | 1 |
todo e destenplado con vyno blanco e colado e beujdo es muy prouechosa | cosa | e maraujllosa e verdadera. § Item dizen los naturales toma vn escorpion bibo
|
B-Recetario-051v (1471) | Extend |
| cosa | 1 |
colora negra e quemada de·que nasçe quartana o terçiana. esto es | cosa | prouada. § Item dize Giluertus toma violetas e fojas de borrajas mjrabolanos çetrinos
|
B-Recetario-051v (1471) | Extend |
| cosa | 1 |
violetas e fojas de borrajas mjrabolanos çetrinos todo por ygual peso cuezgan estas | cosas | en agua a consumjçion de·la quarta parte e cuegan commo de cabo
|
B-Recetario-051v (1471) | Extend |
| cosa | 1 |
que sea cocha saluja e sea beujda antes de·la azesion es prouechosa | cosa | . § Item dizen los naturales que quarenta granos de pimjenta molidos e beujdos
|
B-Recetario-052r (1471) | Extend |
| cosa | 1 |
mas que el çumo de la yerba camamjla cocho en vino es prouechosa | cosa | . Item dize mas qu·el çumo de·la camamjla mesclado con otro
|
B-Recetario-052v (1471) | Extend |
| cosa | 1 |
ante de·la azesion e non le verna la quartana. esto es | cosa | prouada. § Item diçe Plinius toma vna rrana verde e saqua·le el
|
B-Recetario-052v (1471) | Extend |
| cosa | 1 |
pies del aue que es llamado codornjz. E si quisieres saber que | cosa | es fiebre e donde desçiende e commo se engendra e por que es
|
B-Recetario-053r (1471) | Extend |
| cosa | 1 |
la desamjnaçion de·la fiebre es esta. § Quando es fecha pregunta que | cosa | es fiebre esto es la rrespuesta en latin [...] que quiere tanto dezir
|
B-Recetario-053r (1471) | Extend |