| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| este -a -o | 1 |
de·ssi. E ansi Dios tienta a algunos dando les algunas penas en· | este | mundo. Por ende deues de aver mucha consolaçion. Ca segunt dize el profecta
|
C-Consolaciones-015r (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
onbres que tienen tal coraçon hedifican en·si al jnfierno. E ya en· | este | mundo comiençan a biuir en el. E escogen de biuir en·el jnfierno
|
C-Consolaciones-016r (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
vida mundana.§ Avn non te deues de turbar porque padesçes mala vida en· | este | mundo. antes por esto deues mucho consolar, por quanto la buena vida non
|
C-Consolaciones-016v (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
te deues de turbar porque padesçes mala vida en·este mundo. antes por | esto | deues mucho consolar, por quanto la buena vida non solamente es en aver
|
C-Consolaciones-016v (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
deue sser la consolaçion avn en·la presente vida contra las aduerssidades d· | este | mundo. Ca en esta vida presente todos los bienes, e los males ayudan
|
C-Consolaciones-016v (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
avn en·la presente vida contra las aduerssidades d·este mundo. Ca en | esta | vida presente todos los bienes, e los males ayudan a·los amantes a
|
C-Consolaciones-016v (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
Dios. E eres despertado prouechosamente a·fuyr, e escapar los peligrosos deleytes d· | este | mundo. Onde sant Gregorio dize. Para mjentes que Dios mescla açotes a·los
|
C-Consolaciones-016v (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
Dios mescla açotes a·los sus dones. por que toda cosa que en· | este | mundo a nos deleyta sea amarga. E se leuante contra nos aquel fuego
|
C-Consolaciones-016v (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
rremedios, e consolaçiones para los que padesçen afliçiones, e penas faziendo penitençia en· | este | destierro.§ Por ende las aflicçiones e penalidades que en·la presente vida padesçes
|
C-Consolaciones-017r (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
el anjma es aderesçada a Dios con fuerte entinçion. qualquier cosa que en· | esta | vida sea amarga. es fecha dulçe. E toda cosa que atormenta da folgança.§
|
C-Consolaciones-017r (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
aventurado es el varon que es castigado del señor. E la afliçion d· | esta | vida presente es señal que Dios qujere prouar al onbre. Onde dixo el
|
C-Consolaciones-017r (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
que son por venir. E avn non te quieras entristeçer por andar en | este | mundo, o destierro mortal. e en tu casa non assosegar, o repossar, ca
|
C-Consolaciones-018r (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
el te manterna. Oye lo que Dios te manda por Muysen fablando d· | esta | cosa. El peregrino que entra por las tus puertas da·le de comer.
|
C-Consolaciones-018r (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
qual da el comer, e el vestir. Mas çiertamente non es de entender | esto | , tan solamente segund el cuerpo del comer, e del beuer corporal. en como
|
C-Consolaciones-018r (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
quatro capitulos.§ Capitulo primero de·los remedios. e consolaçiones para los que en· | esta | vida non han onores njn loores.§ Primeramente. pues que ansi es non quieras
|
C-Consolaciones-018v (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
nos consideramos a·los nobles padres passados, e a otros muchos, e a | este | rey de·la gloria aver sseido escarnesçidos. que queda a nos mesmos, que
|
C-Consolaciones-019r (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
dize el sabio Salamon que estonçes diran los malos fablando de·los justos. | Estos | son aquellos que en algund tienpo escarnesçimos, e baldonamos. nos eramos locos, e
|
C-Consolaciones-019r (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
.iiijº. libro que tracta de·los remedios, e consolaçiones para los que en· | este | mundo son menospreçiados abaxados, e desechados, e poco reputados por el mundo.§ E
|
C-Consolaciones-019r (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
te quiere amar. Ca el abaxamjento paçientemente sufrido faze folgado al coraçon en· | esta | vida, e seguro para la otra.§ Onde dize sant Bernaldo. El abaxamjento que
|
C-Consolaciones-019v (1445-52) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
Onde dize sant Bernaldo. El abaxamjento que es fecho de los enbidiosos, en | esta | vida presente, da folgança al coraçon. e libra de·las penas jnfernales, e
|
C-Consolaciones-019v (1445-52) | Ampliar |