| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| este -a -o | 1 |
los otros capitulos preçedientes. E en este postrimero e final capitulo aplicare | este | trabajo al postrimero de·los estados segunt la orden suso dicha o tenida
|
E-TrabHércules-107r (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
orden suso dicha o tenida que es el estado de muger a quien | este | trabajo responde. Ca maguer todos los otros estados d·esto puedan tomar
|
E-TrabHércules-107r (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
a quien este trabajo responde. Ca maguer todos los otros estados d· | esto | puedan tomar enxenplo el estado de muger señaladamente a su virtuosa conseruaçion d
|
E-TrabHércules-107r (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
puedan tomar enxenplo el estado de muger señaladamente a su virtuosa conseruaçion d· | este | trabajo allegar se puede. Cognosçida cosa es a·los que despierta mente
|
E-TrabHércules-107r (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
flacos onbros de·la mugeriega voluntad pareçiendo a Atalante e faziendo·lo asy | esto | sera conuertida en monte exenplar en que miren e sobre que esten las
|
E-TrabHércules-107v (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
e virtuosos que son por el çielo entendidos segun desuso es dicho. | esto | hazer e mantener la muger. entendida la fragil o flaca condiçion suya
|
E-TrabHércules-107v (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
se esforçaran sostener mejor las virtudes cognosçiendo que son mas obligados. en | esta | manera son semejantes de Hercules sosteniendo el çielo. d·esto toman grant
|
E-TrabHércules-108r (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
en esta manera son semejantes de Hercules sosteniendo el çielo. d· | esto | toman grant esfuerço los del viril. o de·los omnes estado quando
|
E-TrabHércules-108r (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
conpusiçion mas flaca non valen tan aspera como los omnes sostener vida. | este | doblegar de rodilla o fincar viene en ellas syn viçio o culpa.
|
E-TrabHércules-108r (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
viçio o culpa. Ca non es en·el su flaco aluedrio d· | esto | el poder. Asy faziendo son estelificadas en·el çielo. es a
|
E-TrabHércules-108r (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
en essa actoridat las condiçiones de aquella perteneçientes al su estado. Por | esta | manera es el çielo firmado que dende adelante non caiga. E pues
|
E-TrabHércules-108r (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
avedes platica por lo que es dicho sumaria mente en prinçipales conclusiones d· | este | estado por donde podres este aplicar trabajo a·los otros estados lo que
|
E-TrabHércules-108r (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
es dicho sumaria mente en prinçipales conclusiones d·este estado por donde podres | este | aplicar trabajo a·los otros estados lo que non dudo mejor de mi
|
E-TrabHércules-108r (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
que mi ruda platica ha introduzido. E sy bien pararedes e alegaredes | estos | trabajos por e a·los estados nonbrados e sus espeçias veres claramente ser
|
E-TrabHércules-108v (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
espeçias veres claramente ser çierto lo desuso mençionado e por mi afirmado que | estos | trabajos son vniuersal espejo e enxenplo endereçando. E guiando los que a
|
E-TrabHércules-108v (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
e a·las espeçias de su estado leer e saber los fechos d· | este | Hercules porque ayan materia e confiança de fazer grandes e señaladas cosas.
|
E-TrabHércules-108v (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
sometiendo·lo a correpçion e adobo de·los que mejor de mi saben | estas | cosas e aplican o allegan siquiera moralizan sumas que mas propria mente e
|
E-TrabHércules-108v (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
e aplican o allegan siquiera moralizan sumas que mas propria mente e prouechosa | estos | herculinos trabajos a·las virtuosas costunbres por endereçada conseruaçion o mejoramiento de·los
|
E-TrabHércules-108v (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
a toda su obra. § Pero non ignoredes en·el primero conçebimiento d· | esta | obra que fue mi entinçion explicada mente e por menudo poner la aplicaçion
|
E-TrabHércules-109r (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
entinçion explicada mente e por menudo poner la aplicaçion a cada vna d· | estas | diferençias de·los nonbrados estados en esta manera. que vn capitulo fuese
|
E-TrabHércules-109r (1417) | Ampliar |