| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| irracional | Derivado de racional, y este derivado de ración, tomado del latín rationem, 'cálculo, razón', derivado de reri, 'pensar, calcular'. | 1438 (CORDE: 1400) | 1458-67 |
| irracionable | Derivado de racional, y este derivado de ración, tomado del latín rationem, 'cálculo, razón', derivado de reri, 'pensar, calcular'. | Ø (CORDE: 1450) | 1468 |
| ironía | Tomado del latín ironiam, y este del griego eironeía, 'disimulo', derivado de erésthai, 'preguntar'. | 1607 (CORDE: 1450) | 1492 |
| iris | Tomado del latín iris, y este del griego iris, 'arco iris'. | 1555 (CORDE: 1400) | 1423 |
| irascible | Tomado del latín irascibilem, 'irascible', derivado de irasci, 'encolerizarse', y este derivado de ira, 'cólera, enojo'. | 1490 (CORDE: 1417) | 1445-52 |
| irascibilidad | Derivado de irascible, tomado del latín irascibilem, 'irascible', derivado de irasci, 'encolerizarse', y este derivado de ira, 'cólera, enojo'. | s.f. (CORDE: 1845) | 1448-65 |
| iracundo -a | Tomado del latín iracundum, 'irascible', derivado de ira, 'cólera, enojo'. | 1440 (CORDE: 1400-25) | 1494 |
| inyungir | Tomado del latín injungere, 'imponer, cargar', derivado de jungere, 'juntar, uncir'. | Ø (CORDE: 1423) | 1423 |
|
invulnerable |
Derivado de vulnerable, derivado de vulnerar, tomado del latín vulnerare, ‘herir’, y este derivado de vulnus, ‘herida’. |
1600 (CORDE: 1549) | 1440-60 |
| involuntariamente | Derivado de involuntario, y este derivado de voluntario, tomado del latín voluntarium, derivado de voluntas, 'voluntad', y este derivado de velle, 'querer'. | Ø (CORDE: 1427-28) | 1458-67 |
| invocar | Tomado del latín invocare, 'llamar a un lugar', derivado de vocare, 'llamar', y este derivado de vox, 'voz, sonido'. | 1438 (CORDE: 1376-96) | 1417 |
| invitación | Tomado del latín invitationem, 'convite', derivado de invitare, 'invitar'. | 1843 (CORDE: 1422-25) | 1425 |
| invisiblemente | Derivado de invisible, y este derivado de visible, tomado del latín visibilem, 'visible', derivado de visus, 'acción de ver', y este derivado de videre, 'ver'. | Ø (CORDE: 1485) | 1488-90 |
| ínvido -a | Tomado del latín invidum, 'envidioso, celoso', derivado de invidere, 'mirar con malos ojos', y este derivado de videre, 'ver'. | s.f. (CORDE: 1493) | 1445-63 |
| invicto -a | Tomado del latín invictum, ‘no vencido’, derivado de vincere, ‘vencer’. | 1499 (CORDE: 1490) | 1468 |
| investigativa | Derivado de investigativo, y este derivado de investigar, tomado del latín investigare, 'seguir la pista, indagar', derivado de vestigium, 'planta del pie, huella'. | Ø (CORDE: 1417) | 1417 |
| investigar | Tomado del latín investigare, 'seguir la pista, indagar', derivado de vestigium, 'planta del pie, huella'. | 1440 (CORDE: 1414) | 1417 |
| investigador -ora | Derivado de investigar, tomado del latín investigare, 'seguir la pista, indagar', derivado de vestigium, 'planta del pie, huella'. | s.f. (CORDE: 1430-40) | 1417 |
| investigado -a | Derivado de investigar, tomado del latín investigare, 'seguir la pista, indagar', derivado de vestigium, 'planta del pie, huella'. | Ø (CORDE: 1453-67) | 1458-67 |
| investigación | Derivado de investigar, tomado del latín investigare, 'seguir la pista, indagar', derivado de vestigium, 'planta del pie, huella'. | 1433 (CORDE: 1400) | 1417 |