Llista de neologismes del segle XV

Tots

Tots els trobats: 6.933
Ocurrències: 38.475
Pàgina 328 de 347, es mostren 20 registres d'un total de 6933, començant en el registre 6541, acabant en el 6560
Mot Ètim 1a. doc. DCECH 1a. doc. DiCCA-XV
trascender Tomado del latín transcendere, 'rebasar', derivado de scandere, 'escalar'. 1433 (CORDE: 1370-1425) 1440-60
trascolar Derivado de colar, del latín COLARE, 'colar, tamizar', y este derivado de COLUM, 'colador'. Ø (CORDE: 1396) 1494
trasero -a Derivado de tras, del latín TRANS, 'más allá de'. 1490 (CORDE: 1381-1418) 1430-60
trasforia Tomado del latín tardío transfodia, derivado de transfodere, 'atravesar, cercenar', y este derivado de fodere, 'cavar'. Ø 1499
trasmano Derivado de mano, del latín MANUM, 'mano'. s.f. (CORDE 1514-42) 1499
trasplantar Derivado de plantar, tomado del latín plantare, derivado de planta, 'parte inferior del pie'. 1569 (CORDE 1280*/1385-1407) 1400-60
traspostar Tomado del catalán traspostar, formado a partir del participio traspost, derivado de pondre, del latín PONERE, 'colocar, poner'. Ø 1458-67
traste Tomado del catalán trast, del latín TRANSTRUM, 'banco de remero'. 1450-60 (CORDE 1407-63) 1448-65
trastejar Tomado del catalán trastejar, 'ir de un lado a otro', derivado de trast, del latín TRANSTRUM, 'banco de remero'. 1550-90 (CORDE 1477-81) 1488
trastocar Derivado de trocar, de origen incierto, probablemente onomatopéyico. 1540 (CORDE: 1463-80) 1493
trastrabado -a Derivado de trava, probablemente del latín *TRABAM, por TRABEM, 'viga, madero'. 1640 (CORDE 1379-1425) 1499
trasunción Tomado del latín transumptionem, ‘metalepsis, figura retórica’, derivado de transumere, y este derivado de sumere, ‘tomar’. Ø (CORDE: 1437) 1468
trasuntar Derivado de trassunto, tomado del latín transsumptum, 'traslado, figura retórica', derivado de transsumere, 'transportar', y este derivado de sumere, 'tomar'. s.f. (CORDE 1445-80) 1460-63
trasuntivamente Derivado de trassuntivo, y este derivado de trassunto, tomado del latín transsumptum, 'traslado, figura retórica', derivado de transsumere, 'transportar', y este derivado de sumere, 'tomar'. Ø (CORDE 1417) 1417
trasunto Tomado del latín transsumptum, 'traslado, figura retórica', derivado de transsumere, 'transportar', y este derivado de sumere, 'tomar'. 1618 (CORDE 1409) 1498
travesía Derivado de travessar, del latín TRANSVERSUS, 'oblicuo, transversal', derivado de VERTERE. 1570 (CORDE: 1400) 1499
trayente Derivado de traer1, del latín TRAHERE, 'arrastrar'. s.f. (CORDE: 1400) 1425
trecenio -a Tomado del latín troezenium, derivado del topónimo Troezen. Ø (CORDE: 1500) 1430-60
treginat Tomado del catalán treginat, 'pavimento', derivado de *tagín, ‘cazuela’, tomado del griego tágenon, ‘sartén’. Ø (CORDE: 1400) 1400-60
treintanario Derivado de treinta, del latín TRIGINTA, derivado de TRES, 'tres'. s.f. (CORDE: 1409) 1411
Pàgina 328 de 347, es mostren 20 registres d'un total de 6933, començant en el registre 6541, acabant en el 6560