| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| cosa | 1 |
a·mi industria cosa ligera de fazer muy breuemente. e por poca | cosa | cumplire si te plaze. porque tales asechanças e zizania pondre entre ellos
|
E-Ysopete-111v (1489) | Ampliar |
| cosa | 1 |
vieja para esta buena muger. e despues que con ella fablasse muchas | cosas | . dize le. Por cierto con tanta tribulacion e pena he passado
|
E-Ysopete-112r (1489) | Ampliar |
| cosa | 1 |
la qual es cada dia visitada por el. e esta es | cosa | muy secreta. e si non temiesse que el por ventura te traxesse
|
E-Ysopete-112r (1489) | Ampliar |
| cosa | 2 |
muerte. por non te molestar e perturbar. non te hauria dicho | cosa | d·esto. Empero si tu quieres vsar de mi consejo. yo
|
E-Ysopete-112r (1489) | Ampliar |
| cosa | 1 |
buena muger turbada de coraçon de espiritu diziendo assi. Fasta agora alguna | cosa | de mal. o que fuesse deshonrra d·el. non he fallado
|
E-Ysopete-112r (1489) | Ampliar |
| cosa | 1 |
non he fallado en mi marido. mas si son verdaderas las | cosas | que dizes. en eso podras a mj cuytada ayudar. e me
|
E-Ysopete-112r (1489) | Ampliar |
| cosa | 1 |
el marido estaua tratando e faziendo sus fechos. e entre otras muchas | cosas | . dixo le estas palabras. O ombre de buena condicion e criança
|
E-Ysopete-112r (1489) | Ampliar |
| cosa | 1 |
tu te podras vengar a tu plazer. El marido espantado d·esta | cosa | tan horrible gemiendo dize. Por cierto de mi muger non senti fasta
|
E-Ysopete-112r (1489) | Ampliar |
| cosa | 1 |
gemiendo dize. Por cierto de mi muger non senti fasta oy dia | cosa | non licita. nin tales cosas nunca me son dichas de persona alguna
|
E-Ysopete-112r (1489) | Ampliar |
| cosa | 1 |
mi muger non senti fasta oy dia cosa non licita. nin tales | cosas | nunca me son dichas de persona alguna. mas si verdad es de
|
E-Ysopete-112r (1489) | Ampliar |
| cosa | 1 |
e de sus criados. § Retribujr e tornar vn engaño por otro comun | cosa | es. lo que non querrias que te fiziessen. non lo fagas
|
E-Ysopete-113r (1489) | Ampliar |
| cosa | 1 |
mando a vn su camarero llamado Eumicus. que administrasse e diesse las | cosas | necessarias al maestro con sus discipulos. mandando les proueer de viandas habundantemente
|
E-Ysopete-113r (1489) | Ampliar |
| cosa | 1 |
poco si te plazera. di me esto en que tu vienes que | cosa | es. e para que lo has. Responde le. cauallo es
|
E-Ysopete-114r (1489) | Ampliar |
| cosa | 1 |
le pregunto de·los perros. e non menos le dixo como eran | cosas | necessarias para el vso de·la caça. por que con estos se
|
E-Ysopete-114r (1489) | Ampliar |
| cosa | 1 |
en vn año? Responde el cauallero. non te podria responder de | cosa | cierta. mas pienso que menos valdra de quatro. o cinco libras
|
E-Ysopete-114r (1489) | Ampliar |
| cosa | 1 |
testamento e la sepultura. mando que fuesse guardado el dinero para las | cosas | necessarias. e dio por libre e quito de todo crimen e excesso
|
E-Ysopete-114v (1489) | Ampliar |
| cosa | 1 |
vida nunca tan grandes trabajos tome e soporte e non he fecho otra | cosa | en·ello. si non espender mi tiempo en vano sin prouecho.
|
E-Ysopete-115v (1489) | Ampliar |
| cosa | 1 |
dize el prouerbio. dulcia non meruit qui amara non gustauit. que quiere dizir. non merescio las | cosas | dulces. el que la amargura non gusto. § La .xxij. del padre
|
E-Ysopete-115v (1489) | Ampliar |
| cosa | 1 |
este es su offjcio e naturaleza. e non es el para otra | cosa | sinon para fazer le trabajar. El padre oydas estas palabras fizo caualgar
|
E-Ysopete-115v (1489) | Ampliar |
| cosa | 1 |
si quieren non lo veer muerto luego. El padre pensando estas | cosas | entre·si. dize al fijo. Bien me paresce que han razonado
|
E-Ysopete-116r (1489) | Ampliar |