| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| decir1 | 1 |
se Pedro de·las palabras que el glorioso redemptor y maestro le | hauia dicho | : que antes que el gallo dos vezes cantasse, le negaria tres vezes: salio
|
C-TesoroPasión-055v (1494) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
conoscido tal hombre. O Pedro quan mal te recuerdas de·lo que le | dixiste | al tiempo de·la transfiguracion en·el monte Tabor, quando por amor entrañable
|
C-TesoroPasión-055v (1494) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
rato torno a entrar Pedro, y los que estauan ende con·el, le | dixieron | : verdaderamente tu de aquellos eres ca tu lengua lo manifiesta de cierto. Entonces
|
C-TesoroPasión-055v (1494) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
como saliesse por la puerta, vio le otra siruienta del soberano pontifice: y | dixo· | le: y tu con Jesu estauas? y otra vez nego con juramento que
|
C-TesoroPasión-055v (1494) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
que muy esforçadamente nego Pedro diziendo delante de todos: mujer no se que | dizes | . E como saliesse por la puerta, vio le otra siruienta del soberano pontifice:
|
C-TesoroPasión-055v (1494) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
cierto aqueste hombre con Jesu galileo estaua. lo que muy esforçadamente nego Pedro | diziendo | delante de todos: mujer no se que dizes. E como saliesse por la
|
C-TesoroPasión-055v (1494) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
discipulos de aqueste hombre? y boluiendo·se a·los otros que estauan ende | dixo | les: por cierto aqueste hombre con Jesu galileo estaua. lo que muy esforçadamente
|
C-TesoroPasión-055v (1494) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
los scelerados ministros infinitas heridas y golpes: diziendo·le. Prophetiza nos tu que | dizes | ser Christo: quien es el que ahora te dio. y haziendo le otros
|
C-TesoroPasión-055v (1494) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
atado delante de Annas, dando le los scelerados ministros infinitas heridas y golpes: | diziendo· | le. Prophetiza nos tu que dizes ser Christo: quien es el que ahora
|
C-TesoroPasión-055v (1494) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
coraçon pasciente y humilde: como escriue Ambrosio: yo no hallo lo que Pedro | dixo | , mas hallo lo que lloro: leo sus lagrimas, empero no su satisfacion. Onde
|
C-TesoroPasión-056r (1494) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
no su satisfacion. Onde papa Leon: contemplando las lagrimas tan habundantes de Pedro, | dize | . O apostol sancto, bienauenturados fueron tus lagrimas: las quales para quitar la culpa
|
C-TesoroPasión-056r (1494) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
delante d·el atado recordando se de·lo que pocos dias ante | hauia dicho | en·el consejo, que era necessario que vno muriesse por el pueblo, porque
|
C-TesoroPasión-056v (1494) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
contra el: y no los podia fallar: porque se cumpliesse la prophecia que | dize | : los que inquirian y escodriñauan, fallescieron en su escrutinio, y la iniquidad desmintio
|
C-TesoroPasión-056v (1494) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
a·las que hauia dicho nuestro saluador y maestro Jesu: ca el no | dixo | , aqueste templo fecho de mano, como ellos testiguaron, mas tan solamente dixo, aqueste
|
C-TesoroPasión-057v (1494) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
los sacerdotes, los quales nunca recibieran la verdadera escusacion de·la falsedad. Onde | dize | Ambrosio: a·los esforçados y animosos para reñyr, seso muy grande es dar
|
C-TesoroPasión-057v (1494) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
palabras de su testimonio, en aquel sentimiento que por el glorioso Jesu fueron | dichas | , ante añadiendo y mudando algunas d·ellas, trabajaron de calumniar muy falsamente su
|
C-TesoroPasión-057v (1494) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
no dixo, aqueste templo fecho de mano, como ellos testiguaron, mas tan solamente | dixo | , aqueste templo. La tercera por la intencion de·los testigos, los quales no
|
C-TesoroPasión-057v (1494) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
La segunda razon es por las palabras que acrescentaron a·las que | hauia dicho | nuestro saluador y maestro Jesu: ca el no dixo, aqueste templo fecho de
|
C-TesoroPasión-057v (1494) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
puedo destruyr el templo, mas dixo: soltad y desfazed aqueste templo. y no | dixo | rehedificare, lo que mucho conuiene al templo material: mas dixo: excitare, lo que
|
C-TesoroPasión-057v (1494) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
las palabras: el saluador y maestro no dixo, puedo destruyr el templo, mas | dixo | : soltad y desfazed aqueste templo. y no dixo rehedificare, lo que mucho conuiene
|
C-TesoroPasión-057v (1494) | Ampliar |