Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.441
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| embafar | Tomado del catalán embafar, derivado del onomatopéyico BAF. | Ø | 1430-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Gregorio III | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| desvelamiento | Derivado de desvelar, del latín EVEGILARE, 'despertarse, velar', con cambio de prefijo. | s.f. (CORDE: 1499) | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 |
| especiería | Derivado de especia, tomado del latín speciem, 'mirada, aspecto, artículo comercial', derivado de specere, 'contemplar'. | 1146 (CORDE: 1254-60) | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Granollers | 1412 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| asalariar | Derivado de salario, tomado del latín salarium, 'sueldo, asignación para comprar sal', derivado de sal. | Ø (CORDE: 1559) | 1492 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Jaba, Jahuda | 1459 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| destreñir | Tomado del catalán destrènyer, del latín DESTRINGERE, 'apretar, estrechar', derivado de STRINGERE. | Ø (CORDE: 1247) | 1471 | 1 | 0,00448/10.000 |
| enagrecer | Tomado del catalán enagrir, derivado de agre, del latín ACREM, 'agudo, penetrante'. | Ø (CORDE: 1385-1407) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| pecar2 | De pecar1, tomado del latín peccare, 'fallar'. | s.f. (CORDE 1330-43) | 1445-63 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
Cervelló, Guerau Alemany de1 |
1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| unde | 1468 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Zonar | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| rosera | Tomado del catalán roser, derivado de rosa, del latín ROSAM, ‘rosa’. | s.f. (CORDE: 1400) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| impropiedad | Tomado del latín improprietatem, derivado de proprium, ‘propio’. | Ø (CORDE: 1429-58) | 1415 | 1 | 0,00448/10.000 |
| San Jorge del Vencimiento | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Nomius -ii | 1468 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| infanzonía | Derivado de infançón, del latín vulgar hispánico *INFANTIONEM, derivado de INFANS, ‘incapaz de hablar’, a su vez derivado de FARI, ‘hablar’. | s.f. (CORDE: 1247) | 1442 | 1 | 0,00448/10.000 |
| granuloso -a | Derivado de gránulo, tomado del latín granulum, diminutivo de granum, 'grano'. | s.f. (CORDE: 1493) | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Geta, Septimio | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 |
