Llista de mots per freqüència
- Tots els trobats: 26.439
- Ocurrències: 2.234.450
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV | Freq. abs. | Freq. rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
atribulado -a |
Derivado de atribular, tomado del latín tribulare, 'trillar, atormentar', derivado de tribulum, 'trillo'. |
Ø (CORDE: 1251) | 1445-52 | 26 | 0,116/10.000 |
| favorable | Tomado del latín favorabilem, 'que atrae o granjea el favor', derivado de favere, 'demostrar simpatía'. | 1444 (CORDE: 1325) | 1424 | 26 | 0,116/10.000 |
| diamante | Del latín vulgar *DIAMANTEM, alteración de *ADAMANTEM, 'duro, diamante', y este del griego adamas, 'indomable, duro', derivado de daman, 'domar'. | 1250 (CORDE: 1237) | 1423 | 26 | 0,116/10.000 |
|
ajuagas |
Tomado del árabe andalusí aššuqáq, 'grieta en los cascos de las caballerías'. |
1280-90 (CORDE: 1275) | 1430-60 | 26 | 0,116/10.000 |
| desconocer | Derivado de conocer, del latín vulgar *CONOSCERE, por COGNOSCERE, 'conocer, saber', derivado de NOSCERE. | 1220-50 (CORDE: 1236-46) | 1445-63 | 26 | 0,116/10.000 |
| Córcega | 1415 | 26 | 0,116/10.000 | ||
| filisteo -a | Tomado del latín bíblico philistaeum, derivado del topónimo Philistaea, y este del hebreo pĕlišti. | Ø (CORDE: 1200) | 1470 | 26 | 0,116/10.000 |
| peñora | Tomado del catalán penyora, derivado de penyorar, del latín PIGNERARI (o PIGNORARI), 'dar en prenda', compuesto de PIGNUS, 'prenda, seguridad', y ORARE, 'rogar'. | Ø (CORDE: 1247) | 1417 | 26 | 0,116/10.000 |
| durable | Derivado de durar, del latín DURARE, 'durar, perseverar', con el que se confundió turar, del latín OBTURARE, 'tapar, cerrar'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 26 | 0,116/10.000 |
| fiera | Derivado de fiero, del latín FERUM, 'silvestre, feroz'. | 1330-43 (CORDE: 1250) | 1417 | 26 | 0,116/10.000 |
| muela | Del latín MOLAM, 'muela de molino', derivado de MOLERE, 'moler'. | 1065 (CORDE: 1065) | 1400-60 | 26 | 0,116/10.000 |
| fealdad | Alteración de feeldad, del latín FIDELITATEM, 'prenda', alterado semánticamente por influjo de feo, del latín FOEDUM, 'vergonzoso, repugnante'. | 1270-90 (CORDE: 1250) | 1445-52 | 26 | 0,116/10.000 |
| canela | Tomado del francés antiguo canele, y este del italiano cannella, derivado del latín CANNAM, 'caña'. | 1250 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 | 26 | 0,116/10.000 |
| música | Tomado del latín musica, 'música', y este del griego mousikē, derivado de mousa, 'musa'. | 1250 (CORDE: 1240-50) | 1423 | 26 | 0,116/10.000 |
| obstinado -a | Tomado del latín obstinatum, 'constante, perseverante', del antiguo stanare, derivado de stare, 'estar de pie'. | 1438 (CORDE: 1385-96) | 1417 | 26 | 0,116/10.000 |
| mentiroso -a | Derivado de mentida con disimilación de la dental, y este derivado de mentir, del latín MENTIRI, 'mentir'. | 750 (CORDE: 1155) | 1417 | 26 | 0,116/10.000 |
| saliva | Del latín SALIVAM, 'saliva'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1400-60 | 26 | 0,116/10.000 |
| mudo -a | Del latín MUTUM, 'mudo'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1417 | 26 | 0,116/10.000 |
| pío -a | Tomado del latín pium, 'piadoso'. | 1586 (CORDE: 1570) | 1450 | 26 | 0,116/10.000 |
| compartir | Derivado de partir, del latín PARTIRI, 'dividir, partir'. | 1200-90 (CORDE: 1218-50) | 1400-60 | 26 | 0,116/10.000 |
