| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
|
abortón |
Derivado de abortar, tomado del latín abortare, ‘abortar’, derivado de oriri, 'levantarse, nacer'. |
1200-99 (CORDE: 1250-1300) | 1417 |
| aguijón | Del latín vulgar *AQUILEONEM, 'aguijón', derivado de ACUERE, 'aguzar', y este de ACUS, 'aguja'. | 1220-50 (CORDE: 1230) | 1400-60 |
|
aguijonear |
Derivado de aguijón, del latín vulgar *AQUILEONEM, 'aguijón', derivado de ACUERE, 'aguzar', y este derivado de ACUS, 'aguja'. |
1495 (CORDE: 1284-95) | 1489 |
|
alirón |
Tomado del gascón aleirun, derivado del latín ALAM, 'ala, sobaco'. |
1726-39 (CORDE: 1471) | 1471 |
| anadón | Derivado del latín ANATEM, 'ánade'. | s.f. (CORDE: 1268) | 1445-63 |
|
ansarón |
Derivado de ánsar, del latín vulgar *ANSAREM, 'ganso'. |
s.f. (CORDE: 1325) | 1423 |
|
apicón |
Derivado de picar, de origen onomatopéyico. |
s.f. (CORDE: 1471) | 1471 |
|
aquilón |
Tomado del latín aquilonem, 'norte, viento del norte'. |
1250-90 (CORDE: 1223) | 1497 |
|
aquilonar |
Derivado de aquilón, tomado del latín aquilonem, 'norte, viento del norte''. |
1454 (CORDE: 1376-96) | 1498 |
|
borgoñón -ona |
Tomado del latín burgundiones, derivado del topónimo Burgundia. |
Ø (CORDE: 1320-22) | 1498 |
| arvejón | Derivado de arveja, del latín ERVILIA, y este derivado de ERVUM, 'yeros'. | Ø (CORDE: 1471) | 1471 |
| bastón | Del latín vulgar *BASTONEM, derivado del latín tardío BASTUM, 'bastón', y este probablemente relacionado con BATTUERE, 'batir, golpear'. | 1074 (CORDE: 1274) | 1458-67 |
| bastonada | Derivado de bastón, del latín vulgar *BASTONEM, derivado del latín tardío BASTUM, 'bastón', y este probablemente relacionado con BATTUERE, 'batir, golpear'. | Ø (CORDE: 1240-50) | 1470 |
| batallón | Tomado del italiano battaglione, derivado del latín BATTUERE, 'batir, golpear'. | 1530 (CORDE: 1424-1520) | 1460-80 |
| bermellón | Tomado del catalán vermelló, derivado de vermell, del latín VERMICULUM, 'gusanillo, cochinilla'. | 1423 (CORDE: 1291) | 1400-60 |
| bestión | Derivado de bestia, tomado del latín bestia, 'bestia'. | 1220-50 (CORDE: 1230) | 1488-90 |
| blandón | Tomado del catalán brandó, y este del fráncico *BRAND, 'tizón'. | 1495 (CORDE: 1323) | 1411 |
| bodegón | Derivado de bodega, del latín APOTHECAM, 'despensa, bodega', y este del griego apothéke, 'depósito, almacén', derivado de tithenai, 'poner'. | 1495 (CORDE: 1340-50) | 1458-67 |
| bretón | Disimilación de brotón, derivado de brote, del gótico *BRUT, 'brote'. | 1513 (CORDE: 1385) | 1400-60 |
| bretón -ona | Tomado del latín britones, derivado del topónimo Britannia. | Ø (CORDE: 1270) | 1498 |