| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| en1 | 10 |
la carne. E assi yo desuenturado peleo comigo. e ensaño me comigo mismo: | en | que el spiritu busca lo de arriba: e la carne lo baxo. O
|
C-Remedar-072v (1488-90) | Ampliar |
| en1 | 10 |
es de fuir. empero con la carne siruo a la ley del peccado: | en | que obedezco mas a la sensualidad que a la razon. E dende procede:
|
C-Remedar-080v (1488-90) | Ampliar |
| en1 | 10 |
en esfuerço. Para·mientes a tu gran flaqueza. la qual experimentas muchas vezes | en | cosas pequeñas que te dizen. Empero quando estas cosas e semeiantes contecen: por
|
C-Remedar-082v (1488-90) | Ampliar |
| en1 | 10 |
cielo: e conserua todo el mundo. O ceguedad e dureza del coraçon humano: | en | no mirar mas a este don tan grande que dezir no se puede:
|
C-Remedar-088r (1488-90) | Ampliar |
| en1 | 10 |
deuo mostrar el mj amor muy grande que he a·los onbres, e | en· | esto mayor mente que el mj muy amado fijo trayo a·la muerte
|
C-SermónViernes-007r (1450-90) | Ampliar |
| en1 | 10 |
bien aventurada sobre todas. non sabes tu que todo aquel que peca, e | en· | lo que peca ally, e por aquello deue ser punjdo. E pues como
|
C-SermónViernes-008v (1450-90) | Ampliar |
| en1 | 10 |
deujeras te doler de·la madre que non tenja otro fijo, la qual | en· | la muerte d·este fijo cruelmente sera atormentada. No te acuerdas que quando
|
C-SermónViernes-018r (1450-90) | Ampliar |
| en1 | 10 |
dize sant Geronjmo que mayor ofensa fizo a·dios la desesperaçion de Judas | en | se colgar que non en vender a Jhesu Christo.§ Entonçe los prinçipes de·
|
C-SermónViernes-036v (1450-90) | Ampliar |
| en1 | 10 |
ofensa fizo a·dios la desesperaçion de Judas en se colgar que non | en | vender a Jhesu Christo.§ Entonçe los prinçipes de·los iudios avido su consejo
|
C-SermónViernes-036v (1450-90) | Ampliar |
| en1 | 10 |
quebranta nuestra ley. dada por dios. Entonçes respondio Pilatos. Que mal ha fecho | en | quebrantar la ley. E respondieron los judios. Ley tenemos que nos manda guardar
|
C-SermónViernes-037v (1450-90) | Ampliar |
| en1 | 10 |
madre mja mas me atormenta la tu angustia que la mj muerte. E | en | estas palabras la virgen conosçio a·su fijo, e acato su cara toda
|
C-SermónViernes-046v (1450-90) | Ampliar |
| en1 | 10 |
absolucion de guisa que no se deuria tornar haun que tal fiziesse mal | en | oyr las tales confessiones.§ Capitulo .viij. del poder oir confessiones otorgado por el
|
C-SumaConfesión-007r (1492) | Ampliar |
| en1 | 10 |
no basta a·la contricion. Empero no embargante esto no confiessa esta imperfeccion: | en | quanto cree el ser sufficientemente dispuesto. e assi no encubre adrede el peccado
|
C-SumaConfesión-015r (1492) | Ampliar |
| en1 | 10 |
el ser sufficientemente dispuesto. e assi no encubre adrede el peccado que cometio: | en | no examinar su conciencia segun deuia: e assi porque era error de derecho
|
C-SumaConfesión-015r (1492) | Ampliar |
| en1 | 10 |
del mayor peccado hauitual e actualmente: si se consideran los peccados en comun: | en | quanto son offensa de Dios. mas en especial el dolor mayor deue ser
|
C-SumaConfesión-016r (1492) | Ampliar |
| en1 | 10 |
los actos: el qual yo fago a·mi proximo por malos enxemplos. mas | en | quanto importa alguna cosa contra de l·accion, o quanto sea aquel escandalo
|
C-SumaConfesión-020r (1492) | Ampliar |
| en1 | 10 |
sus mandamientos por ella: de guisa que ende aya algun menosprecio de Dios: | en | quanto anteponen la creatura al amor de Dios. Onde como alguno quisiesse estar
|
C-SumaConfesión-020r (1492) | Ampliar |
| en1 | 10 |
las claues no se menosprecie. empero menor mal es si yerra: que yerre | en | dar mas pequeña penitencia: que mas grande. ca segun se dize ende mejor
|
C-SumaConfesión-021v (1492) | Ampliar |
| en1 | 10 |
manera en alguna noticia, o duda, o opinion, o sospecha de confession, o | en | quanto le puede venir daño en·el alma, o en·el cuerpo, o
|
C-SumaConfesión-027v (1492) | Ampliar |
| en1 | 10 |
manera esta en pecado mortal: saluo participando con el descomulgado de mayor descomunion | en | fablar con el: e saludar le: e faziendo oracion con el: e comunicando
|
C-SumaConfesión-032r (1492) | Ampliar |