| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| benevolencia | Tomado del latín benevolentia, compuesto de bene, 'bien' y volens, derivado de velle, 'querer'. | 1430 (CORDE: 1379-84) | 1423 |
| bienandanza | Compuesto de bien, del latín BENE, 'bien' y andança, derivado de andar, del latín AMBULARE, 'andar'. | s.f (CORDE: 1246-52) | 1417 |
| bienaventuranza | Compuesto de bien, del latín BENE, 'bien' y ventura, del latín VENTURAM, 'lo que está por venir', part. fut. de VENIRE. | 1490 (CORDE: 1260) | 1425 |
| bienquerencia | Compuesto de bien, del latín BENE y querencia, derivado de querer, del latín QUAERERE. | 1495 (CORDE: 1236) | 1445-63 |
| bonanza | Del latín vulgar *BONACIAM, alteración por etimología popular de MALACIAM, 'calma, bonanza', del griego malakia, 'blandura', considerado derivado de MALUS, 'malo'. | 1276 | 1448-65 |
| bonatzo | Derivado de bonança, del latín vulgar *BONACIAM, alteración por etimología popular de MALACIAM, 'calma, bonanza', del griego malakia, 'blandura', considerado derivado de MALUS, 'malo'. | 1464 | 1498 |
| cobejanza | Tomado del catalán cobejança, y este derivado del latín CUPERE, 'desear, anhelar'. | Ø (CORDE: 1377-99) | 1470 |
| ciencia | Tomado del latín scientia, 'conocimiento', derivado de scire, 'saber'. | 1220-50 (CORDE: 1223) | 1400-60 |
| ciencial | Derivado de ciencia, tomado del latín scientia, 'conocimiento', y este derivado de scire, 'saber'. | Ø (CORDE: 1250) | 1417 |
|
circunstancia |
Tomado del latín circumstantia, 'cosas que están alrededor', compuesto de circum y stare. |
1260 (CORDE: 1284) | 1400-60 |
| clemencia | Tomado del latín clementia, 'clemencia'. | 1220-50 (CORDE: 1255) | 1422 |
| desesperanza | Derivado de desesperar, adaptación del latín DESPERARE, 'desesperar'. | s.f. (CORDE: 1252-70) | 1423 |
| distancia | Tomado del latín distantia, 'diferencia, distancia', derivado de stare, 'estar de pie'. | 1440 (CORDE: 1350) | 1425 |
| comparanza | Derivado de comparar, del latín COMPARARE, 'comparar', derivado de PARARE, 'preparar'. | s.f. (CORDE: 1553) | 1440-60 |
| continencia | Tomado del latín continentia, 'moderación', derivado de tenere, 'tener, asir'. | 1250 (CORDE: 1236) | 1417 |
| desobediencia | Derivado de obediencia, tomado del latín obedientia, derivado de obedire, 'obedecer', y este derivado de audire, 'oír'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1445-52 |
| complacencia | Derivado de complazer, del latín COMPLACERE, 'gustar juntamente a varios'. | s.f. (CORDE: 1427-28) | 1422 |
| conciencia | Tomado del latín conscientia, 'conocimiento', derivado de scire. | 1256-63 (CORDE: 1237) | 1417 |
| concordancia | Derivado de concordar, tomado del latín concordare, 'poner de acuerdo', derivado de cor, 'corazón'. | 1250 (CORDE: 1270) | 1445-63 |
| concupiscencia | Tomado del latín concupiscentia, 'deseo ardiente', derivado de cupere, 'desear, anhelar'. | 1440 (CORDE: 1325) | 1440-60 |