| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
|
agradecimiento |
Derivado de agradecer, derivado de grado, del latín GRATUM, 'grado'. |
s.f. (CORDE: 1400-21) | 1423 |
|
agradoso -a |
Derivado de agradar, y este derivado de grado, del latín GRATUM, 'grado'. |
Ø (CORDE: 1323) | 1440-60 |
| agravar | Del latín GRAVARE, derivado de GRAVIS, 'pesado'. | 1241 (CORDE: 1251-56) | 1400-60 |
| agraviar | Del latín vulgar *AGGRAVIARE, 'agravar', derivado de GRAVIS, 'pesado'. | 1242 (CORDE: 1250-60) | 1400-60 |
|
agravio |
Derivado de agraviar, del latín vulgar *AGGRAVIARE, 'agravar', derivado de GRAVIS, 'pesado'. |
1295-1317 (CORDE: 1251-85) | 1458-67 |
|
agregar |
Tomado del latín aggregare, derivado de grex, 'rebaño'. |
1423 (CORDE: 1423) | 1423 |
|
agresor -ora |
Tomado del latín aggressor, 'agresor', derivado de aggredi, 'dirigirse', y este derivado de gradi, 'andar'. |
1458-71 (CORDE: 1436-70) | 1467 |
| agreujar | Resultado aragonés, común con el catalán, del latín vulgar *AGGREVIARE, derivado de *GREVIS, alteración de GRAVIS por influencia del opuesto LEVIS. | Ø (CORDE: 1379-84) | 1480-95 |
| aguaite | Derivado de guaita, tomado del catalán guaita, del fráncico *WAHTA, 'vigía'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1430-60 |
| aguardador -ora | Derivado de aguardar, a su vez derivado de guardar, del germánico WARDON, 'montar guardia', derivado de WARDA, 'guardia, atalaya', y este derivado de WARÔN, 'atender'. | Ø (CORDE: 1218) | 1470-90 |
| aguisar | Derivado de guisar, y este derivado de guisa, del germánico occidental WISA, 'modo, manera', a través del latín vulgar. | 1230 (CORDE: 1140) | 1430-60 |
| aguizgador -ora | Derivado de aguizgar, y este derivado de guizque, 'palo con la punta aguda', de un radical GIZK- de formación expresiva. | Ø | 1492 |
| aguizgar | Derivado de guizque, de la raíz GIZK- de formación expresiva. | 1700 (CORDE: 1494) | 1488-90 |
| ahechadura | Derivado de ahechar, del latín vulgar AFFACTARE, ‘buscar, aspirar’, derivado de afficere, 'poner en cierto estado', y este derivado de facere, 'hacer'. | s.f. (CORDE: 1400-25) | 1400-60 |
| ahechar | Del latín vulgar AFFACTARE, ‘buscar, aspirar’, derivado de AFFICERE, 'poner en cierto estado', y este derivado de FACERE, 'hacer'. | 1400 (CORDE: 1250) | 1400-60 |
|
ahí |
Del latín AD IBI, 'hacia allí', con cruces con HIC, 'aquí'. |
1220-50 (CORDE: 1215) | 1400-60 |
|
ahijado -a |
Derivado de hijo, del latín FILIUM, 'hijo'. |
1196 (CORDE: 1244) | 1489 |
|
ahincadamente |
Derivado de ahincar, del latín vulgar *FIGICARE, 'clavar, hincar'. |
Ø (CORDE: 1240-72) | 1450-90 |
|
ahincado -a |
Derivado de ahincar, derivado del latín vulgar *FIGICARE, 'clavar, hincar'. |
s.f. (CORDE: 1228-46) | 1468 |
|
ahincar |
Derivado de hincar, del latín latín vulgar *FIGICARE, 'clavar, hincar'. |
1250-60 (CORDE: 1252-57) | 1417 |