| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| empero | 1 |
statutos de alguna cibdad, o vniuersidad: traspassando adrede algo d·ellos pecca mortalmente. | Empero | si algun statuto es ya quitado por contrario vso e consuetud: porque se
|
C-SumaConfesión-033v (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
peccado mortal: assi como la adjuracion de Cayfas contra nuestro señor Jhesu Christo. | empero | licita cosa es en sus subditos fazer la en·el caso que le
|
C-SumaConfesión-034r (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
diablo no vse d·ellas para fazer daño a nosotros: cosa licita es. | empero | si lo faze porque el demonio obre en·ellas: peccado mortal es: assi
|
C-SumaConfesión-034r (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
los sanctos: si·no la entendia de guardar lo que prometia: pecca mortalmente. | empero | si entendia de guardar lo e viniendo el tiempo e plazo en·el
|
C-SumaConfesión-034r (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
los domingos: e fiestas mandadas por el yglesia sin necessidad alguna: pecca mortalmente. | empero | si por necessidad lo fizo conuiene saber porque esperaua huespedes, o venian crecidas
|
C-SumaConfesión-034v (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
mandando lo a sus fijos, o a sus discipulos, sieruos, labradores, mandando lo | empero | sin necessidad: pecca mortalmente el que lo manda: e el que lo faze.
|
C-SumaConfesión-034v (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
sin necessidad: pecca mortalmente el que lo manda: e el que lo faze. | Empero | si el que manda, o el maestro, o el señor no tiene necessidad
|
C-SumaConfesión-034v (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
por necessidad. ca no se puede fazer bien de otra manera las cosas. | empero | de medicina siempre es licito fazer: y exercir: e esso·mismo en·la
|
C-SumaConfesión-034v (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
faze. Esso·mismo si la oyo: mas no toda: dexando la mayor parte. | Empero | no es assi: si dexo vna poca parte de·la missa: empero que
|
C-SumaConfesión-034v (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
parte. Empero no es assi: si dexo vna poca parte de·la missa: | empero | que vno oya missa en su parrochia, o en otra de dia, o
|
C-SumaConfesión-034v (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
mortalmente: haun no acatando les en·las cosas pequeñas: e de poca importancia. | Empero | no assi: si les desobedecio por negligencia: e descuydo en·las cosas pequeñas:
|
C-SumaConfesión-035r (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
el ayuno: sino que se faga por engaño segun dicho es. Los flacos | empero | : e que trabajan mucho: e los caminantes: e las nodriças: e los pobres:
|
C-SumaConfesión-035r (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
el ayuno: sino que lo fiziesse por engaño: para mejor sustentar el cuerpo. | empero | comiendo alguna fruta por medicina conuiene saber porque el beuer no le desbarate
|
C-SumaConfesión-035r (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
ayunen. e haun deue preguntar el confessor quantos ayunos quebranto: e por·que. | empero | si manifiestamente anticipo la hora del comer sin causa razonable: no es ayuno.
|
C-SumaConfesión-035r (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
quantas vezes dexo de ayunar. porque qualquier dia es debaxo de vn mandamiento. | Empero | ante de .xxj. año deuen ser los mancebos induzidos: e consejados que ayunen.
|
C-SumaConfesión-035r (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
las moças que dexan los padres en casa: pues tampoco vayan a baylar. | Empero | las viudas que estan encerradas en casa algunos meses: no son escusadas: mas
|
C-SumaConfesión-035r (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
de pan, o de muchas frutas, o confeciones, o de vna specie solamente. | empero | de aquella en grand quantidad: quiebra el ayuno. e si alguno come vnas
|
C-SumaConfesión-035r (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
e semejantes cosas, o la firio aspramente sin causa razonable: es peccado mortal. | empero | si en otra manera le fablasse palabras duras e asperas no seria peccado
|
C-SumaConfesión-035v (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
como es en algun juego dañoso: como es a pedradas o haun licito. | empero | no dando la deuida diligencia: como es lançando tejas del tejado: ca en
|
C-SumaConfesión-035v (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
es peccado mortal en ella y en qualquiere que lo conseja e obra: | empero | no es caso de obispo. Empero si se sigue en efecto e el parto
|
C-SumaConfesión-036r (1492) | Ampliar |