almoneda

Tomado del árabe andalusí almunáda, 'venta pública con puja', derivado de nada, 'gritar'.

Nebrija (Lex1, 1492): Addico. is. por vender en almoneda actiuum .i. Auctio. onis. por el almoneda a quien da mas. Auctionarius. ij. por el que haze el almoneda. Manceps. cipis. el que compra en almoneda.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Almoneda. auctio .onis. sectio .onis. Almoneda a cierto dia. in diem addictio. Puja en almoneda. licitatio .onis. Uenta en almoneda. addictio .onis.
  • 1
    sust. fem.
    Pregón de una venta pública en la que se cede la mercancía al mejor postor.
    Examples
    • «vendidos a·uso e costumbre de cort e de alfarda feytas solament tres | almonedas | otra solempnjdat de fuero nj de dreyto non catada. Et renuncio en» [A-Sástago-126:040 (1414)];
      Extend
    • «en Aragon de vender penyoras de alfarda feytas tan solamente de aquellos tres | almonedas | por tres dias. Et renuncio a dia de acuerdo e diez dias» [A-Sástago-147:040 (1423)];
      Extend
    • «e costumbre de cort e de alfarda feytas de aquellos tan solament tres | almonedas | por tres dias toda otra solempnjdat subastacion de fuero de dreyto e de» [A-Sástago-185:050 (1447)];
      Extend
    • «continuar et acabar en hun tiempo o en muytos feytas tan·solament tres | almonedas | de aquellos solempnidat alguna de fuero et de dreyto obseruança o costumbre del» [A-Sástago-211:100 (1459)];
      Extend
    • «a vso et costumbre de cort et de alfarda feytas tan solament tres | almonedas | de aquellos por tres dias orden alguno de fuero et dreyto en lo» [A-Sástago-256:070 (1491)];
      Extend
    Distribution  A: 16;
Grammatical forms
almonedas (16);
Formal variants
almoneda (16);
1st. doc. DCECH: 1142 (CORDE: 1142)
1st. doc. DICCA-XV 1414
Abs. Freq. 16
Rel. Freq. 0.0716/10,000
Etymological family
NADA: almoneda;