| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| cocer | 1 |
non salga nada de·la enpanada e commo saliere del forno despues de | cocha | coma esta galljna el paçiente e non otra cosa en todo el dia
|
B-Recetario-051v (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
maraujllosa e verdadera. § Item dizen los naturales toma vn escorpion bibo e | cueze· | lo en açeite e vnta con este açeite las plantas de·los pies
|
B-Recetario-051v (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
Item dize Maçer toma quatro fojas de berbena e cuatro rrayzes e | cueze· | las en vino e beua el paçiente del dicho vino antes de·la
|
B-Recetario-051v (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
antes de·la azesion e sanara. § Item dize Diascorus que el oregano | cocho | en vino o en agua beujdo faze purgar la colora negra de que
|
B-Recetario-051v (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
et de sparragos toma estas yerbas sobredichas por yguales partes et bien linpias | cueze· | las en vino blanco. e despues sea colado el dicho vino del
|
B-Recetario-051v (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
Giluertus toma violetas e fojas de borrajas mjrabolanos çetrinos todo por ygual peso | cuezgan | estas cosas en agua a consumjçion de·la quarta parte e cuegan commo
|
B-Recetario-051v (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
peso cuezgan estas cosas en agua a consumjçion de·la quarta parte e | cuegan | commo de cabo fasta que torne a dos onças e despues d·esto
|
B-Recetario-051v (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
sanara. § Item dizen los naturales que la yerba que es dicha nebta | cocha | en vino o en agua e beujdo faze salir los vmores e los
|
B-Recetario-052r (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
que non se vierta nada e cuezga bien. e de que fuere | cocha | tome el dicho paçiente de·la gallina e del rrelleno por su espaçio
|
B-Recetario-052r (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
agarico e quatro de mjrra e sea destenplado con agua en·que sea | cocha | saluja e sea beujda antes de·la azesion es prouechosa cosa. § Item
|
B-Recetario-052r (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
cangrejos marinos que tienen las piernas commo arañas duras e llenas de meollo | cochos | comjdos antes de·la azesion sana la quartana. Item dize mas que
|
B-Recetario-052v (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
Item dizen los naturales Maçer e Diascorus que quatro rrayzes de llanten | cochas | en agua e en vino e picadas e beujdo el çumo sana la
|
B-Recetario-052v (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
los blazos. e si podiere ser que el açeite en que se | coçiere | la dicha rrana sea de murta sepas que es muy preçioso vnguente que
|
B-Recetario-052v (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
e saqua·le el coraçon e traya·lo el paçiente al cuello e | cuesga | la dicha rrana en açeite fasta que se desfaga e vnta con este
|
B-Recetario-052v (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
faze entre el meollo de·la nuez e toma muchas d·ellas e | cueze· | las en vino puro e bueno e beua el paçiente el dicho vino
|
B-Recetario-052v (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
luego qualquier fiebre. § Item dize Petrus Lucator toma nueve manojuelos de rruda e | cueze· | los en vino e beba el paçient del dicho vino antes de·la
|
B-Recetario-052v (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
la quartana. Item dize mas que el çumo de la yerba camamjla | cocho | en vino es prouechosa cosa. Item dize mas qu·el çumo de
|
B-Recetario-052v (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
epitimo calamentun oregano sea todo molido e fecho poluos e toma mjel e | cueze· | la e espuma·la e amasa o mescla los dichos poluos con la
|
B-Recetario-052v (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
esto es cosa prouada. Item dize mas que vino en·que sea | cocha | saluja e rrosas marinas beujdo ante de·la azesion es muy prouechosa cosa
|
B-Recetario-053r (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
cosa. § Item dize Diascorus que la yerba que es dicha centaurea maxada | cocha | en vino et beujda es muy prouechoso. Item dize mas que la
|
B-Recetario-053r (1471) | Ampliar |