|
portaje
|
Tomado del catalán portatge, del latín *PORTATICUM, derivado de PORTUS, 'puerto', y este derivado de PORTA, 'puerta'. |
804 (CORDE: 1155) |
1417 |
|
potaje
|
Tomado del francés potage, 'puchero, sopa', derivado de pot, de origen desconocido, seguramente de una base POTTUS, prerromana, pregermánica y precelta. |
1444 (CORDE: 1400) |
1475 |
|
recuaje
|
Derivado de recua, tomado del árabe andalusí rákba, 'cabalgata'. |
1099 (CORDE: 1099) |
1499 |
|
romeaje
|
Tomado del occitano romiatge, derivado del bajo latín romaeus, 'peregrino', y este del griego rōmaios, 'romano', aplicado en el Imperio de Oriente a los occidentales que lo cruzaban en peregrinación a Tierra Santa. |
1200-25 (CORDE: 1215) |
1459 |
|
salvaje
|
Tomado del occitano o del catalán salvatge, del latín SILVATICUM, 'propio del bosque'. |
1280 (CORDE: 1237) |
1400-60 |
|
salvajina
|
Derivado de salvaje, tomado del occitano o del catalán salvatge, del latín SILVATICUM, 'propio del bosque'. |
1330-43 (CORDE: 1330-43) |
1423 |
|
usaje
|
Tomado del catalán usatge, del latín USATICUM, derivado de UTI, 'usar'. |
1140 (CORDE: 1140) |
1424 |
|
vasallaje
|
Derivado de vassallo, del céltico *VASSALLOS, 'semejante a un criado', derivado de VASSOS, 'servidor'. |
1220-50 (CORDE: 1230) |
1488 |
|
ventajadamente
|
Derivado de ventajado, y este derivado de ventaja, tomado del francés avantage, del latín vulgar *ABANTE, 'hacia adelante'. |
Ø |
1498 |
|
viaje
|
Tomado del catalán o del occitano viatge, del latín VIATICUM, 'provisiones para el viaje', derivado de VIA, 'camino, carretera'. |
1330-43 (CORDE: 1274) |
1420 |
|
estaje
|
Tomado del catalán estatge, derivado de estar, del latín STARE, ‘estar de pìe o inmóvil’. |
Ø (CORDE: 1400) |
1400-60 |
|
hospedaje
|
Derivado de hospedar, del latín HOSPITARI, derivado de HOSPES, 'huésped'. |
1490 (CORDE: 1437) |
1468 |
|
polvoraje
|
Derivado de polvorar, y este derivado de polvo, del antiguo polvos, a su vez del latín vulgar *PULVUM, que sustituyó al clásico PULVERIM, ‘polvo’. |
Ø (CORDE: 1429) |
1429 |
|
arcedianazgo
|
Tomado del latín archidiaconaticum, derivado de archidiaconus, y este del griego arkhidiakonos, 'jefe de los diáconos', derivado de diakonos, 'servidor', y este derivado de konía, 'polvo'. |
1220-50 (CORDE: 1256-63) |
1478 |
|
carruaje
|
Tomado del catalán carruatge, (alteración de carriatge por influjo de carro), del francés antiguo charriage, derivado de charrier, 'acarrear', y este derivado de char, del latín CARRUS. |
1547 (CORDE: 1492) |
1430-60 |
|
cuñadaje
|
Derivado de cuñado, del latín COGNATUM, 'pariente', derivado de NASCI, 'nacer'. |
Ø |
1492 |
|
deanazgo
|
Derivado de deán, tomado del francés deiien, y este del latín DECANUM, 'jefe de una decena de personas', derivado de DECEM, 'diez'. |
s.f. (CORDE: 1293) |
1492 |
|
simoniáticamente
|
Derivado de simoniático, tomado del latín tardío simoniacum, derivado del antropónimo Simón, y este tomado del hebreo Šimon. |
Ø |
1494 |
|
ultraje
|
Tomado del francés antiguo oltrage, derivado del latín ULTRA, 'más allá'. |
1570 (CORDE: 1376-91) |
1492 |
|
abadiazgo
|
Derivado de abadía, del latín ABBATIAM, derivado de ABBAS, y este del griego abbâ, a su vez, del siriaco abbā, 'padre'. |
Ø (CORDE: 1486) |
1499 |
