| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| en1 | 8 |
seran ende. Onde se lee a .xx. capitulos de Job. Todas las tiniebras son escondidas | en | sus ojos. Entonces el peccador dira aquello del Psalmista. Pusieron me en·el lago baxo
|
C-Cordial-042v (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
tiniebras son escondidas en sus ojos. Entonces el peccador dira aquello del Psalmista. Pusieron me | en | ·el lago baxo: e tenebroso: e en·la sombra de·la muerte. Item colloco
|
C-Cordial-042v (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
peccador dira aquello del Psalmista. Pusieron me en·el lago baxo: e tenebroso: e | en | ·la sombra de·la muerte. Item colloco me en·los lugares escuros assi como a·los
|
C-Cordial-042v (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
lago baxo: e tenebroso: e en·la sombra de·la muerte. Item colloco me | en | ·los lugares escuros assi como a·los muertos del siglo. e mi spiritu fue cuydadoso de
|
C-Cordial-042v (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
mi spiritu fue cuydadoso de mi. Por semblante aquello que dize a .iij. capitulos de Hieremias | en | ·la Lamentacion. Colloco me en lugares escuros: como los muertos para siempre. Esso·mismo
|
C-Cordial-042v (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
Por semblante aquello que dize a .iij. capitulos de Hieremias en·la Lamentacion. Colloco me | en | lugares escuros: como los muertos para siempre. Esso·mismo ende hay mucha calura. por
|
C-Cordial-042v (1494) | Ampliar |
| en1 | 8 |
ende hay mucha calura. por lo qual se dize a .xxiiij. capitulos de Job. Calura | en | ·demasia etcetera. E la razon es porque no espira: ni sale fuera: ca esta
|
C-Cordial-042v (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
E la razon es porque no espira: ni sale fuera: ca esta encerrada como | en | ·la fornaz. Onde el Psalmista dize. Poner los has como forno de fuego en·el
|
C-Cordial-042v (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
como en·la fornaz. Onde el Psalmista dize. Poner los has como forno de fuego | en | ·el tiempo de tu rostro el señor los turbara en su saña. e el fuego los
|
C-Cordial-042v (1494) | Ampliar |
| en1 | 8 |
Poner los has como forno de fuego en·el tiempo de tu rostro el señor los turbara | en | su saña. e el fuego los destruyra. Esso·mismo hay ende gran fuego: por
|
C-Cordial-042v (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
es: el bater de·los dientes: que procede de frio demasiado. Onde Fulgencio dize | en | ·la epistola. Dos principales tormentos hay en infierno: conuiene saber frio que no se puede
|
C-Cordial-043r (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
que procede de frio demasiado. Onde Fulgencio dize en·la epistola. Dos principales tormentos hay | en | infierno: conuiene saber frio que no se puede suffrir. e calura de fuego que no se
|
C-Cordial-043r (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
E dize Job a .xxiiij. capitulos. De·las nieues passaran a gran calura. Onde | en | vn libro de metro de·la vida: e fazañas de Alexandre: se lee. Aterido
|
C-Cordial-043r (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
lugar sin gozo: porque es priuado de todo bien. Onde el glosador Auenroiz: dize. | En | ·el infierno hay continua tristura sin consuelo. Ca los damnados ningun consuelo tienen: ca no
|
C-Cordial-043r (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
oraciones: ni llueue sobre ellos alguna misericordia de arriba: ni esperan gracia: o merced | en | ·lo por venir. Ca saben que no ternan perdon alguno de redempcion: e assi estaran
|
C-Cordial-043r (1494) | Ampliar |
| en1 | 8 |
venir. Ca saben que no ternan perdon alguno de redempcion: e assi estaran muy tristes | en | perpetuo desconsuelo. E por conseguiente lee se a .iiij. capitulos de·la Sabiduria: que de
|
C-Cordial-043r (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
conseguiente lee se a .iiij. capitulos de·la Sabiduria: que de rahiz seran desolados. Onde | en | ·el .j. capitulo Trenorum: dize la alma condenada. Puso me todo el dia desolada:
|
C-Cordial-043r (1494) | Ampliar |
| en1 | 8 |
Ca los tales compañeros: conuiene saber los dyablos: son de vista muy espantables: e | en | ·el fecho crueles: e tormentadores: que nunca se cansan: o fatigan jamas.
|
C-Cordial-043v (1494) | Ampliar |
| en1 | 8 |
o fatigan jamas. E assi yo digo primeramente: que los demonios son muy feroces | en | ·la vista: e por·esso los pintan en·las yglesias con formas espantables. Onde lee
|
C-Cordial-043v (1494) | Ampliar |
| en1 | 1 |
primeramente: que los demonios son muy feroces en·la vista: e por·esso los pintan | en | ·las yglesias con formas espantables. Onde lee se que vn religioso de noche durmiendo con otros
|
C-Cordial-043v (1494) | Ampliar |