| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| cosa | 1 |
en·el baño. e assi dixo le el philosofo. toma esas | cosas | que son necessarias e vamos al baño. el qual entrando en·el
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
| cosa | 1 |
porque te ruego señor que beuas alegre e de·las otras | cosas | dexa te. al qual Xanthus embriago de vino dixo. calla boca
|
E-Ysopete-014r (1489) | Ampliar |
| cosa | 1 |
la conuencion e apuesta declarar todo lo passado. mas tu las mesmas | cosas | que prometiste con·el vino. afirma las mesuradamente sin el vino.
|
E-Ysopete-014v (1489) | Ampliar |
| cosa | 1 |
lo que con·el aposte e beuere toda la mar. dichas estas | cosas | . toda la compaña de·los pueblos feriendo se las palmas. llaman
|
E-Ysopete-015r (1489) | Ampliar |
| cosa | 1 |
la yantar elegante e preciosa con buena salsa. El Ysopo compro las | cosas | necessarias e viniendo a casa fallo a·la señora dormiendo en·la camara
|
E-Ysopete-015v (1489) | Ampliar |
| cosa | 1 |
en presencia de·los escolares que eran alli con el diziendo. que | cosa | es esta ombre suzio? Respondio el. mi señor mientra yo aparejaua
|
E-Ysopete-015v (1489) | Ampliar |
| cosa | 1 |
puesta. Entonces dixo el philosofo. mal sieruo muchas vezes has cometido | cosas | vanas. mas en ningund tiempo fiziste peor cosa que agora. que
|
E-Ysopete-016r (1489) | Ampliar |
| cosa | 1 |
muchas vezes has cometido cosas vanas. mas en ningund tiempo fiziste peor | cosa | que agora. que a·mi e a·mi muger tan suziamente nos
|
E-Ysopete-016r (1489) | Ampliar |
| cosa | 1 |
sabios. por cierto como yo les dixe vn vocablo. ellos que | cosa | les dizia non entendieron. e como pueden ser vistos sabios e letrados
|
E-Ysopete-016r (1489) | Ampliar |
| cosa | 1 |
o non quieras libre me has de fazer. En este mesmo tiempo | cosa | muy marauillosa acaescio en·ese lugar de Samun. en·el qual como
|
E-Ysopete-017r (1489) | Ampliar |
| cosa | 1 |
en casa vn esclauo. el qual dize que sabe d·estas tales | cosas | . e que ha conoscimiento d·ellas. si vos plazera fazer lo
|
E-Ysopete-017v (1489) | Ampliar |
| cosa | 1 |
Ysopo con mayor confiança dixo. la natura de·la qual todas las | cosas | proceden. grand batalla de gloria puso oy entre el señor e el
|
E-Ysopete-017v (1489) | Ampliar |
| cosa | 1 |
El pueblo oyendo estas cosas dixieron a Ysopo. Si en alguna | cosa | pudiesses aprouechar a·la cosa publica por consejo. esto te rogamos que
|
E-Ysopete-017v (1489) | Ampliar |
| cosa | 1 |
mas la voluntad del ombre se deue considerar. El pueblo oyendo estas | cosas | dixieron a Ysopo. Si en alguna cosa pudiesses aprouechar a·la cosa
|
E-Ysopete-017v (1489) | Ampliar |
| cosa | 1 |
su cara? E non es de creer que ayamos de oyr alguna | cosa | de bien de ombre tan suzio e fediente. El qual seyendo por
|
E-Ysopete-017v (1489) | Ampliar |
| cosa | 1 |
que quiere significar este aguero. Entonces toda la compaña juntamente dixieron | cosa | razonable e ygual demanda. por ende Xanthus faga lo libre e franco
|
E-Ysopete-018r (1489) | Ampliar |
| cosa | 1 |
quitar vuestras leys. e assi subjugar en su potestad. Oyendo estas | cosas | aquellos pueblos. fueron espantados. e dende a poco he aqui donde
|
E-Ysopete-018v (1489) | Ampliar |
| cosa | 1 |
non vos consejo por lo qual breuemente vos quiero abrir e mostrar que | cosa | conuenga a vuestra republica. por que sobre ellos vos podays consejar.
|
E-Ysopete-018v (1489) | Ampliar |
| cosa | 1 |
esto por que sobre ello delibereys. E como el pueblo oyesse estas | cosas | . conosciendo que conueniesse a·la cosa publica. a·vna boz aprobantes
|
E-Ysopete-018v (1489) | Ampliar |
| cosa | 1 |
ti la vjda. mas la fortuna te la da. si alguna | cosa | quieres demanda e verdaderamente te sera otorgada. Dixo Ysopo vna sola cosa
|
E-Ysopete-019v (1489) | Ampliar |