| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
|
autorizadamente |
Derivado de autorizado, y este derivado de autorizar, a su vez derivado de autor, tomado del latín auctorem, 'creador, responsable', derivado de augere, 'aumentar'. |
Ø (CORDE: 1499) | 1499 |
|
autorizado -a |
Derivado de autorizar, y este derivado de autor, tomado del latín auctorem, 'creador, responsable', derivado de augere, 'aumentar'. |
Ø (CORDE: 1474-99) | 1486-95 |
|
avanzado -a |
Derivado de avançar, tomado del catalán avançar, y este del latín vulgar *ABANTIARE, 'llevar hacia adelante'. |
s.f. (CORDE: 1379-84) | 1440-60 |
|
aventajado -a |
Derivado de ventaja, tomado del francés avantage, y este del latín vulgar *ABANTE, 'hacia adelante'. |
1495 (CORDE: 1344) | 1440-60 |
|
aventurado -a |
Derivado de aventura, del latín VENTURA, part. futuro de VENIRE, 'las cosas por venir'. |
s.f (CORDE: 1240) | 1429 |
|
avisado -a |
Derivado de avisar, tomado del francés aviser, derivado de avis, 'opinión', y este del latín MIHI VISUM EST, derivado de VIDERI, 'ser visto, parecer'. |
s.f. (CORDE: 1237) | 1400-60 |
|
acerado -a |
Derivado de acero, del latín ACIARIUM, derivado de ACIES, 'filo, punta'. |
1545-49 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 |
|
azogado -a |
Derivado de azogue, tomado del árabe andalusí azzáwq, 'mercurio', y este del persa medio zīwag. |
s.f. (CORDE: 1376-96) | 1460-63 |
| barbada | Derivado de barba, del latín BARBAM, 'barba'. | 1450-90 (CORDE: 1414) | 1460-65 |
| barbado -a | Derivado de barba, del latín BARBAM, 'barba'. | 1330-43 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
| barriado | Derivado de barra, de origen prerromano. | 1378 (CORDE: Ø) | 1423 |
| bendito -a | Del latín BENEDICTUM, compuesto de BENE, 'bien' y DICERE, 'decir'. | s.f. (CORDE: 1240-50) | 1400-60 |
| benedito -a | Derivado del antropónimo latino Benedictum, compuesto de bene, 'bien' y dicere, 'decir'. | s.f. (CORDE: 1230) | 1458-67 |
| beneficiado -a | Derivado de beneficiar, y este derivado de beneficio, tomado del latín beneficium, compuesto de bene, 'bien' y facere, 'hacer'. | 1285 (CORDE: 1196) | 1417 |
| bebida | Derivado de beber, del latín BIBERE, 'beber'. | 1512 (CORDE: 1400) | 1492 |
| bienaventurado -a | Compuesto de bien, del latín BENE, 'bien' y ventura, del latín VENTURAM, 'lo que está por venir', part. fut. de VENIRE. | 1220-50 | 1415 |
| bienvenido -a | Compuesto de bien, del latín BENE, 'bien' y venido, derivado de venir, del latín VENIRE, 'venir'. | 1400-99 (CORDE: 1236) | 1445-63 |
| bispado | Derivado de bispe, resultado aragonés del latín tardío episcopus, y este del griego episkopos, 'guardián, protector'. | 1220-50 | 1424 |
| bocado | Derivado de boca, del latín BUCCAM, 'mejilla'. | 1220-50 | 1400-60 |
| bofetada | Derivado de bofete, y este derivado de bofar, 'soplar', de origen onomatopéyico. | 1400 (CORDE: 1370) | 1450-90 |