Llista de mots per freqüència
- Tots els trobats: 26.440
- Ocurrències: 2.234.450
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV | Freq. abs. | Freq. rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| Nápoles1 | 1421 | 47 | 0,210/10.000 | ||
| criminal | Tomado del latín criminalem, derivado de crimen, 'acusación'. | 1230 (CORDE: 1140) | 1417 | 47 | 0,210/10.000 |
| cobre | Del latín CUPRUM, y este del griego kypros, '(metal) de Chipre'. | 1220-50 (CORDE: 1228-46) | 1400-60 | 47 | 0,210/10.000 |
| prosperar | Derivado de próspero, tomado del latín prosperum, 'favorable, feliz', derivado de sperare, 'tener esperanza'. | 1438 (CORDE: 1376-96) | 1440-60 | 47 | 0,210/10.000 |
|
asumir |
Tomado del latín assumere, 'tomar para sí'. |
1528 (CORDE: 1220-50) | 1400-60 | 47 | 0,210/10.000 |
| texto | Tomado del latín textum, 'tejido', derivado de texere, 'tejer'. | 1330-43 (CORDE: 1240) | 1417 | 47 | 0,210/10.000 |
| Lucas | 1445-52 | 47 | 0,210/10.000 | ||
| galán1 | Tomado del francés galant, 'que se divierte', derivado de galer, de origen incierto, quizás del fráncico *WALLAN, 'agitarse'. | 1476-80 (CORDE: 1407-63) | 1445-63 | 47 | 0,210/10.000 |
| Mirabella | 1486-95 | 47 | 0,210/10.000 | ||
|
Babilonia1 |
1430-60 | 47 | 0,210/10.000 | ||
| destorbar | Del latín DISTURBARE, 'dispersar violentamente', derivado de TURBA, 'mezcla, desorden'. | 1250 (CORDE: 1196) | 1400-60 | 46 | 0,206/10.000 |
| defensa | Derivado de defender, tomado del latín defendere, 'rechazar, proteger', derivado del arcaico fendere, 'empujar'. | 1490 (CORDE: 1300) | 1430-60 | 46 | 0,206/10.000 |
| mañana1 | Del latín vulgar (HORA) *MANEANA, 'hora temprana'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1419 | 46 | 0,206/10.000 |
|
estragar |
Del latín vulgar *STRAGARE, 'asolar, devastar', derivado de STRAGES, 'ruinas, matanza', derivado de STERNERE, 'derribar, abatir'. |
1220-50 (CORDE: 1223) | 1400-60 | 46 | 0,206/10.000 |
| trece | Del latín TREDECIM, 'trece', compuesto de TRES y DECEM. | 1200 (CORDE: 1218) | 1400 | 46 | 0,206/10.000 |
| contender | Del latín CONTENDERE, 'esforzarse, luchar', derivado de TENDERE, 'desplegar' (con cruces formales con la conjugación del catalán contendre, del mismo origen). | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1448-65 | 46 | 0,206/10.000 |
| medianero -a | Derivado de mediano, y este derivado de medio, del latín MEDIUM, 'en medio'. | 1220-50 (CORDE: 1135) | 1400-60 | 46 | 0,206/10.000 |
| momento | Tomado del latín momentum, 'movimiento, instante', síncopa de movimentum, derivado de movere, 'mover'. | 1438 (CORDE: 1240-72) | 1440-60 | 46 | 0,206/10.000 |
| heredar | Del latín tardío HEREDITARE, 'heredar', derivado de HERES, 'heredero'. | 1140 (CORDE: 1129) | 1403 | 46 | 0,206/10.000 |
| Coscó, Angelina de | 1419 | 46 | 0,206/10.000 |
