List of words by frequency
- Total found: 26,440
- Occurences: 2,234,450
| Word | Etymon | 1st. doc. DCECH | 1st. doc. DiCCA-XV | Abs. Freq. | Rel. Freq. |
|---|---|---|---|---|---|
| rapiña | Tomado del latín rapina, derivado de rapere, 'arrebatar, raptar'. | 1246-52 (CORDE: 1240-50) | 1417 | 44 | 0.197/10,000 |
| engañador -ora | Derivado de engañar, del latín vulgar *INGANNARE, 'escarnecer', derivado de GANNIRE, 'ladrar', de origen onomatopéyico. | s.f. (CORDE: 1237) | 1440-60 | 44 | 0.197/10,000 |
| sequedad | Derivado de seco, del latín SICCUM. | 1251 (CORDE: 1237) | 1400-60 | 44 | 0.197/10,000 |
| sisterno | Tomado del catalán sistern, derivado de sis, del latín SEX, ‘seis’, formado por analogía con quaternus. | 1335 (CORDE: 1400) | 1400-60 | 44 | 0.197/10,000 |
| distribuir | Tomado del latín distribuere, 'repartir, dividir', derivado de tribuere, 'abonar, atribuir', y este derivado de tribus, 'tribu'. | 1423 (CORDE: 1340) | 1418 | 44 | 0.197/10,000 |
| Plateario, Mateo | 1471 | 44 | 0.197/10,000 | ||
| Siria | 1400-60 | 43 | 0.192/10,000 | ||
| Nicolau, Paulo | 1412 | 43 | 0.192/10,000 | ||
| pasta | Del latín tardío PASTAM, y este del griego pastē, 'harina mezclada con salsa'. | 1220-50 (CORDE: 1246-52) | 1400-60 | 43 | 0.192/10,000 |
| sobrepuesto | Derivado de sobreponer, y este compuesto de sobre, del latín SUPER, y poner, del latín PONERE, 'poner, colocar'. | s.f. (CORDE: 1356) | 1404 | 43 | 0.192/10,000 |
| lesión | Tomado del latín laesionem, 'lesión, daño', derivado de laedere, 'herir'. | 1220-50 (CORDE: 1284) | 1423 | 43 | 0.192/10,000 |
| insigne | Tomado del latín insignem, 'señalado, notable', derivado de signum, 'señal, marca'. | 1444 (CORDE: 1377-99) | 1417 | 43 | 0.192/10,000 |
| continuadamente | Derivado de continuado, y este derivado de continuar, tomado del latín continuare, 'proseguir, prolongar', derivado de continere, 'contener', a su vez derivado de tenere, 'asir'. | Ø (CORDE: 1250) | 1400-60 | 43 | 0.192/10,000 |
| herejía | Derivado de hereje, tomado del occitano antiguo eretge, del latín tardío HAERETICUM, 'partidista, sectario', y este del griego hairetikós, derivado de haireisthai, 'escoger'. | 1220-50 (CORDE: 1250) | 1420-54 | 43 | 0.192/10,000 |
|
Carlos I de Sicilia |
1499 | 43 | 0.192/10,000 | ||
| ánsar | Del latín vulgar *ANSAREM, 'ganso'. | 1208 (CORDE: 1094) | 1400-60 | 43 | 0.192/10,000 |
|
voluntariamente |
Derivado de voluntario, tomado del latín voluntarium, derivado de velle, 'querer'. |
Ø (CORDE: 1300) | 1430-60 | 43 | 0.192/10,000 |
| Tarazona | 1412 | 43 | 0.192/10,000 | ||
|
preparar |
Tomado del latín praeparare, derivado de parare, 'disponer'. |
1611 (CORDE: 1311) | 1400-60 | 43 | 0.192/10,000 |
| falsedad | Derivado de falso, del latín FALSUM, derivado de FALLERE, 'engañar, errar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1423 | 43 | 0.192/10,000 |
