Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.458
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| golpe | Del latín vulgar *COLUPUM, por COLAPHUM, y este del griego kolaphos, 'bofetón'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 215 | 0,962/10.000 |
| huerto | Del latín HORTUM, 'huerto, jardín'. | 1107 (CORDE: 1129) | 1400-60 | 215 | 0,962/10.000 |
| ancho1 -a | Del latín AMPLUM, 'amplio, vasto'. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1400-60 | 216 | 0,967/10.000 |
| caña | Del latín CANNAM, 'caña'. | 1070 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 216 | 0,967/10.000 |
| lágrima | Del latín LACRIMAM, 'lágrima'. | 1220-50 (CORDE: 1215) | 1400-60 | 216 | 0,967/10.000 |
| dignidad | Tomado del latín dignitatem, 'consideración, estima', derivado de dignus, 'digno, merecedor'. | 1220-50 (CORDE: 1254-60) | 1417 | 217 | 0,971/10.000 |
| medicina | Tomado del latín medicina, 'medicina, medicamento', derivado de mederi, 'cuidar, curar'. | 1250 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 217 | 0,971/10.000 |
| pelo | Del latín PILUM, 'pelo'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 217 | 0,971/10.000 |
| presentar | Tomado del latín praesentare, derivado de praeesse, 'estar delante'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1413 | 217 | 0,971/10.000 |
| yerro | Derivado de errar, del latín ERRARE, 'vagar, equivocarse'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1417 | 217 | 0,971/10.000 |
| niño -a | Del latín vulgar *NINNUM, de creación expresiva. | 1155 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 218 | 0,976/10.000 |
| noviembre | Del latín NOVEMBREM, derivado de NOVEM, 'nueve'. | 1206 (CORDE: 1118) | 1400-60 | 218 | 0,976/10.000 |
| recordar1 | Del latín RECORDARI, 'tener recuerdo de algo', derivado de COR, 'corazón'. | 1220-50 (CORDE: 1236-46) | 1400-60 | 218 | 0,976/10.000 |
| católico -a | Tomado del latín catholicum, y este del griego katholikos, 'universal', derivado de olos, 'todo'. | 1100 (CORDE: 1040-50) | 1417 | 218 | 0,976/10.000 |
| hueso | Del latín vulgar OSSUM, por OSSEM, 'hueso'. | 1220-50 (CORDE: 1141-1235) | 1400-60 | 218 | 0,976/10.000 |
| legítimo -a | Tomado del latín legitimum, 'legítimo, conforme a la ley', derivado de lex, 'ley'. | 1339 (CORDE: 1196) | 1400-60 | 218 | 0,976/10.000 |
| legua | Del latín tardío LEUGAM, 'legua', de origen céltico. | 1140 (CORDE: 1140) | 1450-90 | 218 | 0,976/10.000 |
|
número |
Tomado del latín numerum, 'número'. |
1433 (CORDE: 1218-50) | 1400-60 | 219 | 0,980/10.000 |
| riqueza | Derivado de rico, del gótico REIKS, 'poderoso'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1417 | 219 | 0,980/10.000 |
| regar | Del latín RIGARE, 'regar, mojar'. | 1161 (CORDE: 1179-84) | 1400-60 | 220 | 0,985/10.000 |
