| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| ajeno -a | 1 |
la muger que non puede ser fiadora njn obligar sus bienes a debdo | ajeno | de qual ley yo sso çierta e sabidora porque me la fezieron entender
|
A-Sástago-111:030 (1403) | Ampliar |
| ajeno -a | 1 |
ser enbidiosos alabando a otros delante d·ellos entre sy mostrando plazer del | ageno | alabamjento e asy sean a esto vsados que non sola mente la loor de
|
B-ArteCisoria-068r (1423) | Ampliar |
| ajeno -a | 1 |
que lo fara por conosçer que cunple e non por detraer la conpusicion | agena | e sy la loa avres çertedunbre este bien. confiando mas de su
|
B-ArteCisoria-084r (1423) | Ampliar |
| ajeno -a | 1 |
muy prompto a dezir injurias a otro. inuido secreto codicioso de·lo | ajeno | . y malicioso en muchas maneras. § Cuya nariz fuere retuerta y curuada
|
B-Fisonomía-057r (1494) | Ampliar |
| ajeno -a | 1 |
vano engañoso. y de gruesso intellecto. burlador inuido codicioso de·lo | ageno | . razonablemente liberal a otro. reportador de nueuas. y que cree
|
B-Fisonomía-057v (1494) | Ampliar |
| ajeno -a | 1 |
de turbio entendimiento. a·menudo engañoso mintroso inuido. codicioso de·lo | ajeno | y sospechoso. § Cuyos dientes son gordos y anchos. quier declinen para
|
B-Fisonomía-058r (1494) | Ampliar |
| ajeno -a | 1 |
el cantar. significa hombre razonablemente fuerte entendido cauto. codicioso de·lo | ageno | y ingenioso. § La voz tremolosa significa hombre inuido sospechoso vanaglorioso perezoso flaco
|
B-Fisonomía-058v (1494) | Ampliar |
| ajeno -a | 1 |
no derecho. significa hombre malicioso mintroso falso inuido. codicioso de lo | ajeno | . y algun·tanto conueniente a todas las cosas que se mueua o
|
B-Fisonomía-062v (1494) | Ampliar |
| ajeno -a | 1 |
socarradura. Esto muestra que la complexion de·las partes aridas lançan fuera su humidat e la | agena | generando en la sobrefaz aquella salsedunbre preuiniente de indigestion. Ca las cosas
|
B-Lepra-137r (1417) | Ampliar |
| ajeno -a | 1 |
señor del seteno y vltimo clima. Llama se luna quasi Lucina porque con | ajena | lumbre resplandece: ca toma la del sol: y ministra la en·los cuerpos
|
B-RepTiempos-014r (1495) | Ampliar |
| ajeno -a | 1 |
no deuiera celar en su obra: lo que el quisiera saber en la | ajena | .§ Por·ende muy escogido señor quise yo por vna manera de addiciones acabar
|
B-RepTiempos-B-002v (1495) | Ampliar |
| ajeno -a | 1 |
perdon de aquellos que el ha injuriado. Quinto que torne las cosas | agenas | . Sesto que conosca e crea que Ihesu Cristo murio por saluar a·nos
|
C-BienMorir-02r (1479-84) | Ampliar |
| ajeno -a | 1 |
e credo in Deum. Cerca la auaricia si cubdicio las cosas | agenas | . si fizo o prouoco simonia. si dio a logro. Cerca
|
C-BreveConfes-25v (1479-84) | Ampliar |
| ajeno -a | 1 |
o por fecho sin razon. Item si conoscio carnalmente la muger | agena | o su parienta o otra qual quier que non fuesse suya. Jten
|
C-BreveConfes-29v (1479-84) | Ampliar |
| ajeno -a | 1 |
o seruicio. Item si furto alguna cosa o si tiene alguna cosa | agena | por fuerça. § De·la luxuria o de·la polucion. Primeramente si
|
C-BreveConfes-29v (1479-84) | Ampliar |
| ajeno -a | 1 |
fambre o de frio. Del sesto si robo o furto los bienes | agenos | o consentio en·ello o non restituyo lo que fallo. Del septimo
|
C-BreveConfes-31r (1479-84) | Ampliar |
| ajeno -a | 1 |
que tu mismo pusiste./ y si tu quieres jamas viuir triste/ nada codicies | ajeno | : ni embies/ a pedir a otro: ni menos tu cries/ en·el tu
|
C-Catón-007v (1494) | Ampliar |
| ajeno -a | 1 |
affliction:/ y en·el vezindado se ponga aluolote.§ Multorum disce exemplo que facta sequaris: que fugias: nobis vita est aliena magistra.§ Toma enxemplo en cabeça | ajena | :/ y mira por otros: lo que te cumpliere./ y quando quiera: que menester
|
C-Catón-025r (1494) | Ampliar |
| ajeno -a | 1 |
su pena/ el loco ser loco. y quiero que sepas:/ que la vida | ajena | : da trajes: y trepas:/ y faze los hombres de muy gentil mena.§ Quod potes id tenta: operis ne pondere pressus: succumbat labor: et frustra tentata relinquas.§
|
C-Catón-025r (1494) | Ampliar |
| ajeno -a | 1 |
ca el que dissimula: y tiene en su pecho:/ y encubre mucho maldades | ajenas | :/ ha siempre d·ello muy malas estrenas:/ y muy poca honra: y menos
|
C-Catón-025r (1494) | Ampliar |