| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| en1 | 1 |
rebata mancebos como los viejos: e a ninguno perdona. Ella brama: e todo quanto | en | ·el mundo se mueue tremece. ella fiere: e toda la carne perece: e no
|
C-Cordial-005r (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
se que la muerte es el fin postrimero de·las cosas. E por esso se escriue | en | ·el Getha todas las cosas quita la muerte. E dize que el sauio Caton: e
|
C-Cordial-005r (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
ninguno puede guardar: ni defender de·las saetas de·la muerte. Ca segun se scriue | en | ·el .xj. del Ecclesiastes: assi muere el letrado: como el ignorante. Por·ende se
|
C-Cordial-005r (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
.xj. del Ecclesiastes: assi muere el letrado: como el ignorante. Por·ende se lee | en | ·el .xxxiij. del Ysaias. En donde es el letrado. En·donde esta el que pesa
|
C-Cordial-005r (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
el letrado: como el ignorante. Por·ende se lee en·el .xxxiij. del Ysaias. | En | donde es el letrado. En·donde esta el que pesa las palabras de·la ley.
|
C-Cordial-005r (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
Por·ende se lee en·el .xxxiij. del Ysaias. En donde es el letrado. | En | ·donde esta el que pesa las palabras de·la ley. En·donde esta el enseñador de
|
C-Cordial-005r (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
donde es el letrado. En·donde esta el que pesa las palabras de·la ley. | En | ·donde esta el enseñador de·los niños: como si dixiesse. No son ni viuen:
|
C-Cordial-005r (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
Mas puesto que Getha nombre solamente los dos susodichos di me tu, donde esta Hector. | en | ·donde Julio Cesar: donde el poderoso Alexandro. en·donde Judas Machabeo. en·donde el
|
C-Cordial-005r (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
me tu, donde esta Hector. en·donde Julio Cesar: donde el poderoso Alexandro. | en | ·donde Judas Machabeo. en·donde el tan fuerte Sanson. en·donde Galieno fisico: e
|
C-Cordial-005r (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
Hector. en·donde Julio Cesar: donde el poderoso Alexandro. en·donde Judas Machabeo. | en | ·donde el tan fuerte Sanson. en·donde Galieno fisico: e su compañero Auicenna. en
|
C-Cordial-005r (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
donde el poderoso Alexandro. en·donde Judas Machabeo. en·donde el tan fuerte Sanson. | en | ·donde Galieno fisico: e su compañero Auicenna. en·donde el sauio Salomon. en·donde
|
C-Cordial-005r (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
en·donde el tan fuerte Sanson. en·donde Galieno fisico: e su compañero Auicenna. | en | ·donde el sauio Salomon. en·donde el fermoso Absalon. en·donde el Tulio. en
|
C-Cordial-005v (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
en·donde Galieno fisico: e su compañero Auicenna. en·donde el sauio Salomon. | en | ·donde el fermoso Absalon. en·donde el Tulio. en·donde Aristoteles doctissimo. en·donde
|
C-Cordial-005v (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
e su compañero Auicenna. en·donde el sauio Salomon. en·donde el fermoso Absalon. | en | ·donde el Tulio. en·donde Aristoteles doctissimo. en·donde Platon: e Porphirio. en
|
C-Cordial-005v (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
en·donde el sauio Salomon. en·donde el fermoso Absalon. en·donde el Tulio. | en | ·donde Aristoteles doctissimo. en·donde Platon: e Porphirio. en·donde el mas excellente de
|
C-Cordial-005v (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
en·donde el fermoso Absalon. en·donde el Tulio. en·donde Aristoteles doctissimo. | en | ·donde Platon: e Porphirio. en·donde el mas excellente de·los poetas Virgilio. No
|
C-Cordial-005v (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
en·donde el Tulio. en·donde Aristoteles doctissimo. en·donde Platon: e Porphirio. | en | ·donde el mas excellente de·los poetas Virgilio. No passaron quiça todos prestamente como peregrinos:
|
C-Cordial-005v (1494) | Ampliar |
| en1 | 8 |
e huespedes de vn dia? por cierto si. Ca no quedo vno d·ellos e | en | vanidad desfallecieron sus dias: e los años d·ellos con presteza. Ca (segun dize
|
C-Cordial-005v (1494) | Ampliar |
| en1 | 8 |
dias: e los años d·ellos con presteza. Ca (segun dize el Psalmista) | En | jmagen passa el hombre: ca hoy es fuerte e sano: e del todo arreado:
|
C-Cordial-005v (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
e sano: e del todo arreado: e mañana flaco: e enfermo: e sepultado | en | tierra: como nos sea otorgada vida dudosa: e quebradiza. Lo qual se muestra claramente
|
C-Cordial-005v (1494) | Ampliar |