| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| cocer | 1 |
rrosas sandalos bermejos e blancos e flor de borragas e de violetas e | cuesgan | estas cosas en agua e toma el caldo colado e destenpla·lo con
|
B-Recetario-047v (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
tenpladas e de buena digestion e el su beuer deue ser de agua | cocha | con cosas frias o vino mucho tenplado tres partes de agua e vna
|
B-Recetario-047v (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
Maçer et Diascorus toma fojas de coles e cuegan con fuerte vinagre e | cozidas | pica·las con açeite rrosado e enplastra la e sanara la fiebre.
|
B-Recetario-048r (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
Item dize mas que las fojas de·la yerba mora e del salz | cochas | en fuerte vinagre e picadas en açeite rrosado o violado e posado sobre
|
B-Recetario-048r (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
para fiebre continua. § Diçe Maçer et Diascorus toma fojas de coles e | cuegan | con fuerte vinagre e cozidas pica·las con açeite rrosado e enplastra la
|
B-Recetario-048r (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
que sea tornara. § Item dize Diascorus toma los aljrones de·las galljnas | cochas | e muele·los mucho e destienpla·los con leche de ovejas e añjade
|
B-Recetario-048r (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
cubra bien e la olla sea llena e non salga bafo njguno e | cuega | sobre carbones fasta que entiendas que ha menguado la quarta parte.
|
B-Recetario-048r (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
e de melones linpias e lauadas. e esta galljna asi rrellena e | cozida | sea puesta en olla del dicho çumo sea atanto el dicho çummo que
|
B-Recetario-048r (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
la en masa pon·la en·el forno e quando la masa sea | cocha | saca·la e esprime·la e echa el çummo en vna olla nueva
|
B-Recetario-048r (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
mas que sy el paçiente oviere talante de comer carne toma la galljna | cocha | e muele·la mucho e muele con ella simjentes frias asi commo pepitas
|
B-Recetario-048v (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
dize mas que el licor que destella el pulmon del carnero quando le | cuezen | en·la olla beujdo tira la terçiana e el mal de·los rreñones
|
B-Recetario-050r (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
finojo e yerua brenca e las corteças del sabuco por ygual peso e | cueze | estas cosas en vna olla nueva llena de agua fasta que torne a
|
B-Recetario-050r (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
torne a·la quarta parte e cola esta agua et torna·lo a | cozer | con agaricon vna onça polipodio dos onças pitimo vna onça mjel aquello que
|
B-Recetario-050r (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
dos onças pitimo vna onça mjel aquello que entendieres que cunpla. et | cuega | fasta la meitad e cuela·lo e da este xarope al paçiente en
|
B-Recetario-050r (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
de·la yerba que es dicha ebula e mjel aquello que viste e | cuez | todo esto en agua fasta la meitad e sea colado e beujdo de
|
B-Recetario-050r (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
agua sana. § Item dize Mazer que la yerba que es dicha ysopo | cocha | con mjel e vinagre e colado e beujdo faze echar la flema viscosa
|
B-Recetario-050r (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
gran filosofo en·el libro Rostriçal toma la corteza mediana del sauco e | cueze· | la en agua mucho e da esta agua a beuer al paçiente antes
|
B-Recetario-050v (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
çumo del marrubio e vino fuerte tanto de vno commo de otro e | cueçan | en vino e despues sea colado e dado antes de·la açesion e
|
B-Recetario-050v (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
es muy prouechosa cosa. § Item dize Diascorus toma rrayzes de sparragos e | cuesgan | mucho en agua e beua el paçiente siete dias continuos de·la dicha
|
B-Recetario-051r (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
por algunos dias sana la cuartana. Item dize mas toma agrimonja e | cueze· | la en vino puro e beba este vino el paçiente por algunos dias
|
B-Recetario-051r (1471) | Ampliar |