| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| empero | 1 |
guardar el costumbre de·la patria: quanto al comer de queso e hueuos. | empero | si·no ay costumbre de·los comer en tal tiempo: es mas seguro
|
C-SumaConfesión-048v (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
vino: que bastaua a emborrachar, o dubdaua d·ello razonablemente: es peccado mortal. | empero | no si·no conocio la potencia del vino: assi como Noe. Si fue
|
C-SumaConfesión-048v (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
ca entonce es peccado mortal. ca en·los otros casos comunmente es venial. | Empero | podria alguna vez ser mortal: e no se puede ligeramente dar regla d·
|
C-SumaConfesión-049r (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
qualquiere cosa tan desordenadamente que ende pone todo su fin: es peccado mortal. | empero | en los otros casos es venial.§ De·la presumcion.§ La presumcion: que viene
|
C-SumaConfesión-050r (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
si lo juzgo de venial pecco venialmente: esso mismo si juzgo del mortal | empero | con animo deliberado.§ De·la curiosidad.§ Si fue muy cuydadoso acerca del conoscimiento
|
C-SumaConfesión-050v (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
puede fazer mortal.§ Del desagradecimiento.§ El desagradecimiento se falla en qualquier peccado mortal: | empero | como circunstancia que lo agrauia. ca en lugar de seruir el hombre a
|
C-SumaConfesión-050v (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
de·la mujer. De todos estos empachos habes plene in .iii. parte Summe.§ | Empero | nota que no conuiene: ni es espediente preguntar a todos los casados señaladamente
|
C-SumaConfesión-052v (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
o del parentesco, o de·la publica honestad. mas mucho mas del cuñadaje. | empero | si alguno conosciesse la parienta de aquella con la qual ya era desposado
|
C-SumaConfesión-052v (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
era perfecto por copula: el tal matrimonio no se parte ni se desfaze. | Empero | pierde el tal el derecho de pedir la deuda en tal guisa que
|
C-SumaConfesión-052v (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
la deuda en tal guisa que no la puede pedir sin peccado mortal. | empero | si ge la piden es touido render la. esso·mismo de·la mujer
|
C-SumaConfesión-052v (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
mismo de·la mujer que se dexa conoscer al pariente de su marido. | empero | si ante de desposar se con palabras de presente con alguna: conoscio la
|
C-SumaConfesión-052v (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
pecca mortalmente el que demanda. e riende el deudo sabiendo el dicho empacho. | Empero | aquel de·los conjuges que no lo sabe es escusado del peccado por
|
C-SumaConfesión-052v (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
empero duda si es peccado mortal: quando lo fazen en·el vaso deuido: | empero | por manera no deuida assi como si lo fiziessen de costado, o si
|
C-SumaConfesión-053r (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
saña que tienen el vno con el otro por algun poco tiempo. Es | empero | duda si es peccado mortal: quando lo fazen en·el vaso deuido: empero
|
C-SumaConfesión-053r (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
manera el lugar seria violado, o haun en publico. ca seria contra honestad. | empero | no es causa legitima para denegar el deudo por ser dia de ayuno,
|
C-SumaConfesión-053r (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
tal acto se faze fuera del vaso deuido, o haun dentro del vaso. | empero | echan la simiente de fuera por no engendrar. Si por tocamientos deshonestos fuera
|
C-SumaConfesión-053r (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
no acaben e consuman el matrimonio con las esposas ante de oyr missa. | empero | en muchos lugares cometen con ellas muchas suziedades: e corrupciones: visitando las. Onde
|
C-SumaConfesión-053r (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
acto como si no fuesse su mujer. es peccado segun algunos: lo qual | empero | es difficil de conocer. Si vno deniega la deuda a otro que ge
|
C-SumaConfesión-053r (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
entrar en·el templo sin peccado ante del .xl. dia en·lo qual | empero | se deue guardar la consuetud de·la patria. Los actos deshonestos que ende
|
C-SumaConfesión-053v (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
e requerir la guardadas las otras circunstancias. no parece peccado mortal: segun Guillermo. | empero | render lo no voluntariamente: es ningun peccado. ca requerir, o render la deuda
|
C-SumaConfesión-053v (1492) | Ampliar |