| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| entonces | 1 |
concluyeron diziendo que no auia otra mayor razon para saber la verdad. | Entonçes | dixo el rey que lo determinasen ellos en su conseio. a·lo
|
E-Grisel-009r (1486-95) | Ampliar |
| entonces | 1 |
fazer participante en el error al varon mas ahun aquell grande mal que | entonçes | por ella fue cometido lloramos todos agora. de manera que naturalmente en
|
E-Grisel-019v (1486-95) | Ampliar |
| entonces | 1 |
vida e otros virtuosos actos que fizo. Mouiendo a virtud a·los | estonçes | viuientes e a·los que despues vernien. conposieron. e sera muy
|
E-TrabHércules-051r (1417) | Ampliar |
| entonces | 1 |
las estorias los poetas aqueste trabajo. E avn a enxenplo de·los | estonçes | biuientes e de·los que despues auian de venir. Esta manera de
|
E-TrabHércules-055r (1417) | Ampliar |
| entonces | 1 |
ca la vista del estado tenporal son los bienes e riquezas. E | estonçes | los dioses que son las virtudes mayores dichas eroycas non concordaron con·el
|
E-TrabHércules-062r (1417) | Ampliar |
| entonces | 1 |
nueua mente que aquesta orden de sçiençias fuese comunicada segunt nueua mente era | entonçes | en Libia fallado. E esto queria a pro e creçimiento del bien
|
E-TrabHércules-065v (1417) | Ampliar |
| entonces | 1 |
quisiese con ellos desçender defendiendo·los si menester fuese del dicho can fasta | entonçes | non vençido. Hercules domador de·las fieras bestias satisfaziendo a·la nesçessidat
|
E-TrabHércules-068v (1417) | Ampliar |
| entonces | 1 |
de natura sy non esta digna de casamentar con los estudiosos entendimientos. | Estonçes | Teseo e Periteo nobles de linaje e virtuosos de obras queriendo juntar al
|
E-TrabHércules-069r (1417) | Ampliar |
| entonces | 1 |
solia mas conplido poblado e abundado resplandesçer entre los reynos de Greçia. | Estonces | Hercules mouido por valiente coraçon e prouocado por piadosa quexa. doliendo·se
|
E-TrabHércules-072v (1417) | Ampliar |
| entonces | 1 |
en desviados logares por que non quedase enxenplo de tan non oyda fasta | entonçes | abusion. § Esta manera de fablar es metaforica e paresçe verdat e es
|
E-TrabHércules-073r (1417) | Ampliar |
| entonces | 1 |
vida e continuado exerçiçio que domma la malicia de·la carne. E | estonçes | los sus viçios son en çeniza convertidos. Tal fuego como este aquel
|
E-TrabHércules-077r (1417) | Ampliar |
| entonces | 1 |
de·la nueua sierpe apretando·la con grant fuerça para la afogar. | Estonçes | veyendo Ataleo que esta trasformaçion non le valia nada. mudo·se en
|
E-TrabHércules-079r (1417) | Ampliar |
| entonces | 1 |
tan engañosa. por menospreçio del mundo e cognosçimiento de su miseria. | Estonçes | el mundo veyendo que so tal habito e figura serpentina non podria el
|
E-TrabHércules-080r (1417) | Ampliar |
| entonces | 1 |
sabiendo seguir e aprouechar·se del tienpo con otras tales semejables palabras. | Estonces | el virtuoso traua el mundo por los cuernos vençiendo con razon las falsas
|
E-TrabHércules-080r (1417) | Ampliar |
| entonces | 1 |
fertil o abondosa al presente en·las fines de Greçia. la qual | estonçes | era destruyda e mas despoblada por razon del rio Atheleo que por alli
|
E-TrabHércules-081r (1417) | Ampliar |
| entonces | 1 |
que fizo andando a bueltas e torçido segunt va la sierpe. E | estonçes | la quiso Hercules afogar prouando de·lo detener. faziendo·le açuda represa
|
E-TrabHércules-081r (1417) | Ampliar |
| entonces | 1 |
algunos dizen que recobraua nueua fuerça e perdia todo cansamiento. Assy fue | entonçes | faziendo·se caedizo tañiendo en·la tierra con las sus manos.
|
E-TrabHércules-084r (1417) | Ampliar |
| entonces | 1 |
caer e por eso cobraua la fuerça tañiendo la tierra madre suya. | Entonçes | abraço·lo por la çinta e acostado alço·lo de tierra dexando·se
|
E-TrabHércules-084r (1417) | Ampliar |
| entonces | 1 |
allegamiento de viandas e de·los otros deleytes a·su reposo conuenibles. | Estonçes | Anteo non pudo tañer la tierra. es a·saber ençerrar·se como
|
E-TrabHércules-087r (1417) | Ampliar |
| entonces | 1 |
casta en·las partes de Greçia a do tan buenos nin ansy grandes | estonçes | non auia. Alli estando oyo la fama del ladron Caco e busco
|
E-TrabHércules-089r (1417) | Ampliar |