| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| este -a -o | 1 |
marauilla. ca Dios de solaz dio a nos santos libros en·los quales | esta | leçion solazosa que es fabla del sabio. Onde en·el libro de·los
|
C-Consolaciones-038r (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
muy poco. e los otros a·ty muy mucho. E dize esso mesmo. | este | es el fin de todos los fines. que te mando poco fablar. E
|
C-Consolaciones-039r (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
era a ellos quanta a onbre non pudiera ser avido de onbres d· | este | mundo. E non era fallado en ellos en manera alguna onbre triste. Que
|
C-Consolaciones-039r (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
tornada en gozo. por ende mucho de voluntat deuemos resçebir las tristuras d· | este | mundo e las pressuras. e de mejor voluntat. mas e mayores. porque seran
|
C-Consolaciones-039v (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
mal ordenado a·ssi mesmo da pena. E mas que los malos en | este | mundo sean prosperados. mas que los buenos son amonestados querer ansi los mejores
|
C-Consolaciones-039v (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
mas algunos bienes tyene. avn que sean pocos. njn el que es en· | esta | vida bueno que algunos pecados non aya fecho. E pues que ansi es
|
C-Consolaciones-040r (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
gualardon del mal njn del bien. e si algunas vezes acaesçiere que en· | esta | vida presente aya algunt gualardon del mal o del bien enpero non enteramente
|
C-Consolaciones-040r (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
el malo en aquesta vida tyene prosperidat. esto es por su mal. ca | esta | es la parte del su salario e su gualardon por algunos pequeños bienes
|
C-Consolaciones-040r (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
a·los malos onbres gozar·sse con prosperidat en aqueste mundo. ca en· | este | mundo non ay gualardon del mal njn del bien. e si algunas vezes
|
C-Consolaciones-040r (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
pena perdurable. Mas el bueno por quanto algunas vezes cometio algunos pecados en | esta | vida avnque pocos. por ende resçibe en·esta vida presente males. e asperezas
|
C-Consolaciones-040r (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
vezes cometio algunos pecados en esta vida avnque pocos. por ende resçibe en· | esta | vida presente males. e asperezas e averssidades por que la gloriosa folgança que
|
C-Consolaciones-040r (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
E por ende. o onbre. non te quieras mas turbar del dolor d· | esta | vida presente. ca la consideraçion de·la sobredicha merçed te fara fuerte obrante
|
C-Consolaciones-041r (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
aprietan e lo ayuntan con Dios.§ Onde dixo Oseas el profeta fablando d· | estos | atamjentos. en·las prisiones de Adam los traere atados conuiene a·saber con
|
C-Consolaciones-042r (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
que quanto alguno por el amor de Dios obedesçiere, a mas vil en | este | mundo. tanto mas glorioso aparesçera en el otro mundo. Onde dize sant Agustin.
|
C-Consolaciones-042v (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
al parayso. enrrequeze al jnfierno. derrama la sangre de Jhesuchristo e sojuzga a | este | mundo al señorjo del diablo. Ffasta aquj sant Bernaldo. E por ende mucho
|
C-Consolaciones-043r (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
e cosa llena de mjseria e esperança vana de bienaventurança. E dize mas. | este | mundo es peligroso lisongero, e triste. e mas es de fuyr como se
|
C-Consolaciones-044r (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
como se ofresçe de amar que quando se costriñe de menospreçiar. Ca en· | este | mundo non es possible de non trabajar. de non peligrar. de non temer.
|
C-Consolaciones-044r (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
non tenemos aquj folgança. Pues que ansi es mas razonablemente es de menospresçiar | este | mundo por la dulçe fortuna que tenemos en Jhesuchristo. Onde dize sant Bernaldo.
|
C-Consolaciones-044r (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
al parayso. Onde dize Pedro de Rauenas. segunt la sentençia de mi coraçon si en | esta | presente esta. el parayso esta en·la religion, o en·las escuelas, qualquiera
|
C-Consolaciones-044r (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
vno estudiar en las santas leçiones. al otro en las santas oraçiones. a· | este | llorar por los sus defectos. a otro se gozar en las loanças de
|
C-Consolaciones-044v (1445-52) | Ampliar |