Llista de mots per freqüència
- Tots els trobats: 26.473
- Ocurrències: 2.234.454
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV | Freq. abs. | Freq. rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| secretario -a | Derivado de secreto, tomado del latín secretum, 'separado, remoto', derivado de cernere, 'separar, distinguir'. | 1450 (CORDE: 1240-50) | 1415 | 46 | 0,206/10.000 |
| momento | Tomado del latín momentum, 'movimiento, instante', síncopa de movimentum, derivado de movere, 'mover'. | 1438 (CORDE: 1240-72) | 1440-60 | 46 | 0,206/10.000 |
| destorbar | Del latín DISTURBARE, 'dispersar violentamente', derivado de TURBA, 'mezcla, desorden'. | 1250 (CORDE: 1196) | 1400-60 | 46 | 0,206/10.000 |
| mañana1 | Del latín vulgar (HORA) *MANEANA, 'hora temprana'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1419 | 46 | 0,206/10.000 |
| practicar | Derivado de práctica, tomado del latín tardío practicem, y este del griego praktikē, femenino de praktikós, 'activo', derivado de prattein, 'actuar, obrar'. | 1330 (CORDE: 1337-48) | 1400-60 | 46 | 0,206/10.000 |
| sirviente -a | Derivado de servir, del latín SERVIRE, y este derivado de SERVUS, 'esclavo'. | 1295 (CORDE: 1200) | 1423 | 46 | 0,206/10.000 |
| trece | Del latín TREDECIM, 'trece', compuesto de TRES y DECEM. | 1200 (CORDE: 1218) | 1400 | 46 | 0,206/10.000 |
|
arrepentir |
Derivado de repentir, del latín tardío REPAENITERE, 'disgustar, causar arrepentimiento'. |
1251 (CORDE: 1215) | 1417 | 46 | 0,206/10.000 |
| ingrato -a | Tomado del latín ingratum, 'desagradable', derivado de gratus, 'agradable, agradecido'. | 1430 (CORDE: 1379-84) | 1458-67 | 46 | 0,206/10.000 |
| evitar | Tomado del latín evitare, 'evitar, huir', derivado de vitare, 'guardarse, escapar'. | 1490 (CORDE: 1325) | 1422 | 46 | 0,206/10.000 |
| encuentro | Derivado de encontrar, y este derivado de contra, del latín CONTRA, 'frente a, contra'. | 1283 (CORDE: 1200') | 1430-60 | 46 | 0,206/10.000 |
| contender | Del latín CONTENDERE, 'esforzarse, luchar', derivado de TENDERE, 'desplegar' (con cruces formales con la conjugación del catalán contendre, del mismo origen). | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1448-65 | 46 | 0,206/10.000 |
| Daroca | 1412 | 46 | 0,206/10.000 | ||
| soledad | Tomado del latín solitatem, 'soledad', derivado de solus, 'solo'. | 1490 (CORDE: 1251) | 1440-60 | 46 | 0,206/10.000 |
| defensa | Derivado de defender, tomado del latín defendere, 'rechazar, proteger', derivado del arcaico fendere, 'empujar'. | 1490 (CORDE: 1300) | 1430-60 | 46 | 0,206/10.000 |
| nuncio | Tomado del latín nuntium, 'emisario, anunciador'. | 1499 (CORDE: 1223) | 1415 | 45 | 0,201/10.000 |
| cernir | Del latín CERNERE, 'separar, 'distinguir, decidir'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1400-60 | 45 | 0,201/10.000 |
| resplandeciente | Derivado de resplandecer, tomado del latín resplendere, derivado de splendere, 'brillar', quizás por conducto del francés resplandre. | 1330-43 (CORDE: 1260) | 1400-60 | 45 | 0,201/10.000 |
| bendicho -a | Del latín BENEDICTUM, compuesto de BENE, 'bien' y DICERE, 'decir'. | s.f. (CORDE: 1270) | 1445-52 | 45 | 0,201/10.000 |
| ren | Del latín RENEM, 'riñón'. | 1241 (CORDE: 1200) | 1471 | 45 | 0,201/10.000 |
