| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| enmendar | 1 |
en juyzio segun nuestros pecados: mas plega·le de nos dar tiempo para | emendar | nuestras culpas, por tal forma, que todos juntamente, los ecclesiasticos y los seculares,
|
C-TesoroPasión-028v (1494) | Ampliar |
| enmendar | 1 |
con falsas interpretaciones je·la hauian de conuertir en calumnia: y que para | emendar | su iniquidad hauia de ser inutil y sin fruto alguno de correccion. Lo
|
C-TesoroPasión-058v (1494) | Ampliar |
| enmendar | 1 |
mas por descubrir y por saltear: que por saber la verdad, y por | emendar | .§ Oyendo el saluador de nuestra salud la adjuracion tan llena de engaño: respondio·
|
C-TesoroPasión-059r (1494) | Ampliar |
| enmendar | 1 |
y quedar nos ha allende d·esto vn marauilloso enxemplo con que poder | emendar | nuestra vida, conuiene saber que no busquemos en·los vestidos ornamento superfluo, ni
|
C-TesoroPasión-074v (1494) | Ampliar |
| enmendar | 1 |
algo su rauia cruel, les dixo: empues de hauer·le por vuestro respecto | emendado | y corregido, le dexare. O fragilidad de·la condicion humana. O transgression iniqua
|
C-TesoroPasión-076r (1494) | Ampliar |
| enmendar | 1 |
contrarias son tus obras a tu consciencia: como podiste o sacrilego prometer, de | emendar | y castigar por complazer: aquel que por justo conoscimiento pregonas por innocente? Ca
|
C-TesoroPasión-076r (1494) | Ampliar |
| enmendar | 1 |
por complazer: aquel que por justo conoscimiento pregonas por innocente? Ca si lo | emendaras | : como pudieras demostrar antes de·la emienda ser innocente? y si le conoscias
|
C-TesoroPasión-076r (1494) | Ampliar |
| enmendar | 1 |
y si le conoscias por innocente: por que modo presumiste de poder·le | emendar | ? y quiero allende de aquesto saber de ti o Pilato, donde esta el
|
C-TesoroPasión-076r (1494) | Ampliar |
| enmendar | 1 |
hallo en·el causa alguna de muerte, porque asaz me pareçe que assi | emendado | le dexe para que se vaya: pareciendo·le que viendo·le tan maltratado:
|
C-TesoroPasión-083v (1494) | Ampliar |
| enmendar | 1 |
en la sacratissima llaga de aquella: por cuyos merescimientos se suplan, y se | emienden | todas mis imperfeciones y negligencias: pues con·el padre, y con·el Spiritu
|
C-TesoroPasión-096r (1494) | Ampliar |
| enmendar | 1 |
medida estendidos en·ella: y repon en tu seno si quisieres informacion para | emendar | tus errores: y figure te la parte superior la caridad, la inferior la
|
C-TesoroPasión-098v (1494) | Ampliar |
| enmendar | 1 |
de todas las otras maldades? ten por cierto que el que no se | emienda | , ni se corrige: por justo merescimiento como si fuesse estiercol botara en·las
|
C-TesoroPasión-099r (1494) | Ampliar |
| enmendar | 1 |
firmada la yglesia santa catholica. y por guarda muy fidelissima de nuestra vida | emendada | , y de actos tan meritorios, pornemos la longanimidad de·la perseuerancia: la qual
|
C-TesoroPasión-116r (1494) | Ampliar |
| enmendar | 1 |
y arepentir·se. mas el cumplimiento de todo era el satisfazer y | emendar | lo falleçido. que dexassen fazer a el que Dios ayudando el lo
|
D-CronAragón-024r (1499) | Ampliar |
| enmendar | 1 |
le quedo tan en cargo el rey de Castilla. que assi por | emendar | la falta del rey su ahuelo. que tan injustamente y tirana se
|
D-CronAragón-064r (1499) | Ampliar |
| enmendar | 1 |
passada vida y sus actos. y lo errado corrigiendo y lo fallecido | emendando | . y reparando lo todo a·consejo y determinacion de maestros muy sabios
|
D-CronAragón-085v (1499) | Ampliar |
| enmendar | 1 |
rudez supla la autoridad del reyno responde el amor de la patria y | emiende | y repare la discrecion y nobleza de·los siempre leales aragoneses. que
|
D-CronAragón-088v (1499) | Ampliar |
| enmendar | 1 |
como al otro y le dixo que sin duda se podieran muchas cosas | emendar | en las cosas que Dios fizo. mas la noche misma vino tan
|
D-CronAragón-138r (1499) | Ampliar |
| enmendar | 1 |
rey don Alfonso el decimo que muera deseredado. y si no se | emienda | que muera muerte cruel. Espantado el cauallero pregunto que porque tan
|
D-CronAragón-138r (1499) | Ampliar |
| enmendar | 1 |
su corona mas derrajar la y fazer la pieças. Ved como podia | emendar | lo del cielo quien aca lo del suelo echaua a perder. Ved
|
D-CronAragón-138v (1499) | Ampliar |