| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| en1 | 1 |
e non vos parescan presumpçion atreuer·me en escripto hordenar lo que vos | en· | esto deues fazer. mas parescan vos afecçion buena commo lo es efidençia
|
B-ArteCisoria-002r (1423) | Ampliar |
| en1 | 8 |
el conosçimjento vuestro tal propinar nouedades al respecto moderno vso aqueste conponjendo tractado | en· | la vulgada lengua natiua patrial vuestra por que al fruto e prouecho de
|
B-ArteCisoria-002v (1423) | Ampliar |
| en1 | 8 |
directiuo. tomando de aquellas partes que a su condiçion convengan diujdi·lo | en | veynte capitulos segunt la distinçion de·las partes que en mj especulaçion se
|
B-ArteCisoria-002v (1423) | Ampliar |
| en1 | 8 |
convengan diujdi·lo en veynte capitulos segunt la distinçion de·las partes que | en | mj especulaçion se presentaron esto meditando en cada vno sus departidas razones.
|
B-ArteCisoria-002v (1423) | Ampliar |
| en1 | 8 |
la distinçion de·las partes que en mj especulaçion se presentaron esto meditando | en | cada vno sus departidas razones. En·el prjmero dizjendo quando e por
|
B-ArteCisoria-002v (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
mj especulaçion se presentaron esto meditando en cada vno sus departidas razones. | En· | el prjmero dizjendo quando e por qujen las artes falladas fueron e de
|
B-ArteCisoria-002v (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
qujen las artes falladas fueron e de su numero e distinçion e aquesta | en | qual parte d·ellas se cuenta. En·el segundo que fueron las
|
B-ArteCisoria-002v (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
numero e distinçion e aquesta en qual parte d·ellas se cuenta. | En· | el segundo que fueron las causas razones e ocasion porque esta arte
|
B-ArteCisoria-003r (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
çisoria se ouo de jntroduzir e al numero de·las artes adjungir. | En· | el terçero quales condiçiones e costunbres perteneçen al que esta arte tiene por
|
B-ArteCisoria-003r (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
costunbres perteneçen al que esta arte tiene por ofiçio mayor mente ante rey. | En· | el quarto que hestrumentos ha menester para ello e commo los deue tener
|
B-ArteCisoria-003r (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
hestrumentos ha menester para ello e commo los deue tener e guardar. | En· | el qujnto de que gujsa lo deue tal ofiçio serujr e continuar curosa mente
|
B-ArteCisoria-003r (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
qujnto de que gujsa lo deue tal ofiçio serujr e continuar curosa mente. | En· | el sesto quales son las cosas que se acostunbran cortar segunt las viandas
|
B-ArteCisoria-003r (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
son las cosas que se acostunbran cortar segunt las viandas de que vsan | en· | estas partes. En·el seteno el tajo de·las aves. En
|
B-ArteCisoria-003r (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
se acostunbran cortar segunt las viandas de que vsan en·estas partes. | En· | el seteno el tajo de·las aves. En·el octauo el tajo
|
B-ArteCisoria-003r (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
en·estas partes. En·el seteno el tajo de·las aves. | En· | el octauo el tajo de·las anjmaljas. En·el noueno el tajo
|
B-ArteCisoria-003r (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
de·las aves. En·el octauo el tajo de·las anjmaljas. | En· | el noueno el tajo de·los pescados. En·el dezeno el tajo
|
B-ArteCisoria-003v (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
de·las anjmaljas. En·el noueno el tajo de·los pescados. | En· | el dezeno el tajo de·las cosas que naçen de·la tierra.
|
B-ArteCisoria-003v (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
el dezeno el tajo de·las cosas que naçen de·la tierra. | En· | el honzeno del cortar e mondar de·las frutas. En·el dozeno
|
B-ArteCisoria-003v (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
tierra. En·el honzeno del cortar e mondar de·las frutas. | En· | el dozeno de·los derechos d·este ofiçio e al cortador pertenesçientes.
|
B-ArteCisoria-003v (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
el dozeno de·los derechos d·este ofiçio e al cortador pertenesçientes. | En· | el trezeno commo deuen ser criados moços de buen ljnaje e acostunbrados para
|
B-ArteCisoria-003v (1423) | Ampliar |