| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| enmendar | 1 |
rresçibe ynjurias porque el que pudo por loanças pecar, por las ynjurias pueda | enmendar | . e dentro en si mesmo falle folgura pues que fuera de si en
|
C-Consolaciones-021r (1445-52) | Ampliar |
| enmendar | 1 |
te fazen. Ca mas ligeramente corregiras la tu vida e te esforçaras a | enmendar | te. e esso mesmo mas te enmendaras e por la pena que aqui
|
C-Consolaciones-032v (1445-52) | Ampliar |
| enmendar | 1 |
tu vida e te esforçaras a enmendar te. e esso mesmo mas te | enmendaras | e por la pena que aqui padesçes satisfaras de·la pena a tu
|
C-Consolaciones-032v (1445-52) | Ampliar |
| enmendar | 1 |
d·ellos, e luego en ese punto non se refrena, e non se | enmjenda | ? O quien acata la su tenperança e sosiego de honestad? O quien mira
|
C-Consolaciones-034v (1445-52) | Ampliar |
| enmendar | 1 |
oluidar te jamas d·esta piedra: porque si el amor de Dios no te corrige e | emienda | : e aparta de·los peccados: a·lo·menos este spejo de·la pena sin termino
|
C-Cordial-053r (1494) | Ampliar |
| enmendar | 1 |
O bienauenturado aquel el qual no tanto los actos: mas avn los pensamientos | emjenda | . O·bienauenturado el qual asi a alguno puede reuerir que a·memoria
|
C-EpistMorales-12v(4v) (1440-60) | Ampliar |
| enmendar | 1 |
deuen suffrir las tachas de·los otros.§ Las cosas que no puede hombre | emendar | en si: ni en los otros: deue suffrir con paciencia fasta que Dios
|
C-Remedar-010v (1488-90) | Ampliar |
| enmendar | 1 |
puedas lleuar con mansedumbre. Si alguno amonestado vna vez: o dos no se | emendare | : no contiendas con el: mas encomienda lo todo a Dios: para que se
|
C-Remedar-010v (1488-90) | Ampliar |
| enmendar | 1 |
tu plazer? De buena volundad queremos fazer a los otros perfectos: mas no | emendamos | nuestros propios defectos. Queremos que los otros sean strechamente corregidos: e nosotros no
|
C-Remedar-010v (1488-90) | Ampliar |
| enmendar | 1 |
en tu muerte: que en viuir luengo tiempo: no hai duda que te | emendarias | con mayor feruor. e si de coraçon entendiesses las penas venideras del infierno:
|
C-Remedar-016v (1488-90) | Ampliar |
| enmendar | 1 |
fazer. Agora es el tiempo de pelear. agora es el tiempo conueniente para | emendar | se. Quando tienes algun mal: e eres atribulado: entonce es el tiempo del
|
C-Remedar-017v (1488-90) | Ampliar |
| enmendar | 1 |
seras manyana viuo. Que aprouecha el viuir luengo tiempo: quando tan poco nos | emendamos | . La vida muy luenga no se emenda siempre: mas las mas vezes acrescienta
|
C-Remedar-018r (1488-90) | Ampliar |
| enmendar | 1 |
luengo tiempo: quando tan poco nos emendamos. La vida muy luenga no se | emenda | siempre: mas las mas vezes acrescienta la culpa. Pluguiesse a Dios que un
|
C-Remedar-018r (1488-90) | Ampliar |
| enmendar | 1 |
como buenos nouicios. a singulares costumbres: si quiça houiesse alguna sperança de nos | emendar | en lo por venir: e de mayor prouecho spiritual.§ Capitulo .xxiii. del pensamiento
|
C-Remedar-018r (1488-90) | Ampliar |
| enmendar | 1 |
puedes fazer stouiendo sano. Empero siendo enfermo no se que podras. Pocos se | emiendan | con la dolencia assi los que mucho van en pelegrinaie: a tarde son
|
C-Remedar-018v (1488-90) | Ampliar |
| enmendar | 1 |
que eternalmente viuas. Tiempo verna: que dessearas vn dia: o vna hora para | emendar | te: e no se si la podras recabar. Pues mira amigo de quanto
|
C-Remedar-018v (1488-90) | Ampliar |
| enmendar | 1 |
sera menos feruiente a las virtudes. Empero dos cosas aprouechan señaladamente para mucho | emendar | se conuiene saber apartar se por fuerça de aquello: a que la natura
|
C-Remedar-021v (1488-90) | Ampliar |
| enmendar | 1 |
guarda te de fazer la: o si la feziste alguna vez: trabaia en | emendar | te mas presto. Ca assi como tu miras a los otros: assi los
|
C-Remedar-022r (1488-90) | Ampliar |
| enmendar | 1 |
mas no fieren a la piedra. Si eres culpante: piensa de te querer | emendar | de buen grado. Si culpa no tienes: e la consciencia no te accusa:
|
C-Remedar-070r (1488-90) | Ampliar |
| enmendar | 1 |
fecho algun bien: mas hauer sido siempre inclinado a vicios: e perezoso a | emendar | me. e esto es verdad: e no lo puedo negar. E si yo
|
C-Remedar-077r (1488-90) | Ampliar |