| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| estar | 3 |
estouieres quiça atribulado:/ demanda socorro a tus conocidos:/ ca para los hombres: que | estan | doloridos:/ no hai alguno tan apropiado/ fisico docto: ni tan buen letrado:/ como
|
C-Catón-029v (1494) | Ampliar |
| estar | 3 |
merezcas:/ y que a vna parte, o a otra: no tuerças.§ Auxilium a notis petito si forte laboras: nec quisquam melior medicus quam fidus amicus.§ Quando | estouieres | quiça atribulado:/ demanda socorro a tus conocidos:/ ca para los hombres: que estan
|
C-Catón-029v (1494) | Ampliar |
| estar | 3 |
muestran alguna simpleza:/ que tienen de buena color la corteza:/ y todos dedentro | estan | muy dañados./ ca en los rios do estan sossegados:/ ende quiça esta la
|
C-Catón-033r (1494) | Ampliar |
| estar | 3 |
la corteza:/ y todos dedentro estan muy dañados./ ca en los rios do | estan | sossegados:/ ende quiça esta la fondura:/ que engaña los hombres de qualquier natura:/
|
C-Catón-033r (1494) | Ampliar |
| estar | 3 |
engaña los hombres de qualquier natura:/ sean astutos: o doctos letrados.§ Cum tibi displaceat rerum fortuna tuarum: alterius specta: quo sis discrimine peior.§ Quando | estouieres | en aduersidad:/ y la fortuna te fuere contraria:/ mira en otros: quan mala:
|
C-Catón-033r (1494) | Ampliar |
| estar | 3 |
ladron:/ por el que es simple: y nunqua doblado:/ y despues quiça: que | estouiere | irado:/ para le amansar: no le falla sazon.§ Ereptis opibus noli merere dolendo. sed gaude potius tibi si contingat habere.§ Si la hazienda por
|
C-Catón-033v (1494) | Ampliar |
| estar | 3 |
nudas palabras:/ mas porque tu el entendimiento abras./ te quiero dezir por que | estes | descansado:/ que la breuidad de aqueste tractado:/ me ha fecho fazer los versos
|
C-Catón-036r (1494) | Ampliar |
| estar | 3 |
sexto de·los remedios, e consolaçiones para los que caresçen de conpañia, e | estan | solos.§ Capitulo septimo de·los remedios, e consolaçiones para los que tienen, e
|
C-Consolaciones-002v (1445-52) | Ampliar |
| estar | 3 |
e aduerssidat, la qual conosçiste ser destroydora de·las virtudes que en·ti | estan | . e ser aparejada sola fermosura del vino dulçe. a admjnistrar·te ponçoña. e
|
C-Consolaciones-007r (1445-52) | Ampliar |
| estar | 3 |
el fuego de·la tribulaçion ligeramente es desatado de·las prisiones en que | estaua | preso, conujene a·saber de·las cadenas del amor d·este mundo. E
|
C-Consolaciones-009v (1445-52) | Ampliar |
| estar | 3 |
E por ende considera que como tu peleas con tu contrario, e Dios | esta | presente. esse dios te fauoresçe por que ayas vitoria en·la tu pelea
|
C-Consolaciones-014v (1445-52) | Ampliar |
| estar | 3 |
para engañar. El onbre tienta para experimentar. E Dios tienta para lo que | esta | en cada vno a·los otros demostrar. Mas Dios en pocas cosas nos
|
C-Consolaciones-015r (1445-52) | Ampliar |
| estar | 3 |
lenguas. e non enbargante aquesta graçia los judios escarnesçian d·ellos dizjendo que | estauan | beudos, e llenos de vjno. Otrosi Geremias santificado en·el vientre de su
|
C-Consolaciones-019r (1445-52) | Ampliar |
| estar | 3 |
rrayzes, asi quando vieres el pueblo mal acostunbrado entiende que el saçerdoçio non | esta | sano. Onde dize sant Anbrosio. en el efecto de·la corresçion conosçeras el
|
C-Consolaciones-023v (1445-52) | Ampliar |
| estar | 3 |
que tenjas. agora seras mas ligero para andar. e mas folgado en casa | estar | , e si la fortuna te descargo en lugar mas seguro te assento. Otrosi
|
C-Consolaciones-026r (1445-52) | Ampliar |
| estar | 3 |
sy los amigos.§ De·la muerte del hermano spiritual non deuemos llorar. mas | estar | firmes, e reduzir a·la memoria lo que es escripto en·las Colaçiones
|
C-Consolaciones-028v (1445-52) | Ampliar |
| estar | 3 |
.vjº. de·las consolaçiones e remedios para aquellos que caresçen de conpañia e | estan | solos.§ Non deues aver turbaçion njn tristura si te vees solo espeçial mente
|
C-Consolaciones-031v (1445-52) | Ampliar |
| estar | 3 |
de todo en todo sola estaua. E por la qual razon era dicha | estar | sola. que de tantos angeles e archangeles e profectas estaua aconpañada. Pues que
|
C-Consolaciones-032r (1445-52) | Ampliar |
| estar | 3 |
mejor aconpañada que quando de·los pensamjentos mundanales de todo en todo sola | estaua | . E por la qual razon era dicha estar sola. que de tantos angeles
|
C-Consolaciones-032r (1445-52) | Ampliar |
| estar | 3 |
archangeles e profectas estaua aconpañada. Pues que ansi es el sabio nunca puede | estar | solo. ca tyene sienpre açerca de·si algunos pensamjentos que fueron sienpre. o
|
C-Consolaciones-032r (1445-52) | Ampliar |