| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| él ella ello | 1 |
fuesse para ellos, e escomenço tractar con ellos, que que le darian, e | el | ge·lo pornja en sus manos segund que esto pone sant Matheo. O
|
C-SermónViernes-016v (1450-90) | Extend |
| él ella ello | 1 |
fueron fechos los çielos, e la tierra, e todas las cosas que en | ellos | son. E por la su palabra todos los çiegos, e coxos, e mancos,
|
C-SermónViernes-017r (1450-90) | Extend |
| él ella ello | 1 |
pasaron asy, sabiendo el señor todas las cosas que avian de venir sobre | el | , e sabiendo que era ya vendido por su disçiplo torno·se a Betanja
|
C-SermónViernes-018v (1450-90) | Extend |
| él ella ello | 1 |
este preçio fue d·ellos vendido. E esta fue l·amistad que d· | ellos | resçebi. E en·figura de santo dize en·el Genesy .xxxvij. capitulo. Vendieron
|
C-SermónViernes-018v (1450-90) | Extend |
| él ella ello | 1 |
me, e vendieron me por treynta dineros. E por este preçio fue d· | ellos | vendido. E esta fue l·amistad que d·ellos resçebi. E en·figura
|
C-SermónViernes-018v (1450-90) | Extend |
| él ella ello | 1 |
rrogaron·le mucho que non fuesse alla, mas que tuujesse la paschua, con· | ellas | e con la virgen Maria madre suya. E Jhesu Christo respondio. Yo no
|
C-SermónViernes-019r (1450-90) | Extend |
| él ella ello | 1 |
de Jhesuchristo, e dixeron·le lo que les avia mandado el señor. E | el | ouo muy grand plazer, e dixo. E esto tengo yo en muy grand
|
C-SermónViernes-019v (1450-90) | Extend |
| él ella ello | 1 |
mente sentado e puesto el cordero pascual en·la mesa comjeron todos d· | el | . El qual significaua a·el mesmo. el qual se avia de sacrificar por
|
C-SermónViernes-020r (1450-90) | Extend |
| él ella ello | 1 |
cordero pascual en·la mesa comjeron todos d·el. El qual significaua a· | el | mesmo. el qual se avia de sacrificar por todo el mundo e avia
|
C-SermónViernes-020r (1450-90) | Extend |
| él ella ello | 1 |
aprouecho la humildad mas ante lo enduresçio mas en·su peruersidat. E estando | ellos | a·la mesa dixo les el señor. Vno de vos otros me traera
|
C-SermónViernes-021r (1450-90) | Extend |
| él ella ello | 1 |
mucho, e conturbados dezja cada vno. Por aventura so yo señor. E respondio | el | e dixo. El que mete la mano comjgo en·el tajador aquel me
|
C-SermónViernes-021v (1450-90) | Extend |
| él ella ello | 1 |
E como mojase el pan dio·lo a·Judas, estonçe, entro Satanas en· | el | , e dixo el señor a Judas. Lo que has de fazer faz·lo
|
C-SermónViernes-022r (1450-90) | Extend |
| él ella ello | 1 |
triste, e atendia que oy viernes lo veria en Jherusalem e comeria con· | el | . E por esto la virgen Maria vino a Jherusalem, e fue a casa
|
C-SermónViernes-022v (1450-90) | Extend |
| él ella ello | 1 |
estaua apareiado, a su madre, cayan le las lagrimas, por el rostro, e | el | encobria·se tanto quanto podia por que la su madre bendicha no·lo
|
C-SermónViernes-023r (1450-90) | Extend |
| él ella ello | 1 |
la virgen abraço e dio paz a·su fijo, e partio·se d· | el | .§ Considerat agora buena gente que coraçon lleuaria, agora la virgen en·esta partida.
|
C-SermónViernes-024r (1450-90) | Extend |
| él ella ello | 1 |
Oliuete detras del monte Çedron donde esta vn huerto. en el qual entro | el | con sus disçipulos. segund dize sant Johan. e al pie del monte esta
|
C-SermónViernes-025r (1450-90) | Extend |
| él ella ello | 1 |
el spiritu esta aparejado empero la carne esta enferma. Estauan los ojos d· | ellos | e las sus voluntades muy agrauiadas por tristeza, e non sabian que responder.§
|
C-SermónViernes-026r (1450-90) | Extend |
| él ella ello | 1 |
grand pieça de tiempo. Onde con·el grand trabajo sudaua, e corrian d· | el | asi como gotas de sangre que cayan en tierra. Ca era grand fatiga
|
C-SermónViernes-026r (1450-90) | Extend |
| él ella ello | 1 |
la carne e el spiritu. Ca la carne temja morir que es a· | ella | natural mente el mayor tormento e pasion que es en esta vida, e
|
C-SermónViernes-026v (1450-90) | Extend |
| él ella ello | 1 |
e no son confondidos. Pues tu padre mjo, oye·me asy como a· | ellos | oyste, e libraste puestos en muchas aduersidades, e tribulaçiones. E a·los fijos
|
C-SermónViernes-026v (1450-90) | Extend |