Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.442
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| arrebatadamente | Derivado de arrebatar, y este derivado de rebato, tomado del árabe andalusí ribát, 'ataque contra los infieles', a su vez derivado de râbat, 'dedicarse con celo a un asunto'. | Ø (CORDE: 1251) | 1470-90 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
arrebatado -a |
Derivado de arrebatar, y este derivado de rebato, tomado del árabe andalusí ribát, 'ataque contra los infieles', a su vez derivado de râbat, 'dedicarse con celo a un asunto'. |
s.f. (CORDE: 1252-70) | 1417 | 10 | 0,0448/10.000 |
|
arrebatamiento |
Derivado de arrebatar, y este derivado de rebato, tomado del árabe andalusí ribát, 'ataque contra los infieles', a su vez derivado de râbat, 'dedicarse con celo a un asunto'. |
1280 (CORDE: 1293) | 1488-90 | 2 | 0,00895/10.000 |
|
arrebatar |
Derivado de rebato, tomado del árabe andalusí ribát, 'ataque contra los infieles', derivado de râbat, 'dedicarse con celo a un asunto'. |
1250 (CORDE: 1223) | 1417 | 30 | 0,134/10.000 |
| arrebatosamente | Derivado de arrebatoso, y este derivado de rebato, tomado del árabe ribât, ‘ataque contra los infieles’, derivado de râbat, ‘dedicarse con celo a un asunto’. | Ø (CORDE: 1400-1500) | 1468 | 1 | 0,00448/10.000 |
| arreciar | Derivado de recio, de origen incierto, problablemente alteración del semiculto regio, del latín RIGIDUM, ‘duro, tieso’. | 1140 (CORDE: 1140) | 1493 | 1 | 0,00448/10.000 |
| arrecordar | Del latín RECORDARI, 'tener recuerdo de algo', derivado de COR, 'corazón'. | Ø (CORDE: 1914) | 1445-63 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
arredrado -a |
Derivado de arredro, del latín AD RETRO, 'hacia atrás'. |
s.f. (CORDE: 1234-75) | 1400-60 | 9 | 0,0403/10.000 |
|
arredrar |
Derivado de arredro, del latín AD RETRO, 'hacia atrás'. |
1220-50 (CORDE: 1200) | 1417 | 38 | 0,170/10.000 |
| arredro | Del latín AD RETRO, 'hacia atrás'. | 1280 (CORDE: 1234-75) | 1458-67 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
arreglar |
Derivado de regla, tomado del latín regulam, 'regla', 'barra', derivado de regere, 'guiar'. |
1726-39 (CORDE: 1385) | 1448-65 | 4 | 0,0179/10.000 |
|
arremangar |
Derivado de manga, del latín MANICAM, 'manga del la túnica', derivado de MANUS. |
1330-43 (CORDE: 1256) | 1489 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
arremeter |
Derivado de meter, del latín MITTERE, 'enviar'. |
1295 (CORDE: 1218-50) | 1430-60 | 36 | 0,161/10.000 |
|
arremetida |
Derivado de arremeter, y este derivado de meter, del latín MITTERE, 'enviar'. |
s.f. (CORDE: 1430) | 1470-90 | 2 | 0,00895/10.000 |
|
arrendación |
Derivado de arrendar1, y este derivado de renda, del latín vulgar *RENDITA, part. pas. de *RENDERE, por REDDERE, 'devolver', derivado de DARE. |
Ø (CORDE: 1391) | 1412 | 55 | 0,246/10.000 |
|
arrendador -ora |
Derivado de arrendar1, y este derivado de renda, del latín vulgar *RENDITA, part. pas. de *RENDERE, por REDDERE, 'devolver', derivado de DARE. |
1605 (CORDE: 1254) | 1400 | 85 | 0,380/10.000 |
|
arrendamiento |
Derivado de arrendar1, y este derivado de renda, del latín vulgar *RENDITA, part. pas. de *RENDERE, por REDDERE, 'devolver', derivado de DARE. |
1605 (CORDE: 1235) | 1417 | 8 | 0,0358/10.000 |
|
arrendar1 |
Derivado de renda, del latín vulgar *RENDITA, part. pas. de *RENDERE, por REDDERE, 'devolver', derivado de DARE. |
1240 (CORDE: 1196) | 1412 | 54 | 0,242/10.000 |
|
arrendar2 |
Derivado de rienda, del latín vulgar *RETINAM, derivado de RETINERE, 'retener'. |
1140 (CORDE: 1140) | 1494 | 14 | 0,0627/10.000 |
|
arreo1 |
Derivado de arrear, del latín vulgar *ARREDARE, 'proveer', del gótico *RETHS, 'consejo'. |
1400 (CORDE: 1407-63) | 1417 | 71 | 0,318/10.000 |
