| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| este -a -o | 1 |
Esta descubre la cama del puerco del cuerpo por confession de boca. | esta | pone osar a·las otras fuerças e asy van las humanas fortalezas en
|
E-TrabHércules-098r (1417) | Extend |
| este -a -o | 1 |
espirituales que en otra tentaçion prouaron. e fueron cauallerilmente esforçados. En | esta | son abatidos e mas aquexados fasta que quedan pocas fuerças espirituales por vençer
|
E-TrabHércules-098r (1417) | Extend |
| este -a -o | 2 |
espeçial virtudes humanas non pueden vençer el cuerpo. Paren mientes los que | esto | les paresçiere estraño como sant Pablo vençio el mundo e desechando de sy
|
E-TrabHércules-098r (1417) | Extend |
| este -a -o | 1 |
como sant Pablo vençio el mundo e desechando de sy el diablo por | este | puerco fue tanto guerreado. Paren mientes a sant Jeronimo que por quarenta
|
E-TrabHércules-098v (1417) | Extend |
| este -a -o | 1 |
eloquençia e santo fablar exponiendo las escripturas sagradas. quanto fue guerreado de | este | puerco que ya venido a·los postrimeros dias de su vejez e a
|
E-TrabHércules-098v (1417) | Extend |
| este -a -o | 1 |
vejez e a·la flaqueza de·los huesos por penitençia e non dexaua | este | puerco presentar·le las danças que viera de·las donzellas en·los corros
|
E-TrabHércules-098v (1417) | Extend |
| este -a -o | 1 |
recordaçion que sobidos al monte de virtudes non fueron seguros del acometimiento d· | este | puerco. Ca mientra la carga del puerco lieuen non son seguros de
|
E-TrabHércules-098v (1417) | Extend |
| este -a -o | 1 |
como consejadriz e conservadora de aquellas. Pero por muchos golpes que reçiba | este | puerco. fasta que Hercules con·el su duro braço le da la
|
E-TrabHércules-099r (1417) | Extend |
| este -a -o | 1 |
non reçibe mortal golpe sy non por la perseuerançia fasta la fin. | este | Hercules lo mata. E por esto a el es dada la gloria
|
E-TrabHércules-099r (1417) | Extend |
| este -a -o |
la perseuerançia fasta la fin. este Hercules lo mata. E | por esto | a el es dada la gloria d·este vençimiento. Esto deue ser
|
E-TrabHércules-099r (1417) | Extend | |
| este -a -o | 1 |
lo mata. E por esto a el es dada la gloria d· | este | vençimiento. Esto deue ser a perpetua recordaçion diuulgado porque sepan los spirituales
|
E-TrabHércules-099r (1417) | Extend |
| este -a -o | 2 |
E por esto a el es dada la gloria d·este vençimiento. | Esto | deue ser a perpetua recordaçion diuulgado porque sepan los spirituales omnes como e
|
E-TrabHércules-099r (1417) | Extend |
| este -a -o | 1 |
diuulgado porque sepan los spirituales omnes como e quando an de matar. | este | nozible puerco. § Fasta aqui he puesto so breuiedad la alegorica e moral
|
E-TrabHércules-099r (1417) | Extend |
| este -a -o | 2 |
poesia. pero por que non entiendan los leyentes que syn real ystoria | esto | passase porne segund la orden de·los otros capitulos la verdat de aquella
|
E-TrabHércules-099r (1417) | Extend |
| este -a -o | 1 |
en·el dezeno capitulo. E veyendo los mas valientes mançebos de Calidonia | este | daño juntados e juntos fueron por matar este puerco. e fue con
|
E-TrabHércules-099v (1417) | Extend |
| este -a -o | 1 |
mas valientes mançebos de Calidonia este daño juntados e juntos fueron por matar | este | puerco. e fue con ellos la virgen Atalanta segunt es dicho que
|
E-TrabHércules-099v (1417) | Extend |
| este -a -o | 1 |
assy fuerte e assy virtuoso cauallero deue e puede ser Hercules llamado. | Este | Meleagro tajo la cabeça al puerco e dio·la a·la virgen Atalanta
|
E-TrabHércules-099v (1417) | Extend |
| este -a -o | 2 |
dio·la a·la virgen Atalanta que primero lo auia ferido. D· | esto | ouieron grant enbidia dos caualleros antiguos tios de Maleagro que cuydaron aver la
|
E-TrabHércules-099v (1417) | Extend |
| este -a -o | 2 |
e que Meleagro en vengança de Atalanta mato los dichos sus tios. | Esto | fue recordado por estoriales escripturas. en loores de Meleagro. E segunt
|
E-TrabHércules-100r (1417) | Extend |
| este -a -o | 1 |
fizo se mouio e atreuio a matar el dicho puerco. E d· | esta | guisa en su manera Hercules fue cabsa e a el los loores dar
|
E-TrabHércules-100r (1417) | Extend |