al
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
al |
3 |
tantas vezes fasta que sude e salgan los vapores del costado esto faras | al | omme que es de calidad fria e non al que es de caliente
|
B-Recetario-018v (1471) | Ampliar |
al |
3 |
del costado esto faras al omme que es de calidad fria e non | al | que es de caliente naruraleza. § Item dizen mas los naturales filosofos que
|
B-Recetario-018v (1471) | Ampliar |
al |
3 |
sea fecho xarope non lo coles mas da·lo asy a beuer escuro | al | paçiente sepas que escopira luego e rronpera la apostema del costado e seguramente
|
B-Recetario-018v (1471) | Ampliar |
al |
3 |
escopira luego e rronpera la apostema del costado e seguramente lo puedes dar | al | tu amjgo. Esto dize Ypocras y Galieno y todos los naturales que
|
B-Recetario-018v (1471) | Ampliar |
al |
4 |
este enplastro sobre el costado. dize Ysaque que asy curo e sano | al | rrey Ezechias e a Ysayas e a otros muchos. § Item dize Avizena
|
B-Recetario-018v (1471) | Ampliar |
al |
3 |
laurel e faz de todo vn pan e da·xe·lo a comer | al | paçiente lo mas caliente que pudiere tragar e d·estas cosas mjsmas sea
|
B-Recetario-018v (1471) | Ampliar |
al |
2 |
e finche·la de manteca de vacas o de ovejas e liga·la | al | pescuezo del onbligo de noche fasta que ayas movimjento e non la tengas
|
B-Recetario-019r (1471) | Ampliar |
al |
3 |
cueçe·lo mucho e despues pon·lo a secar e da a comer | al | paçiente vna onça d·ello çesara luego el fluxo. eso mjsmo si
|
B-Recetario-019v (1471) | Ampliar |
al |
3 |
esto sea molido e confaçionado con agua rrosada e dad d·este lituario | al | paçiente por desfallesçido confuerta y esfuerça y estriñe. § Item dize Gilbertus da
|
B-Recetario-020r (1471) | Ampliar |
al |
3 |
desfallesçido confuerta y esfuerça y estriñe. § Item dize Gilbertus da a comer | al | paçiente pan de ordio o de mjgo e beba agua en que sea
|
B-Recetario-020r (1471) | Ampliar |
al |
3 |
atadas con sendos filos e ponga·las a secar e secas ponga·las | al | paçiente syn falta nynguna estriñen mucho. § Item dize Diascorus toma el menbrillo
|
B-Recetario-020r (1471) | Ampliar |
al |
3 |
asy commo faze el agua rrosada e da a beuer d·esta agua | al | paçiente estriñe fuerte. esto es cosa prouada. § Item dize Diascorus la
|
B-Recetario-020r (1471) | Ampliar |
al |
3 |
ferujere e a cabo de espaçio saca·le e da de aquella agua | al | paçiente a beuer e confortara e sanara. § Item dize Diascorus que la
|
B-Recetario-020v (1471) | Ampliar |
al |
3 |
carnero e frie·las con la dicha çera e da·las a comer | al | paçiente. cosa prouada es que luego rrestaña. § Item dize Gilbertus toma
|
B-Recetario-021r (1471) | Ampliar |
al |
3 |
de çumaque e pon·la a cozer e da el caldo a beuer | al | paçiente e coma de·la galljna e estañara luego por grande e antiguo
|
B-Recetario-021r (1471) | Ampliar |
al |
3 |
Diascorus toma estas cosas que se siguen e faz pildoras e da siete | al | paçiente quando se quisiere echar en·la noche. toma balaustrias synnarias agallas
|
B-Recetario-021r (1471) | Ampliar |
al |
3 |
tornen negras e faz a manera de nuegados e da·los a comer | al | paçiente en ayunas. es cosa prouada e maraujllosa. § Item dize Ricardus
|
B-Recetario-021v (1471) | Ampliar |
al |
3 |
moja·lo en vino fuerte e caliente e pon·lo sobre el siesso | al | paçiente e pose·se sobre el dicho fieltro sea fecho muchas vezes e
|
B-Recetario-021v (1471) | Ampliar |
al |
2 |
Galterius sobre el libro de Diascorus toma vn ladrillo e escalienta·lo mucho | al | fuego e rroçia·lo con vinagre e pose·se el paçiente sobre el
|
B-Recetario-021v (1471) | Ampliar |
al |
3 |
vn poco e mescla·lo con açucar pan e da·lo a beuer | al | paçiente por la mañana estrine por fuerte que sea el fluxo. § Item
|
B-Recetario-021v (1471) | Ampliar |