| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
|
calzado1 -a |
Derivado de calçar, del latín CALCEARE, 'calzar', y este derivado de CALX, 'talón'. |
s.f. (CORDE: 1240-50) | 1400-60 |
| caldo2 | Derivado de caldo1 -a, del latín CALIDUM, 'caliente'. | 1400 (CORDE: 1250) | 1400-60 |
| caldo1 -a | Del latín CALIDUM, 'caliente'. | 1050 (CORDE: 1155) | 1445-63 |
| cálido -a | Tomado del latín calidum, 'caliente'. | 1520 (CORDE: 1400) | 1448-65 |
| calladamente | Derivado de callado, y este derivado de callar, del latín vulgar *CALLARE, 'bajar la voz', del griego khalan, 'soltar, hacer bajar'. | Ø (CORDE: 1305-38) | 1489 |
| callado -a | Derivado de callar, del latín vulgar *CALLARE, 'bajar la voz', y este del griego khalan, 'soltar, hacer bajar'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1470 |
| canaladura | Derivado de canal, del latín CANALEM, 'canal, cañería'. | s.f. (CORDE: 1423) | 1423 |
|
candidato -a |
Tomado del latín candidatum, derivado de candidus, ‘blanco’, y este derivado de candere, ‘ponerse incandescente’. |
1490 (CORDE: 1490) | 1440-60 |
|
cándido -a |
Tomado del latín candidum, ‘blanco’, derivado de candere, ‘ponerse incandescente’. |
1425-50 (CORDE: 1420) | 1440-60 |
| cansado -a | Derivado de cansar, del latín CAMPSARE, 'desviarse', y este del griego kampsai, 'doblar'. | 1092 (CORDE: 1200) | 1430-60 |
|
cantonada |
Derivado de canto1, del latín CANTUM, 'extremo, punta', quizás de origen céltico. |
1438 (CORDE: 1400-29) | 1460-63 |
| capirotada | Derivado de capirote, tomado del gascón capirot, derivado de capa, y este del latín CAPPAM, 'capa'. | 1330-43 (CORDE: 1330-43) | 1423 |
| capitulación | Derivado de capitular, y este derivado de capítulo, tomado del latín capitulum, 'capítulo', derivado de caput, 'cabeza'. | 1460 (CORDE: 1441-86) | 1467 |
| capitular | Derivado de capítulo, tomado del latín capitulum, 'capítulo', y este derivado de caput, 'cabeza'. | 1460 (CORDE: 1454-69) | 1417 |
| captadero -a | Derivado de captar, tomado del latín captare, 'coger'. | Ø | 1417 |
| cargado -a | Derivado de cargar, del latín CARRICARE, 'cargar, transportar'. | s.f. (CORDE: 1223) | 1486-95 |
| casado -a | Derivado de casar, y este derivado de casa, del latín CASAM, 'cabaña, choza'. | s.f. (CORDE: 1218-50) | 1417 |
| castrado | Derivado de castrar, del latín CASTRARE, 'castrar'. | 1250 (CORDE: 1240-50) | 1488 |
| cautela | Tomado del latín cautela, 'cautela', derivado de cavere, 'tener cuidado'. | 1438 (CORDE: 1250) | 1400-60 |
| cavado -a | Derivado de cavar, del latín CAVARE, 'ahuecar, cavar', derivado de CAVUS, 'hueco'. | 1118 (CORDE: 1225-50) | 1471 |