afligir
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
afligir |
1 |
se sea que el ame humjdat. mas sy non la ha. el se | aflixa |. Si hombre lo siembra con·la simjente de lechuga. nasçe maraujllosamente. E puedes
|
B-Agricultura-051r (1400-60) | Ampliar |
afligir |
1 |
suyos frescos fizo fujr los enemigos a·los quales los dichos afanes | haujan afligidos | .§ Iphicrates athenies, como huuiesse spiado que los enemigos comian quasi todos a vn·
|
B-ArteCaballería-108r (1430-60) | Ampliar |
afligir |
1 |
poder faza Cathanja desemparantes su cibdat, la qual desemparada, Alchibiades detras enuadiendo, | afligio | la como hauja apareiado.§ Cleomjnjo, athenjes, combatiendo los trozenios, quj por ayuda de·
|
B-ArteCaballería-127v (1430-60) | Ampliar |
afligir |
1 |
hombres de cauallo de los enemigos, la qual cosa fecha fueron los campanos | afligidos | , e mucho mas sus cauallos, los quales turbados fue la victorja presta a
|
B-ArteCaballería-140v (1430-60) | Ampliar |
afligir |
1 |
me en·la prolixa ordinaçion que esto requeria ocupado de curas famjliares e | afljgido | de·las aduersidades tomando aquellas partes del tienpo que pude. Fenesçe el
|
B-ArteCisoria-004r (1423) | Ampliar |
afligir |
1 |
y larga. Uale tambien contra las passiones de la madriz que comprimen, o | afligen | las partes espirituales si es puesta sobre las brasas, y su fumo hediente
|
B-Metales-008v (1497) | Ampliar |
afligir |
1 |
mundo, otra cosa mejor les guardo de·los quales dize la santa escriptura. | Afligidos | en pocas cosas, en muchos bienes seran remediados mejores que los bienes d·
|
C-Consolaciones-010r (1445-52) | Ampliar |
afligir |
1 |
cobdiçiar, e a·Dios demandar. Como dize sant Bernaldo. señor querria ser sienpre | afligido | por que sienpre fuesses comigo. E çiertamente la tribulaçion faze que nuestras oraçiones
|
C-Consolaciones-011r (1445-52) | Ampliar |
afligir |
1 |
que podra firmemente estar sin el. Señor buena cosa es a·mj ser | afligido | en·tanto que tu estes conmigo. ca sin ty non puede ninguno reynar
|
C-Consolaciones-012r (1445-52) | Ampliar |
afligir |
1 |
tener, que por el martirio de·la tribulaçion es fabricada a·los justos | afligidos | la corona de·la consolaçion. Ca el que perssigue a·los justos faze
|
C-Consolaciones-012r (1445-52) | Ampliar |
afligir |
1 |
Como los cuerpos de·los santos, e los mjenbros de sus cuerpos. agora | afligidos | por tormentos, en muchos deleytes seran estonçe bien, e suaue dispuestos. quando açerca
|
C-Consolaciones-014r (1445-52) | Ampliar |
afligir |
1 |
destierro.§ Por ende las aflicçiones e penalidades que en·la presente vida padesçes | afligen | e dan tormento en·el anjma, e en·el cuerpo. Por quanto. el
|
C-Consolaciones-017r (1445-52) | Ampliar |
afligir |
1 |
Job. a·los reyes pertenesçe fazer juyzio e justiçia. e librar a·los | afligidos | por fuerça de poder de·los malos. e dar ayuda al peregrino. e
|
C-Consolaciones-023r (1445-52) | Ampliar |
afligir |
1 |
secreto de·si mesma algunas vezes es engañada por confiança. algunas vezes es | afligida | por temor. e otras desfallesçe por dolor. e otras vezes es llena de
|
C-Consolaciones-037r (1445-52) | Ampliar |
afligir |
1 |
Trenorum: dize la alma condenada. Puso me todo el dia desolada: e de tristura | afligida | . Iten a .xxxiiij. capitulos de Ysayas. El pecador sera desolado para siempre. Guay de
|
C-Cordial-043r (1494) | Ampliar |
afligir |
1 |
estouieron turbados los que lo vehian: e todos temieron. Ahe quan espantables son en·el | affligir | : e tormentar los que de tal manera matan con la vista sola. a .xx. capitulos
|
C-Cordial-044r (1494) | Ampliar |
afligir |
1 |
los fijos de·la soberuia. Este poderio e soberuia exerciran specialmente en punir los malos: | affligiendo | ·los cruelmente. Onde a .xxxix. del Ecclesiastico. Hay spiritos que han sido creados para vengança
|
C-Cordial-046r (1494) | Ampliar |
afligir |
1 |
alegrara qualquier deuoto e merecera qualquier religioso. Entonce mas se alegrara la carne | affligida | : que si houiesse stado siempre criada en deleytes. Entonce resplandecera el habito vil:
|
C-Remedar-020v (1488-90) | Ampliar |
afligir |
1 |
la pena de su destierro: por el amor cresce mas. Empero este assi | affligido | en muchas maneras: no sta sin el remedio de·la consolacion. ca el
|
C-Remedar-034r (1488-90) | Ampliar |
afligir |
1 |
te: e fazer gracias. e haun deues tener por vna senyalada alegria que | affligiendo | te de dolores: no te perdono. Assi como el padre me amo yo
|
C-Remedar-060r (1488-90) | Ampliar |