| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| este -a -o | 1 |
la lepra que en ella viene. por esto dixo Ledan. ya auiendo algunt sentimiento d· | esta | lepra en el libro que fizo de jaçinto fablando de·la mundificaçion de·las cosas do avian
|
B-Lepra-136v (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
el fuego non arde como salitre antes esta como tierra muerta e huele mal su socarradura. | Esto | muestra que la complexion de·las partes aridas lançan fuera su humidat e la agena generando en
|
B-Lepra-136v (1417) | Ampliar |
| este -a -o |
que descontinua las partes es dicho llaga. Como llaga sea soluçion de continuydat. E | por esto | el testo de aquel libro e capitulo 10 e 4º dize. Sy fuerit plaga lepre in diebus etcetera. E quando
|
B-Lepra-137r (1417) | Ampliar | |
| este -a -o | 2 |
lapides quibus lepra est et prohiciet eos extra civitatem in loco inmundo. E agora dizen a | esto | que es salitre que sale en·las piedras. ignorando esta lepra. E mas adelante mando
|
B-Lepra-137v (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
in loco inmundo. E agora dizen a esto que es salitre que sale en·las piedras. ignorando | esta | lepra. E mas adelante mando que por algunt infecçion non quedase que rayesen las paredes de
|
B-Lepra-137v (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
inmundo lapidesque alios reponi pro hiis qui ablati fuerant. E si asy | esto | fecho otra vez paresçiesen mas en aquella pared llagas de maculas resparzidas. dizen que por lepra
|
B-Lepra-137v (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
lepram et parietes respersos maculis lepra est perseverans [...] | Esta | postrimera espeçia es quando aquellas llagas. o tales susodichas de vn color primero escureçidas se desuarian
|
B-Lepra-138r (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
otras espirituales se dan como adelante porne. E lo que dixeron los del Talmud. que | esta | lepra era pena del murmurar. significa por la magnitud del daño. la magnitud de·la
|
B-Lepra-138r (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
dixo Aristotil en el quinto libro de·los animales. Susurraçio est prinçipium pugne. E queriendo·la vitar allegaron | esto | . otras razones mas altas se pueden asignar. asy como entender que aquella era figura e
|
B-Lepra-138r (1417) | Ampliar |
| este -a -o |
las ordenanças de·la ley de graçia. a·do ouieron conplimiento declaraçion e reposo. | Por esto | dixo sant Pablo ad ebreos. octauo. Qui oferunt secundum legem munera que exemplari et vnbre deseruiunt. § Assy que en estas leyes de·la
|
B-Lepra-138v (1417) | Ampliar | |
| este -a -o | 1 |
Qui oferunt secundum legem munera que exemplari et vnbre deseruiunt. § Assy que en | estas | leyes de·la lepra fue figurado el sacramento de·la confision. imposiçion de·las penitençias e
|
B-Lepra-138v (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
el sacramento de·la confision. imposiçion de·las penitençias e remission de·las culpas. En | esta | guisa dio cumplimiento a·la ley nuestro salvador Ihesuxpisto. Por eso dixo. Non veni soluere legem. sed adimplere. Mathey
|
B-Lepra-138v (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
corronpiendo la complexion de·las buenas costunbres como dixo sant Pablo prima Ad Corintios quindeçimo. E sy | esto | por el ministerio saçerdotal non es mundado pega·se en·la carne que se entiende poner·se
|
B-Lepra-139r (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
la carne se entienden los tres grados de culpa. cogitaçion. locuçion e obra. E | estas | tres significaron los poetas por las tres furias infernales. Alleto. Megera e Thesifone. de
|
B-Lepra-139r (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
reluze la mundificaçion restituçion e remission e absoluçion por los saçerdotes ministrada. Quanto se podria d· | esto | dezir e a ello aplicar vos lo entendeys e quan fermosas exposiçiones dar e correspondençias fallar.
|
B-Lepra-139v (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
declarando añadiendo emendando detrayendo e interpretando sobre lo que puse que d· | estas | alcançays mas cosas. E aveys el entendimiento mas reposado e libre de·las occupaçiones que destoruan
|
B-Lepra-139v (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
occupaçiones que destoruan a·mi e fazen menos eso poco que alcanço. Enpero non deuen en | este | tienpo de graçia alguna vsar de aquellas leyes nin temer la lepra de·la casa o curar
|
B-Lepra-139v (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
de·la confession recorra segunt santa yglesia ha ordenado e asy conplira la voluntad diuina segunt quiso | esta | ley fuese complida. Ca de otra guisa seria judayzar e temer mas el corporal daño que
|
B-Lepra-140r (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
corporal daño que la spiritual culpa e de Dios manifiesta ofensa. E el sabio entendera por | estos | dezires que deue fazer. e cognosçera que se podria esplicar por lo impliçito e aqui contado
|
B-Lepra-140r (1417) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
que primeramente le pone honbre cosas pora sanar la dolor. e si | esto | non vale. con fuego. que es la postrimera cura. Demando
|
C-TratMoral-272v (1470) | Ampliar |