| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| este -a -o | 2 |
açeite fecho a manera de cala e soposado purga mucho a maraujlla. | esto | mjsmo faze vn diente de ajos sinon que es fuerte. Item dize
|
B-Recetario-035v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
dicha saturegia beujda o dada por cristel faze echar la criatura muerta luego | esto | es cosa prouada. § Item dize Diascorus e Albertus que el galuano çernjdo
|
B-Recetario-035v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
cascara e lanten e la yerba de pastor e la yerba sanguinaria cueze | estas | cosas en agua o en vino e sea fecho baño con la dicha
|
B-Recetario-036r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
rrestañar luego. Item agua cocha con las corteças de·la mjlgrana faze | esto | mesmo. § Item dize Diascorus que la simjente del jusquiamo e la simjente
|
B-Recetario-036r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
a vn ome non saldra sangre e si·la muger lo traxiere d· | esta | gujsa çesara el fluxo. § Item dizen los naturales que el corazon del
|
B-Recetario-036r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
corazon del buytre traydo a·la carne bien apertado rrestriñe la sangre. | esto | es cosa prouada e verdadera. § Capitulo .xljx. para la inchadura de·las
|
B-Recetario-036v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
e pon·lo sobre la teta e tira la durez e la inchadura | esto | dizen los naturales. § Item dize Costantinus toma mjgajon de pan tostado amasa
|
B-Recetario-036v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
malrruujo picadas con enxundia e enplastradas tira la durez e la inchadura. | esto | mjsmo fazen las fojas de·la yerba del huerto. § Item dize Costantinus
|
B-Recetario-036v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
la teta tira la jnchadura e el dolor e non las dexa cresçer | esto | es cosa prouada. Item dize mas poluos de mandrastro e menta amasado
|
B-Recetario-037r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
la perdiz e muele·las e amasa·las con cañjerla e çera posado | este | enplastro muchas vezes çierra las quebraduras de·la teta e la teta cayda
|
B-Recetario-037r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
el onbligo luego se levantara la muger e tornara a su acuerdo. | esto | dize Diascorus filosofo. Item dize mas que la simjente de las çafanjorias
|
B-Recetario-037r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
afogamjento de·la madre. § Item dize Aviçena ljntisco ysopo asensio amargo cochas | estas | yerbas en agua picadas e enplastradas desde el onbligo fasta la natura tira
|
B-Recetario-037v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
natura es muy prouechosa cosa para luego aver rremedio. a bueltas d· | esto | sea fecho safumerios muy fedientes de rruda e asafetida e rresçiba esto
|
B-Recetario-037v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
esto sea fecho safumerios muy fedientes de rruda e asafetida e rresçiba | esto | por las narizes e de partes de yuso sean puestas cosas bien calientes
|
B-Recetario-037v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
las narizes e de partes de yuso sean puestas cosas bien calientes. | esta | es cosa prouada. § Item dize Diascorus toma rruda picada e fierbe·la
|
B-Recetario-037v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
sea fecho cristel con menta e calamentun e saturegia e almja sean mescladas | estas | cosas e dadas por cristel. a·bueltas d·esto toma castor e
|
B-Recetario-037v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
almja sean mescladas estas cosas e dadas por cristel. a·bueltas d· | esto | toma castor e asafetida e rruda e sean molidas todas estas otras
|
B-Recetario-037v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
d·esto toma castor e asafetida e rruda e sean molidas todas | estas | otras cosas e inche d·estos poluos las narizes a·la fenbra e
|
B-Recetario-037v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
asafetida e rruda e sean molidas todas estas otras cosas e inche d· | estos | poluos las narizes a·la fenbra e abaxara luego el afogamjento. § Item
|
B-Recetario-037v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
o manteca enplastrada tira la jnflaçion e el dolor. a·bueltas d· | esto | sea rresçebido por de yuso fumo de galuano. § Item dize Galterius baña
|
B-Recetario-037v (1471) | Ampliar |