| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| dar | 2 |
amarga gerra / y dulçe que days en tierra / sy fuerça no | da | vjtoria / mas ençiende nuestro grado / por quexos del desear / y
|
E-TristeDeleyt-131v (1458-67) | Ampliar |
| dar | 2 |
premjo el qual fuera de vos no es razonable se·alle. mas | dar | reposo por seguredat de·su vida en·los deseos d·aquel qu·en
|
E-TristeDeleyt-134v (1458-67) | Ampliar |
| dar | 2 |
sino morir. § Nj de çerqua piadat / nj de·lexos refrjgerjo / | distes | a mj lealdat / no consjente carjdat / vn tan luengo catiuerjo.
|
E-TristeDeleyt-135v (1458-67) | Ampliar |
| dar | 2 |
podian ser comprendidas. mas acordaron a·la fin la vienauenturada companya por | dar | mas complimjento a·sus deseos entrasen adonde ellas stauan avnque fuese muy peligroso
|
E-TristeDeleyt-139r (1458-67) | Ampliar |
| dar | 2 |
que sin·contraste atorgaron a ellas todos aquellos benefiçios que a ellas | dar | era posible. saluo aquel que la senyora a·su enamorado negaua que
|
E-TristeDeleyt-139v (1458-67) | Ampliar |
| dar | 2 |
sentio su anjmo mas de·los termjnos de·natura trauajado. e por | dar | a·sus spirjtus descanso sin nada dezir fuera de·la canbra salliera:
|
E-TristeDeleyt-142r (1458-67) | Ampliar |
| dar | 2 |
fin al camjno fasta que las luzernas por la trjsteza grande d·aquellos | dauan | su claredat muy turbia sobre la tierra. Entonçes el tiempo mas dispuesto
|
E-TristeDeleyt-145v (1458-67) | Ampliar |
| dar | 2 |
fueron reçebidos que mj lengua careçe azer la forma de tal relaçion. | Dando | la carta al enamorado le dixo. El spanto de·la soledat con
|
E-TristeDeleyt-146v (1458-67) | Ampliar |
| dar | 2 |
El spanto de·la soledat con·el recuerdo del danyo que atendia me | daron | tal penytençia que apenas pudo dezir yo ser aquella madrastra tanto amada de
|
E-TristeDeleyt-146v (1458-67) | Ampliar |
| dar | 2 |
çilençio. mas porque acaeçe a·las donas antes que a·los honbres | dar | el mas promto y saludable consego. y asy la madrastra sygujendo la
|
E-TristeDeleyt-148r (1458-67) | Ampliar |
| dar | 2 |
que amor serujdores los azia por coplas lo mas del tiempo despendian. | daron | recuerdo al enamorado d·aquel exerçiçio que su amada senyora em·presençia suya
|
E-TristeDeleyt-151v (1458-67) | Ampliar |
| dar | 2 |
qual conocio mas cruel que jamas. ocupar sus deseos que stando asy | dio | a vn serujdor de·la ermana sentimjento y conocimjento d·aquella diziendo.
|
E-TristeDeleyt-155v (1458-67) | Ampliar |
| dar | 2 |
suplicaua ad·aquel que los gualardones de los deujdos merjtos remunerar puede. | dase | a·sus mereçimjentos breue fin o con cruel penytençia quitase la vida suya
|
E-TristeDeleyt-155v (1458-67) | Ampliar |
| dar | 2 |
noche que llegara / la luna se me negara / el pensar me | daua | guerra / fuera la mj voluntat / d·ali querer me qujtar
|
E-TristeDeleyt-158v (1458-67) | Ampliar |
| dar | 2 |
mj libertat / fue por fama catiuada / amando con lealdat / me | daua | seguredat / de·no quedar desamada. § Mas depues de alcançado / mj
|
E-TristeDeleyt-161r (1458-67) | Ampliar |
| dar | 2 |
fortuna que despoja / fija del dalfin de França / me llamo sy | da | bonança / bien sabe volber la foja. § Demanda del enamorado. § Pues
|
E-TristeDeleyt-164r (1458-67) | Ampliar |
| dar | 2 |
mj buelo / no cureys de·mj consuelo / dixo que vos sera | dado | . § Repuesta de·la senyora. § No consiente gentileza / palabra ser retratada
|
E-TristeDeleyt-164r (1458-67) | Ampliar |
| dar | 2 |
porque morieron / nj qujen son nj do naçieron / sto me· | dat | y no mas. § Torna a responder la senyora. § Aqueste feroz donzell
|
E-TristeDeleyt-164v (1458-67) | Ampliar |
| dar | 2 |
porque nos fazemos / tan muertos que·las traemos / matar se por | dar | nos vida. § Mas la por·qujen es catiuo / mj querer y
|
E-TristeDeleyt-166v (1458-67) | Ampliar |
| dar | 2 |
aues con mansuetut / posauan gran melodia / en forma tanto plaziente / que | daron | mjs sentimjentos / lugar al mal preçendente / y alma por consigujente
|
E-TristeDeleyt-168r (1458-67) | Ampliar |