| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
|
aprovechar |
Derivado de provecho, del latín PROFECTUM, 'provecho, utilidad', derivado de PROFICERE, 'adelantar', y este derivado de FACERE, 'hacer'. |
1200 (CORDE: 1196) | 1400-60 |
|
artífice |
Tomado del latín artificem, 'artesano, artista', compuesto de ars y facere. |
1490 (CORDE: 1379-84) | 1440-60 |
|
artificiado -a |
Derivado de artificio, tomado del latín artificium, 'arte, habilidad', compuesto de ars y facere. |
Ø (CORDE: 1423) | 1423 |
|
artificial |
Tomado del latín artificialem, 'conforme a las reglas del arte', compuesto de ars y facere. |
1250 (CORDE: 1356) | 1417 |
|
artificialmente |
Derivado de artificial, tomado del latín artificialem, 'conforme a las reglas del arte', compuesto de ars y facere. |
Ø (CORDE: 1252-70) | 1417 |
|
artificio |
Tomado del latín artificium, 'arte, habilidad', compuesto de ars y facere. |
950 (CORDE: 950-1000) | 1400-60 |
|
artificiosamente |
Derivado de artificioso, tomado del latín artificiosum, 'hecho con arte', compuesto de ars y facere. |
Ø (CORDE: 1350) | 1417 |
|
artificioso -a |
Tomado del latín artificiosum, 'hecho con arte', compuesto de ars y facere. |
1530 (CORDE: 1250) | 1417 |
|
atestiguar |
Tomado del latín testificare, compuesto de testis, 'testigo', y facere, 'hacer'. |
1580 (CORDE: 1300) | 1492 |
|
averiguar |
Tomado por vía semiculta del latín verificare, 'presentar como verdad', compuesto de verus y facere. |
1240 (CORDE: 1240-72) | 1417 |
| beatificar | Tomado del latín beatificare, compuesto de beatus, 'feliz', y facere, 'hacer'. | 1427 (CORDE: 1379-84) | 1488-90 |
| beatífico -a | Derivado de beatificar, tomado del latín beatificare, compuesto de beatus, 'feliz', y facere, 'hacer'. | 1423 (CORDE: 1424) | 1423 |
|
benéfica |
Tomado del latín beneficum, compuesto de bene, 'bien' y facere, 'hacer'. |
1600 (CORDE: 1379-84) | 1440-60 |
| beneficiado -a | Derivado de beneficiar, y este derivado de beneficio, tomado del latín beneficium, compuesto de bene, 'bien' y facere, 'hacer'. | 1285 (CORDE: 1196) | 1417 |
| beneficiar | Derivado de beneficio, tomado del latín beneficium, compuesto de bene, 'bien' y facere, 'hacer'. | 1498 (CORDE: 1256) | 1424 |
| beneficio | Tomado del latín beneficium, compuesto de bene, 'bien' y facere, 'hacer'. | 1223 (CORDE: 1237) | 1400-60 |
| benifeito | Resultado aragonés compuesto de bien, del latín BENE, 'bien' y fazer, del latín FACERE, 'hacer', según el modelo del latín beneficium. | Ø | 1418 |
| bienfeitor -ora | Resultado aragonés del latín BENEFACTOREM, compuesto de BENE, 'bien' y FACTOREM, 'que hace'. | Ø (CORDE: 1362) | 1411 |
| bienhecho | Compuesto de bien, del latín BENE, 'bien' y hazer, del latín FACERE, 'hacer', según el modelo del latín beneficium. | Ø (CORDE: 1240) | 1423 |
| bienhechor -ora | Del latín BENEFACTOREM, compuesto de BENE, 'bien' y FACTOREM, 'que hace'. | 1251 | 1450-90 |