| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| envolver | 1 |
corta·le la cola e los pies e las orejas e las narizes | enbuelue | todo esto en vn paño traya·lo el paçiente al cuello e perdera
|
B-Recetario-053r (1471) | Ampliar |
| envolver | 1 |
les enjugaran luego por la purgaçion fecha. Item dize mas sea·le | enbolujdo | todo el cuerpo e bañado en agua caliente en·que sean cochas lentejas
|
B-Recetario-055r (1471) | Ampliar |
| envolver | 1 |
despues del baño vnta los sobredichos lugares con·el dicho vnguento | enbuelue· | las en vn paño de lino nuevo en manera que el vnguento non
|
B-Recetario-058r (1471) | Ampliar |
| envolver | 1 |
saliendo del baño guarde·se de enfriar ante es muy necessario que bien | enbuelto | en sus vestidos este aquel dia en alguna casa de ayre templado.
|
B-Salud-011r (1494) | Ampliar |
| envolver | 1 |
lo pudiere. y luego las fara salir. y si fueren vermejas | embuelua | se el paciente en paños vermejos como de grana o semejantes.
|
B-Salud-025r (1494) | Ampliar |
| envolver | 1 |
hay algunas blancas e algunas vermejas. si fueren de·las blancas deues | enboluer | el doliente en paños de lino lo mas fino y delgado que se
|
B-Salud-025v-tab4 (1494) | Ampliar |
| envolver | 1 |
fueres a costar laua te con aquella agua hasta las rodillas. y | embuelue | te en vn paño de lino los pies y camas. y de
|
B-Salud-031r (1494) | Ampliar |
| envolver | 1 |
dolor. y esso mismo aprouecha la gordura de·la raposa. y | embuelua | los pies en·el cuero d·ella despues de ser vntados con·ella
|
B-Salud-038v (1494) | Ampliar |
| envolver | 1 |
de·la mj pobreza que padesçi quando nasçi. Ca fuy en pañales pobres | enbuelto | . e en establo por palaçio, e en·el pessebre por lecho. Ca el
|
C-Consolaciones-027r (1445-52) | Ampliar |
| envolver | 1 |
tienpo de frio e en pesebre duro por lecho acostado, e por paramentos | enbuelto | en paños viles. Onde d·el fabla Maximo el doctor que en panizuelos
|
C-Consolaciones-036v (1445-52) | Ampliar |
| envolver | 1 |
viles. Onde d·el fabla Maximo el doctor que en panizuelos pobres fuera | enbuelto | nuestro señor Jhesuchristo entre los judios. Beda dize sobre aquella palabra. acosto·lo
|
C-Consolaciones-036v (1445-52) | Ampliar |
| envolver | 1 |
a·los gusanos: e alla el alma al fuego: fasta que otra vez ayuntados sean | embueltos | en·el fuego sin fin, los que fueron compañeros en vicios e peccados. Que les
|
C-Cordial-006v (1494) | Ampliar |
| envolver | 1 |
sepultura. A tierra sabe: la tierra lame: a·la tierra dessea e cobdicia. | embuelto | e pegado sta en·la tierra. Su vientre desciende en·las entrañas de·la tierra.
|
C-Cordial-011r (1494) | Ampliar |
| envolver | 1 |
e miran los grandes edificios de·los templos: e besan sus sagrados huessos | embueltos | en seda: e oro. e ahe tu Dios mio stas aqui presente en
|
C-Remedar-087v (1488-90) | Ampliar |
| envolver | 1 |
con mirra e aloes e otras espeçias muy buenas e bien olientes. E | enboluio· | lo, en vna sauana muy limpia e muy blanca a·vista de·la
|
C-SermónViernes-052v (1450-90) | Ampliar |
| envolver | 1 |
pagar nuestras deudas: esta pobrezito y desnudo en·el mayor frio del año, | embuelto | en·el feno, puesto en·el pesiebre llorando. Por·que agora no lloran
|
C-TesoroPasión-037r (1494) | Ampliar |
| envolver | 1 |
sin manzilla llena de gracia, la siempre virgen nuestra señora? la qual para | emboluer | nuestro dios y señor no tuuo paños ni cama donde poner·le? O
|
C-TesoroPasión-037r (1494) | Ampliar |
| envolver | 1 |
o offender: mas que se armassen de cuchillo spiritual, que es la fe | embuelta | en·la palabra diuina, de·la qual escriuiendo sant Pablo a·los de
|
C-TesoroPasión-044r (1494) | Ampliar |
| envolver | 1 |
porque conozcan que si se conuierten, ahun pueden sanar. y porque la victoria | embuelta | en·el beneficio, es muy gloriosa. porque como Seneca escriue: no siempre con
|
C-TesoroPasión-047r (1494) | Ampliar |
| envolver | 1 |
mundanas: pues vees el fijo de Dios eterno, con desseo de tu salud, | embuelto | en carne passible, çufrir de ser menospreciado por ti.§ Capitulo .xlvij. del articulo
|
C-TesoroPasión-073v (1494) | Ampliar |