| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
|
adversar |
Derivado de adverso, tomado del latín adversum, 'opuesto', derivado de vertere, 'girar, derribar'. |
s.f. (CORDE: 1379-84) | 1445-63 |
|
adversario -a |
Tomado del latín adversarium, 'contrario, enemigo', derivado de vertere, 'girar, derribar'. |
1240 (CORDE: 1218-50) | 1430-60 |
|
adversidad |
Tomado del latín adversitatem, 'contrariedad', derivado de vertere, 'girar, derribar'. |
s.f. (CORDE: 1220-50) | 1417 |
|
adverso -a |
Tomado del latín adversum, 'opuesto', derivado de vertere, 'girar, derribar'. |
1400-25 (CORDE: 1340-45) | 1417 |
|
adversus |
1465 | ||
|
advertir |
Tomado del latín advertere, 'prestar atención', derivado de vertere, 'girar, derribar'. |
1433 (CORDE: 1410) | 1422 |
|
adviento |
Tomado del latín adventum, 'llegada', derivado de advenire, 'llegar, sobrevenir'. |
1425-50 (CORDE: 1253) | 1460-80 |
|
advocación |
Tomado del latín advocationem, 'asistencia, ayuda', de advocare, 'llamar, convocar', derivado de vox, 'voz'. |
1583 (CORDE: 1379-84) | 1491 |
| advocar | Tomado del latín advocare 'llamar, convocar', derivado de vox, 'voz'. | 1538 (CORDE: 1391) | 1414 |
|
adyacente |
Tomado del latín adjacentem, 'vecino, adyacente', part. pres. de adjacēre, 'estar echado al lado', y este derivado de jacēre, 'yacer'. |
1595 (CORDE: 1377-99) | 1485 |
| afabilidad | Derivado de afable, tomado del latín affabilis, ‘a quien se puede hablar’, derivado de fari, ‘hablar’. | 1600-43 (CORDE: 1456) | 1480 |
|
afable |
Tomado del latín affabilem, 'a quien se puede hablar', derivado de fari, 'hablar'. |
1559 (CORDE: 1427-28) | 1445-63 |
| afacendad | Derivado de hacienda, del latín FACIENDAM, derivado de FACERE, 'hacer'. | Ø | 1470 |
|
afacendado -a |
Derivado de hazienda, del latín FACIENDAM, derivado de FACERE, 'hacer'. |
1250 (CORDE: 1254-60) | 1470 |
|
afamado -a |
Derivado de fama, tomado del latín famam, 'rumor, voz pública'. |
1400 (CORDE: 1254-60) | 1445-63 |
|
afán |
Derivado de afanar, del latín vulgar AFFANARE, derivado de *AFANNAE, 'palabras embrolladas', y este derivado de FARI. |
1140 (CORDE: 1200) | 1400-60 |
| afanado -a | Del latín vulgar *AFFANARE, derivado de *AFANNAE, 'palabras embrolladas', derivado de FARI. | 1330-43 (CORDE: 1313-1400) | 1468 |
| afanar | Del latín vulgar *AFFANARE, derivado de *AFANNAE, 'palabras embrolladas', derivado de FARI. | 1300-50 (CORDE: 1293) | 1440-60 |
|
afanoso -a |
Derivado de afanar, del latín vulgar AFFANARE, derivado del latín vulgar *AFANNAE, 'palabras embrolladas', y este derivado de FARI. |
1435 (CORDE: 1427-28) | 1499 |
| afartar | Tomado del catalán afartar, del latín FARTUM, 'relleno', part. pas. de FARCIRE, 'rellenar'. | Ø (CORDE: 1400) | 1471 |